Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [zu]

Übersetzung 1 - 50 von 1368 >>

	Englisch	Deutsch
	Period. `[esp.` `Am.]`	1175 Punkt. `[i.` `S.` `von` `"weiter` `gibt` `es` `nichts` `zu` `sagen"]`
	admitted `{adj}` `{past-p}`	1135 zugelassen `[zu` `etw.]`
	available `{adj}` `[free]`	776 frei `[(noch)` `zu` `haben]`
	over `{adv}` `[pred.]` `[finished]`	629 vorbei `[nur` `prädikativ]` `[zu` `Ende,` `aus]`
	indebted `{adj}`	465 verpflichtet `[zu` `Dank` `etc.]`
	decent `{adj}` `[coll.]` `[sufficiently` `clothed]`	392 angezogen `[ausreichend` `bekleidet,` `um` `unter` `Leute` `zu` `gehen]`
	thoroughly `{adv}` `[very` `much,` `greatly]`	350 weidlich `[veraltend]` `[in` `kaum` `zu` `übertreffendem` `Maße,` `sehr]`
	versus `{prep}` <vs.>	264 gegenüber `[+Dat.]` <ggb., ggü.> `[im` `Gegensatz` `zu]`
	retrograde `{adj}`	246 rückläufig `[zu` `einem` `früheren,` `schlechteren` `Zustand]`
	filial `{adj}`	178 kindlich `[Verhalten` `zu` `Eltern]`
	comm. retail `{adj}` `[attr.]`	176 Privat- `[im` `Gegensatz` `zu` `Firmen-]`
	regressive `{adj}` `[retrogressive]`	159 rückläufig `[zu` `einem` `früheren,` `schlechteren` `Zustand]`
	together `{adv}`	122 selbander `[veraltet]` `[zusammen,` `zu` `zweit]`
	unsmiling `{adj}`	118 ernst `[ohne` `zu` `lächeln]`
	scary `{adj}` `[very` `timid]`	117 ängstlich `[leicht` `zu` `ängstigen]`
	sooner `{adv}` `[earlier]`	111 früher `[eher,` `zu` `einem` `früheren` `Zeitpunkt]`
	enamored `{adj}` `{past-p}` `[Am.]`	108 hingezogen `[zu` `jdm.]`
	overconfident `{adj}`	104 vermessen `[zu` `zuversichtlich]`
	`[rightly]` `{adv}`	zurecht `[FALSCH` `für:` `zu` `Recht]`
	geol. exposed `{adj}` `{past-p}`	80 aufgeschlossen `[zu` `Tage` `tretend,` `freiliegend]`
	lit. forgettable `{adj}`	73 vergessbar `[selten]` `[leicht` `zu` `vergessen]`
	gastr. mushy `{adj}` `[e.g.` `fruit]` `[too` `soft]`	68 mürbe `[z.` `B.` `Obst]` `[veraltend]` `[zu` `weich]`
	angular `{adj}` `[forming` `an` `angle]`	62 schräg `[im` `schrägen` `Winkel` `zu` `etw.]`
	prior `{adj}` `[taking` `precedence]` `[e.g.` `an` `engagement]`	60 vordringlich `[mit` `Vorrang` `zu` `behandeln]`
	purchasable `{adj}`	57 käuflich `[zu` `kaufen]`
	reverted `{adj}` `{past-p}`	57 zurückgekehrt `[zu` `früherem` `Zustand]`
	prompt `{adj}`	55 bedenkenlos `[ohne` `zu` `überlegen]`
	unruly `{adj}`	52 wild `[schwer` `zu` `bändigen]`
	closer `{adv}` `[to` `the` `speaker` `or` `to` `an` `object]`	49 heran `[näher` `zum` `Sprechenden` `oder` `zu` `einer` `Sache]`
	Listen ...	47 Horch ... `[regional]` `[Höre` `zu]`
	elite `{adj}`	46 elitär `[zu` `einer` `Elite` `gehörend]`
	ecol. desertificated `{adj}`	39 verwüstet `[zu` `Wüste` `geworden]`
	over `{adv}` `[pred.]` `[finished]`	34 aus `[nur` `prädikativ]` `[ugs.]` `[vorbei,` `zu` `Ende]`
	challenging `{adj}` `[difficult]`	31 schwierig `[schwer` `zu` `meistern]`
	Boo! `[to` `scare`/`frighten` `someone]`	27 Buh! `[um` `jemanden` `zu` `erschrecken]`
	comp. zipped `{adj}` `{past-p}` `[coll.]`	27 gezippt `[ugs.]` `[Dateien` `zu` `einem` `Archiv` `gepackt]`
	pertained `{past-p}` `[to` `sb.`/`sth.]`	25 gehört `[zu` `jdm.`/`etw.]`
	sb. bustled `[about` / `around;` `in;` `out;` `(back)` `into` `sth.,` `over` `to;` `round` `sth.]`	25 jd. hastete `[herum;` `herein;` `hinaus;` `(wieder)` `in` `etw.` `hinein;` `hinüber` `zu;` `um` `etw.` `herum]`
	purchaseable `{adj}`	25 käuflich `[zu` `kaufen]`
	insupportable `{adj}` `[claim,` `conditions,` `etc.:` `not` `justifiable]`	25 unhaltbar `[Behauptung,` `Zustände` `etc.:` `nicht` `zu` `rechtfertigen]`
	sb. deserves `[e.g.:` `...` `to` `be` `promoted` / `to` `get` `paid` / `to` `be` `punished]`	20 jd. gehört ... `[z.` `B.` `...` `befördert` / `bezahlt` / `bestraft` `zu` `werden]` `[ugs.` `auch` `verkürzt:` `jd.` `gehört` `befördert` / `bezahlt` / `bestraft]`
	med. palliative `{adj}`	14 krankheitsmildernd `[ohne` `zu` `heilen;` `palliativ]`
	narky `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	14 unausstehlich `[übellaunig,` `kaum` `zu` `ertragen]`
	on sth. `[subjects,` `styles,` `contributions` `etc.]`	14 zu etw. `[vor` `Substantiven` `im` `Plural` `wie` `z.` `B.` `zu` `den` `Themen,` `Beiträgen]`
	`[they]` scattered	13 `[sie]` stoben `[Imperfekt` `zu:` `stieben]`
	buyable `{adj}`	12 käuflich `[zu` `kaufen]`
	inenarrable `{adj}`	12 unbeschreiblich `[nicht` `zu` `beschreiben]`
	photo. Cheese! `[said` `to` `smile` `while` `being` `photographed]`	11 `[Ameisenscheiße!` `(sagt` `man,` `um` `zu` `lächeln,` `wenn` `man` `fotografiert` `wird)]`
	tech. Off `[closed` `position` `"Off"]`	11 Zu `[Schließstellung` `"Zu"]`
	scrumtrulescent `{adj}` `[too` `wonderful` `for` `words]`	10 bonfortionös `[nicht` `mit` `Worten` `zu` `beschreiben]`

» Weitere 7931 Übersetzungen für zu außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bzu%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.247 Sek.

Forum

» Im Forum nach [zu] suchen
» Im Forum nach [zu] fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ztg.
Ztr.
ZTrKW
Ztschr.
ZTU
ZTU-Diagramm
ZTU-Schaubild
ZTZ
(zu
(zu)
• zu
Zu-
zu 100
zu 100 fit
zu 2 Franken das Pfund
zu Abend essen
zu abhängig
zu administrativen Zwecken
zu Akne neigend
zu akzeptablen Preisen
zu alledem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [zu]

Übersetzung 1 - 50 von 1368 >>