New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

exposure in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: exposure

Übersetzung 1 - 50 von 314 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	an exposure \| exposures
edit	NOUN2	exposure \| -
	SYNO	exposure \| vulnerability \| photo ...
	exposure \| vulnerability exposure \| photo \| photograph \| pic \| picture © Princeton University

NOUN

das Exposure | die Exposures

edit

exposure [of scandals, crime etc.]

4602

Aufdeckung {f}

photo. exposure

1517

Belichtung {f}

exposure [burden]

728

Belastung {f} [durch Strahlen etc.]

exposure [revelation]

531

Enthüllung {f}

spec. exposure [to sth.]

519

Exposition {f} [fachspr.] [Exponiertsein]

exposure [to sth.]

341

Einwirkung {f} [von Licht etc.]

exposure [to sth.]

293

Aussetzen {n} [Licht, Gefahren etc.]

exposure [to sth.] [also of a child]

207

Aussetzung {f} [Licht, Gefahren etc.] [auch Kindesaussetzung]

exposure2 [state of being exposed to sth.]

198

Ausgesetztsein {n}

exposure [showing up] [also of private parts, weaknesses etc.]

182

Entblößung {f}

exposure [of secrets etc.]

134

Preisgabe {f} [von Geheimnissen etc.]

exposure [presentation]

131

Präsentation {f}

MedTech. photo. exposure

Aufnahme {f}

exposure [to radiotherapy, irradiation etc.]

Bestrahlung {f}

exposure [unmasking, showing up]

Bloßstellung {f}

exposure

Enttarnung {f}

exposure [of criminal acts etc.]

Entlarvung {f}

mining exposure1

Aufschluss {m}

exposure [to sth.]

Ausgesetztheit {f}

exposure

Exponierung {f}

med. exposure [hypothermia]

Unterkühlung {f}

archaeo. exposure

Freilegung {f} [von Ruinen, Trümmern]

fin. stocks exposure

Risikoposition {f}

photo. exposure

Belichten {n}

med. exposure [of an organ, vessel]

Freilegen {n} [eines Organs, Gefäßes]

exposure [to a hazard or risk]

Gefahrenpotential {n}

journ. RadioTV exposure [in the mass media]

Publicity {f}

archi. RealEst. exposure [of a building]

Lage {f} [eines Gebäudes]

fin. exposure

Exposure {n}

exposure [publicizing of information etc.]

Publizierung {f}

geol. exposure

Bloßlegung {f}

exposure2 [to weather, dangers etc.]

Preisgegebensein {n}

exposure [to a hazard or risk]

Gefahrenpotenzial {n}

exposure [of a child]

Kindsaussetzung {f}

fin. exposure

offene Position {f} [Risiko]

MedTech. exposure [imaging plate system]

Belichtungsvorgang {m} [Speicherfoliensystem]

2 Wörter: Substantive

photo. (exposure) metering

Belichtungsmessung {f}

ecol. MedTech. accidental exposure [EUR 17538]

unfallbedingte Strahlenexposition {f} [EUR 17538]

med. allergen exposure

Allergenexposition {f}

biochem. med. antigen exposure

Antigenexposition {f}

phys. artificial exposure

künstliche Strahlung {f}

asset exposure

Ausleihung {pl}

photo. automatic exposure

Belichtungsautomatik {f}

MedTech. bedside exposure

Bettaufnahme {f}

beryllium exposure

Berylliumexposition {f}

photo. bulb exposure

Langzeitbelichtung {f}

MedTech. comparison exposure

Vergleichsaufnahme {f}

econ. fin. credit exposure

Kreditinanspruchnahme {f}

photo. daylight exposure

Tageslichtaufnahme {f}

MedTech. defile exposure

Défilé-Aufnahme {f}

» Weitere 15 Übersetzungen für exposure innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=exposure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Forum

A 2022-04-28: In BE death from exposure is idiomatic,
A 2022-04-25: Death by exposure to cold ist viel, viel gängiger.
A 2022-04-24: Vorschläge: Kälteeinwirkung > exposure to cold; Tod durch Kälteeinwirkung ...
A 2017-11-13: exposure
F 2017-11-13: Exposure (in a delivery contract)
F 2017-04-03: to be punished by public exposure
F 2016-02-22: exposure to
A 2012-12-11: Bei exposure passt mE, wie ufriend oben schon vorschlägt, Kontakt (mit etw.).
F 2012-12-11: sexual exposure
A 2012-11-04: exposure = public attention
F 2012-11-04: exposure
A 2012-08-08: prolonged exposure to the soil
A 2012-05-19: Another footnote: "Exposure" can also mean the amount someone will have to...
F 2012-05-19: exposure
F 2012-03-22: we should reduce the exposure of children to such violence
A 2011-05-14: English question: What +does+ "exposure to conversion" related to online m...
F 2011-05-14: what means "exposure to conversion" related to online marketing
A 2011-01-02: exposure to hazards
A 2011-01-02: Exposure here is more http://de-en.dict.cc/?s=Exposition
F 2010-08-19: exposure in the field

» Im Forum nach exposure suchen
» Im Forum nach exposure fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten