Gemini

14세기 후반, "비버"는 고대 프랑스어 castor (13세기)에서 유래되었으며 라틴어 castor "비버"에서 비롯되었습니다. 그리스어 kastor "비버"는 아마도 "뛰어난 사람"을 뜻하며, 그렇기 때문에 여성들에게 질병 치료와 보존자로 숭배되는 한 쌍의 신(폴룩스와 함께)의 이름과 동일할 수 있습니다. ( Castor 참조).

예전에는 영웅의 이름이 동물에게 주어졌다고 가정되었습니다. 왜냐하면 그는 유명한 치료사였으며, 동물의 냄새나는 붉은 갈색 분비물 (라틴어 castoreum )은 고대 시대에 특히 여성의 질병에 대한 치료제로 사용되었습니다. 그러나 이 동물은 고대 그리스 시대에는 그리스에 살지 않았습니다. (가장 가까운 비버는 흑해 북쪽 지역에 살았습니다.) 그리고 이름은 아마도 다른 언어에서 빌려온 것이며, 아마도 영웅의 이름에 영향을 받았을 것입니다. 그리스어 단어는 고유의 라틴어 "비버" ( fiber )를 대체했습니다.

영어에서는 14세기 후반에 분비물의 의미로 castor 이 증명되었습니다. 현대의 castor oil 는 1746년에 그 이름을 얻었습니다. 이것은 Ricinus communis 식물의 씨앗으로 만들어졌지만, 비버 분비물의 변기 효과와 맛을 가지고 있다고 알려져 있습니다.

그리스 신화에서, 카스토르와 폴리데우케스 (폴룩스)는 전사 신이자 선원들의 수호신으로 알려져 있으며, 제우스와 레다의 쌍둥이 아들입니다. "제우스의 아이들"이라는 뜻의 그리스어 Dioskouroi 의 라틴어화된 형태이며, 이는 Dios 의 소유격인 Zeus (Zeus 참조)와 kouroi 의 복수형인 kouros "소년, 아들"에서 유래되었습니다. 이는 PIE *korwo- "성장하는" (따라서 "청소년")에서 파생된 것으로, 뿌리인 *ker- (2)의 접미사 형태입니다. 관련어: Dioscuric; Dioscurian.