in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [family]

Übersetzung 1 - 50 von 5700 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	domestic `{adj}` `[work,` `violence,` `duties,` `etc.;` `also:` `person` `(fond` `of` `family` `life` `and` `running` `a` `home)]`	2849 häuslich `[Arbeit,` `Gewalt,` `Pflichten` `etc.;` `auch:` `Person]`
	sustaining `{adj}` `{pres-p}` `[supporting,` `e.g.` `a` `family]`	402 unterhaltend `[versorgend,` `z.` `B.` `eine` `Familie]`
	domestic `{adj}` `[family]`	340 Familien-
	peasant `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `boy,` `family,` `revolt]`	109 Bauern- `[z.` `B.` `Junge,` `Familie,` `Aufstand]`
	domestic `{adj}` `[family]`	78 familiär `[Angelegenheiten,` `Reibereien]`
	lion `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cub,` `family,` `hunt,` `goddess]`	30 Löwen- `[z.` `B.` `Junges,` `Familie,` `Jagd,` `Göttin]`
	-person `{adj}` `[e.g.` `four-person` `family]`	15 -köpfig `[z.` `B.` `vierköpfige` `Familie]`
	comp. computer `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cluster,` `family,` `installation,` `performance]`	14 Rechner- `[Computer-]` `[z.` `B.` `Verbund,` `Familie,` `Installation,` `Leistung]`
	fox `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cub,` `family,` `fur,` `hunt,` `species]`	14 Fuchs- `[z.` `B.` `Welpe,` `Familie,` `Pelz,` `Jagd,` `Art]`
	art artistic `{adj}` `[attr.]` `[artist's` `or` `arists']` `[e.g.` `career,` `circles,` `community,` `family,` `genius]`	Künstler- `[z.` `B.` `Karriere,` `Kreise,` `Gemeinde,` `Familie,` `Genie]`
	large `{adj}` `[crowd,` `family]`	vielköpfig `[Menschenmenge,` `Familie]`
	leguminous `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `the` `legume` `family]`	Hülsenfrüchtler betreffend
	zool. murine `{adj}` `[related` `to` `the` `genus` `Mus` `or` `the` `family` `Muridae]`	zur Gattung der Mäuse oder der Familie der Langschwanzmäuse gehörend
	second `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `assessor,` `brood,` `car,` `degree,` `edition,` `family,` `home]`	Zweit- `[z.` `B.` `Gutachter,` `Brut,` `Wagen,` `Studium,` `Auflage,` `Familie,` `Wohnsitz]`
	unsupported `{adj}` `[family]`	ohne Unterhalt
Verben
	to sustain sth. `[a` `family` `etc.]`	142 etw.^Akk. unterhalten `[eine` `Familie` `usw.]`
	to place sb./sth. `[e.g.` `children` `with` `foster` `parents;` `redundant` `workers` `into` `employment;` `dogs,` `cats,` `etc.` `with` `a` `family]`	124 jdn./etw. vermitteln `[z.` `B.` `Kinder` `zu` `Pflegeeltern;` `Arbeitslosen` `eine` `Stelle;` `Hunde,` `Katzen` `etc.` `in` `eine` `Familie]`
Substantive
	zool. T toad `[family` `Bufonidae,` `order` `Anura]`	1843 Kröte `{f}`
	zool. T tortoise `[family` `Testudinidae]`	1302 Schildkröte `{f}` `[(Echte)` `Landschildkröte]`
	orn. T hummingbird `[family` `Trochilidae]`	1213 Kolibri `{m}`
	entom. T ant `[family` `Formicidae]`	1177 Ameise `{f}`
	zool. T skunk `[family` `Mephitidae]`	962 Stinktier `{n}`
	orn. T swallow `[family` `Hirundinidae]`	795 Schwalbe `{f}`
	entom. T gnat `[family` `Culicidae]`	704 Mücke `{f}` `[Stechmücke]`
	orn. T crane `[family` `Gruidae]`	703 Kranich `{m}`
	orn. T penguin `[order` `Sphenisciformes,` `family` `Spheniscidae]`	510 Pinguin `{m}`
	entom. T firefly `[family` `Lampyridae]`	408 Glühwürmchen `{n}` `[ugs.]`
	fish T blowfish `[family` `Tetraodontidae]`	286 Kugelfisch `{m}`
	entom. T ants `[family` `Formicidae]`	252 Ameisen `{pl}`
	bot. T junipers `[genus` `Juniperus` `of` `the` `cypress` `family` `Cupressaceae]`	236 Wacholder `{pl}`
	zool. T shrew `[family` `Soricidae]`	224 Spitzmaus `{f}`
	entom. T gnat `[family` `Culicidae]`	219 Stechmücke `{f}`
	entom. T ladybugs `[Am.]` `[family` `Coccinellidae]`	190 Marienkäfer `{pl}`
	zool. T porpoise `[family` `Phocoenidae]`	190 Schweinswal `{m}`
	zool. T armadillo `[family` `Dasypodidae]`	168 Gürteltier `{n}`
	zool. T martens `[family` `Mustelidae]`	163 Marder `{pl}`
	bosom `[fig.]` `[literary]` `[loving` `care` `and` `protection,` `e.g.` `in` `the` `bosom` `of` `the` `family]`	161 Schoß `{m}` `[fig.]` `[geh.]` `[Geborgenheit,` `z.` `B.` `im` `Schoß` `der` `Familie]`
	fish T remora `[family` `Echeneidae]`	141 Schiffshalter `{m}`
	orn. T pelican `[family` `Pelecanidae,` `genus` `Pelecanus]`	130 Pelikan `{m}`
	zool. T bears `[family` `Ursidae]`	128 Bären `{pl}`
	orn. T chickadee `[family` `Paridae]`	121 Meise `{f}`
	entom. T gnat `[family` `Culicidae]`	112 Schnake `{f}` `[Stechmücke]`
	orn. T gannet `[genus` `Morus,` `family` `Sulidae]`	108 Tölpel `{m}` `[z.` `B.` `Basstölpel]`
	relations `[family` `or` `relatives]`	103 Verwandte `{pl}`
	orn. T seagulls `[family` `Laridae]`	103 Möwen `{pl}`
	zool. T chameleon `[family` `Chamaeleonidae]` `[also` `fig.]`	90 Chamäleon `{n}` `[auch` `fig.]`
	bot. T sedge `[family` `Cyperaceae]`	90 Riedgras `{n}`
	zool. T asp `[archaic]` `[family` `Elapidae]`	80 Giftnatter `{f}`
	orn. T tits `[family` `Paridae]`	80 Meisen `{pl}`
	RealEst. house `[designed` `for` `a` `single` `family]`	79 Einfamilienhaus `{n}`

» Weitere 1977 Übersetzungen für family außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bfamily%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten