New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bescheinigung

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Bescheinigung \| die Bescheinigungen	edit
SYNO	Bescheinigung \| Beurkundung ...
Bescheinigung \| Beurkundung \| Zertifikat \| Zeugnis Ausweis \| Berechtigung \| Berechtigungsnachweis \| Bescheinigung \| Legitimation Attest \| Beglaubigung \| Bescheinigung \| Urkunde \| Zeugnis © OpenThesaurus.de

admin. fin. voucher

352

Bescheinigung {f}

certificate <cert.>

271

Bescheinigung {f}

credentials {pl}

113

Bescheinigung {f}

certification

109

Bescheinigung {f}

attestation

Bescheinigung {f}

bill [obs.] [formal written statement attesting to sth.]

Bescheinigung {f} [Schriftstück]

(written) confirmation

Bescheinigung {f}

comm. to whom it may concern [usual form of heading]

Bescheinigung {f} [übliche Form der Überschrift]

2 Wörter: Substantive

admin. certificate

amtliche Bescheinigung {f}

admin. official certificate

amtliche Bescheinigung {f}

med. medical certificate

ärztliche Bescheinigung {f}

admin. comm. self-certification

eigenverantwortete Bescheinigung {f} [südtirol.]

PTB Certificate of Conformity

PTB-Bescheinigung {f} [Konformitätsbescheinigung der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt]

transp. forwarding agents, certificates of receipt <FCR>

Spediteurübernahme-Bescheinigung {f}

law certificate from/by the registry office

standesamtliche Bescheinigung {f}

transp. MOT certificate [Br.]

TÜV-Bescheinigung {f} [in etwa]

3 Wörter: Verben

to issue a certificate

eine Bescheinigung ausstellen

to furnish a certificate

eine Bescheinigung beibringen

admin. to submit a certificate

eine Bescheinigung beibringen

3 Wörter: Substantive

other governmental authorization

andere amtliche Bescheinigung {f}

acknowledgement of acceptance

Bescheinigung {f} der Annahme

certificate of approval

Bescheinigung {f} der Genehmigung

warrant

Bescheinigung {f} des Bezugsrechts

certification of weight

Bescheinigung {f} des Gewichts

law certificate regarding tax matters

Bescheinigung {f} in Steuersachen

copy of a certificate

Kopie {f} einer Bescheinigung

non-assessment certificate

Nicht-Veranlagungs-Bescheinigung {f}

other administrative document

sonstige amtliche Bescheinigung {f}

other governmental authorization

sonstige amtliche Bescheinigung {f}

4 Wörter: Substantive

expert third-party certificate

Bescheinigung {f} eines neutralen Sachverständigen

5+ Wörter: Substantive

zero-VAT certificate

Bescheinigung {f} zur / für / der Mehrwertsteuerbefreiung

» Weitere 5 Übersetzungen für Bescheinigung innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Bescheinigung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Forum

A 2022-05-11: Mehr Kontext nötig. Welche Bescheinigung und wofür genau?
A 2016-07-26: Bestätigung - Bescheinigung
F 2016-07-26: What is the difference between "Bestätigung" and "Bescheinigung"?
A 2014-09-14: Schein= Bescheinigung (Certificate)
A 2013-03-02: Bescheinigung über die/eine Befreiung von der Steuererklärungspflicht
A 2010-12-30: Bescheinigung
F 2010-12-30: Bescheinigung und Zertifikat
F 2010-05-06: Übersetzung ärztl. Bescheinigung
F 2010-05-06: Übersetzung ärztl. Bescheinigung
F 2010-01-19: Bescheinigung über Notwendigkeit der Mitführung eines Beatmungsgerätes
F 2009-09-13: Hilfe bei aerztlicher Bescheinigung
F 2008-09-03: Ärztliche Bescheinigung zur Vorlage am Flughafen
A 2008-07-13: bescheinigt / Bescheinigung ??
F 2008-07-05: Bescheinigung über die Namensführung?
A 2008-05-10: certificate of live birth - Bescheinigung einer Lebendgeburt
F 2008-04-26: Spätaus-siedel bescheinigung
A 2008-02-26: Bescheinigung des Firmenzusammenschlusses
A 2007-11-05: amtliche Bescheinigung?
F 2007-04-29: Bescheinigung über Namensänderung
A 2007-01-31: bescheinigung

» Im Forum nach Bescheinigung suchen
» Im Forum nach Bescheinigung fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Bescheid geben
Bescheid sagen
Bescheid wissen
Bescheid wissen über etw.
bescheinen
bescheinigen
bescheinigend
bescheinigen dass
bescheinigt
bescheinigte
• Bescheinigung
Bescheinigung der Annahme
Bescheinigung der Genehmigung
Bescheinigung des Bezugsrechts
Bescheinigung des Gewichts
Bescheinigungen
Bescheinigung in Steuersachen
Bescheinigungsbehörde
bescheißen
Bescheißer
beschenken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Bescheinigung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Bescheinigung

Übersetzung 1 - 31 von 31