iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: https://www.etymonline.com/es/word/not
not - Etimología, Origen y Significado | etymonline

Publicidad

not

(adv.)

"Partícula negativa, una palabra que expresa negación, negación, rechazo o prohibición, mediados del siglo XIII, variante sin acento de noht, naht "de ninguna manera" (ver naught). Como interjección para negar lo que se dijo antes o revelarlo como sarcasmo, se documenta desde 1900, popularizado en 1989 por los sketches de "Wayne's World" en el programa de televisión "Saturday Night Live".

Not, spoken with emphasis, often stands for the negation of a whole sentence referred to: as, I hope not (that is, I hope that the state of things you describe does not exist). [Century Dictionary, 1895]
Not, pronunciado con énfasis, a menudo representa la negación de una oración completa a la que se hace referencia: por ejemplo, "Espero not" (es decir, espero que la situación que describes no exista). [Diccionario del siglo, 1895]

La construcción de not know X from Y (one's ass from one's elbow, shit from Shinola, etc.) se documentó a partir de c. 1930 en uso moderno; pero compárese con el inglés medio not know an A from a windmill (c. 1400). La construcción de doble negación not un- fue ridiculizada por Orwell, pero persiste y es antigua en inglés, popular entre Milton y los poetas anglosajones.

También de:mid-13c.

Entradas relacionadas not

naught
(n.)

"Mediados del siglo XIV, 'mal, un acto malo', también 'una bagatela', hacia el año 1400, 'nada'; a principios del siglo XV, en aritmética, 'el número cero'; de noht, naht (pron.) 'nada' (finales del siglo XII), del inglés antiguo nawiht 'nada', literalmente 'ningún ápice', de na 'no' (del PIE raíz *ne- 'no') + wiht 'cosa, criatura, ser' (ver wight). También ver nought.

En relación con el sajón antiguo neowiht 'nada', el alto alemán antiguo niwiht, el gótico ni waihts,, el holandés niet, el alemán nicht. También desarrolló un sentido adjetival en inglés antiguo, 'bueno para nada', que hacia mediados del siglo XVI se había centrado en 'moralmente malo, perverso', aunque el adjetivo moderno es naughty.

cannot
(v.)

"una forma de escribir can not, c. 1400, derivado de can (v.1) + not. En el inglés antiguo, la idea se expresaba mediante ne cunnan. La representación típica de la pronunciación escocesa es canna."

Publicidad

Tendencias de not

Publicidad

Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of not

Publicidad