Nazi

1930, Substantiv und Adjektiv, aus dem Deutschen Nazi, Abkürzung der deutschen Aussprache von Nationalsozialist, basierend auf dem früheren deutschen sozi, einer populären Abkürzung für "Sozialist"), von Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei "Nationale Sozialistische Deutsche Arbeiterpartei", geführt von Hitler ab 1920.

Die 24. Ausgabe des Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache(Etymologischen Wörterbuchs der deutschen Sprache) (2002) sagt, dass das Wort Nazi im Süden Deutschlands (angeblich ab ca. 1924) unter Gegnern des Nationalsozialismus bevorzugt wurde, weil der Spitzname Nazi, Naczi (abgeleitet vom männlichen Vornamen Ignatz, deutsche Form von Ignatius) umgangssprachlich "eine dumme Person, ungeschickte oder tollpatschige Person" bedeutete. Ignatz war ein populärer Name im katholischen Österreich, und nach einer Quelle war im Ersten Weltkrieg Nazi im Deutschen Reich der generische Name für die Soldaten von Österreich-Ungarn.

Eine ältere Verwendung von Nazi für national-sozial ist im Deutschen seit 1903 belegt, aber das EWdS glaubt nicht, dass es zur Anwendung des Wortes auf Hitler und seine Anhänger beigetragen hat. Die NSDAP versuchte zeitweise, die Bezeichnung Nazi als sogenanntes "Trotzwort" zu adoptieren, gab diesen Versuch aber auf, und man sagt, dass die NSDAP den Begriff im Allgemeinen mied. Vor 1930 wurden die Parteimitglieder auf Englisch als National Socialists(Nationalsozialisten) bezeichnet, was aus dem Jahr 1923 stammt. Die Verwendung von Nazi Germany(Nazideutschland), Nazi regime(Naziregime) usw. wurde von deutschen Exilanten im Ausland popularisiert. Von ihnen verbreitete sich dies in andere Sprachen und wurde nach dem Krieg wieder nach Deutschland gebracht. In der UdSSR waren die Begriffe national socialist(nationalsozialistisch) und Nazi nach 1932 verboten, vermutlich um jede Verbindung zum guten Wort socialist(sozialistisch) zu vermeiden. Die sowjetische Literatur bezieht sich auf fascists(Faschisten).