Abstract
Automated semantic indexing may be the answer to insufficient recall of legal information systems. The semantic web has created powerful tools for mark-up and ontological representation. Re-use in legal applications remains low due to inappropriate knowledge structuring and lack of automated knowledge acquisition. This paper describes the state of the art and proposes a dynamic electronic legal commentary.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Similar content being viewed by others
References
Wikitionary, index (2009), http://en.wiktionary.org/wiki/index
Index 2006, Rechtsprechung und Schrifttum, Jahresübersicht 2006. Band 59, Begründet von Franz Hohenecker. Manz, Wien (2007)
Jurivoc. Dreisprachiger Thesaurus des Schweizerischen Bundesgerichts (2009), http://www.bger.ch/de/index/juridiction/jurisdiction-inherit-template/jurisdiction-jurivoc-home.htm
Manning, C.D., Raghavan, P., Schütze, H.: Introduction to Information Retrieval. Cambridge University Press, Cambridge (2008)
Bing, J. (ed.): Handbook of Legal Information Retrieval. North-Holland, Amsterdam (1984)
Schweighofer, E.: Legal Knowledge Representation, Automatic Text Analysis in Public International and European Law. Kluwer Law International, The Hague (1999)
Blair, D.C., Maron, M.E.: An Evaluation of Retrieval Effectiveness for a Full-text Document-retrieval System. Comm. ACM 28, 289–299 (1985)
Wikipedia, semantic (2009), http://en.wikipedia.org/wiki/Semantic
Rathert, M.: Sprache und Recht. Universitätsverlag Winter, Heidelberg (2006)
Tiscornia, D.: The Lois Project: Lexical Ontologies for Legal Information Sharing. In: Biagioli, C., Francesconi, E., Sator, G. (eds.) Proceedings of the V. Legislative XML Workshop. European Press Academic Publishing, Firence (2006)
Wikipedia, legal writing (2009), http://en.wikipedia.org/wiki/legal_writing
Schweighofer, E., et al.: Improvement of Vector Representation of Legal Documents with Legal Ontologies. In: Proceedings of the 5th BIS. Poznan University of Economics Press, Poznan (2002)
Wikipedia, thesaurus (2009), http://en.wikipedia.org/wiki/Thesaurus
ISO: Documentation – Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri, ISO 2788 (1986)
Gruber, T.R.: A Translation Approach to Portable Ontology Specifications. Knowledge Acquisition 5/2, 199–220 (1993)
Hirst, G.: Ontology and the Lexicon. In: Staab, S., Studer, R. (eds.) Handbook on Ontologies, pp. 210–229. Springer, Heidelberg (2004)
W3C: Semantic Web Activity, http://www.w3.org/2001/sw/
Berners-Lee, T., et al.: The Semantic Web. Scientific American 284(5), 34–53 (2001)
Koivunen, M.-R., Miller, E.: W3C Semantic Web Activity. In: Proceedings of the Semantic Web Kick-off Seminar, HIIT Publications 2002/1, Helsinki, pp. 27–43 (2002), http://www.w3.org/2001/12/semweb-fin/w3csw
Benjamins, R., et al.: Law and the Semantic Web, an Introduction. In: Benjamins, V.R., Casanovas, P., Breuker, J., Gangemi, A., et al. (eds.) Law and the Semantic Web. LNCS (LNAI), vol. 3369, pp. 1–17. Springer, Heidelberg (2005)
W3C: OWL Web Ontology Language Semantics and Abstract Syntax, W3C Recommendation (February 10, 2004), http://www.w3.org/TR/2004/REC-owl-semantics-20040210/
Miller, G.A., et al.: Five Papers on WordNet, CSL Report 43. Cognitive Science Laboratory, Princeton University (1990), ftp://ftp.cogsci.princeton.edu/pub/wordnet/5papers.ps
Fellbaum, C. (ed.): WordNet: An Electronic Lexical Database. MIT Press, Cambridge (1998)
WordNet website, http://wordnet.princeton.edu/
Fensel, D.: Ontologies: A Silver Bullet for Knowledge Management and electronic Commerce, 2nd edn. Springer, Berlin (2004)
EuroWordNet website, http://www.illc.uva.nl/EuroWordNet/docs.html
Vossen, P. (ed.): EuroWordNet General Document (LE2-4003, LE4-8328). Final Document, Version 3 (1993), http://www.illc.uva.nl/EuroWordNet/docs.html
W3C: RDF/OWL Representation of WordNetW3C Working Draft (June 19, 2006), http://www.w3.org/TR/2006/WD-wordnet-rdf-20060619/
Lenat, D.B.: Cyc: a Large-Scale Investment in Knowledge Infrastructure. Communications of the ACM 38(11), 33–38 (1995)
Cyc website, http://www.cyc.com/cyc
Bench-Capon, T.J.M., Visser, P.R.S.: Ontologies in Legal Information Systems: The Need for Explicit Specifications of Domain Conceptualisations. In: Proceedings of the 6th ICAIL, pp. 132–141. ACM Press, New York (1997)
McCarty, L.T.: A Language for Legal Discourse: I. Basic Features. In: Proceedings of the 2nd ICAIL, pp. 180–189. ACM Press, New York (1989)
Hafner, C.D.: An Information Retrieval System Based on a Computer Model of Legal Knowledge. UNI Research Press, Ann Arbor (1977)
Stamper, R.K.: The Role of Semantics in Legal Expert Systems and Legal Reasoning. Ratio Juris 4/2, 219–244 (1991)
van Kralingen, R.W.: Frame-based Conceptual Models of Staute Law. Ph.D. Thesis, University of Leiden, The Hague (1995)
Visser, P.R.S.: Knowledge Specification for Multiple Legal Tasks: A Case Study of the Interaction Problem in the Legal Domain. Computer Law Series, vol. 17. Kluwer Law International, The Hague (1995)
Valente, A.: Legal knowledge engineering: A modelling approach. IOS Press, Amsterdam (1995)
Breuker, J., Hoekstra, R.: DIRECT: Ontology-based Discovery of Responsibility and Causality in Legal Case Descriptions. In: Proceedings of the 17th JURIX. IOS Press, Amsterdam (2004)
Van Engers, T.M., Gerrits, R., Boekenoogen, M., Glassée, E., Kordelaar, P.: POWER: Using UML/OCL for modeling legislation - an application report. In: Proceedings of the 8th international conference on Artificial intelligence and law, pp. 157–167. ACM Press, New York (2001)
Hoekstra, R., Breuker, J., De Bello, M., Boer, A.: The LKIF Core Ontology of Basic Legal Concepts. In: Casanovas, P., Biasiotti, M.A., Francesconi, E., Sagri, M.T. (eds.) Proceedings of LOAIT 2007, II. Workshop on Legal Ontologies and Artificial Intelligence Techniques, pp. 43–64 (2007), http://www.ittig.cnr.it/loait/LOAIT07-Proceedings.pdf
Winkels, R., et al.: CLIME: lessons learned in legal information serving. In: Proceedings of the 15th ECAI, pp. 230–234. IOS Press, Amsterdam (2002)
Casellas, N., Casanovas, P., Vallbé, J.-J., Poblet, M., Blázquez, M., Contreras, J., López-Cobo, J.-M., Benjamins, R.: Semantic Enhancement for Legal Information Retrieval: IURISERVICE performance. In: Eleventh International Conference on Artificial Intelligence and Law, pp. 49–57. ACM Press, New York (2007)
Dini, L., Liebwald, D., Mommers, L., Peters, W., Schweighofer, E., Voermans, W.: LOIS Cross-lingual Legal Information Retrieval Using a WordNet Architecture. In: Proc. Tenth Int. Conf. on Artificial Intelligence & Law, pp. 163–167. ACM Press, New York (2005)
Ajani, G., Lesmo, L., Boella, G., Mazzei, A., Rossi, P.: Terminological and Ontological Analysis of European Directives: multilinguism in Law. In: Eleventh International Conference on Artificial Intelligence and Law, pp. 43–48. ACM Press, New York (2007)
Francesconi, E., Spinosa, P., Tiscorina, D.: A linguistic-ontological support for multilingual legislative drafting: the DALOS Project. In: Casanovas, P., Biasiotti, M.A., Francesconi, E., Sagri, M.T. (eds.) Proceedings of LOAIT 2007, II. Workshop on Legal Ontologies and Artificial Intelligence Techniques, pp. 103–112 (2007), http://www.ittig.cnr.it/loait/LOAIT07-Proceedings.pdf
Schweighofer, E.: Computing Law: From Legal Information Systems to Dynamic Legal Electronic Commentaries. In: Magnusson Sjöberg, C., Wahlgren, P. (eds.) Festskrift till Peter Seipel, pp. 569–588, Norsteds Juridik AB, Stockholm (2006)
Boer, A., Winkels, R., Vitali, F.: Proposed XML Standards for Law: MetaLex and LKIF. In: Lodder, A.R., Mommers, L. (eds.) Legal Knowledge and Information Systems, JURIX 2007: The Twentieth Annual Conference, pp. 19–28. IOS Press, Amsterdam (2007)
Moens, M.-F., et al.: Abstracting of Legal Cases: The SALOMON Experience. In: Proceedings of the 6th ICAIL, pp. 114–122. ACM Press, New York (1997)
Smith, J.C., et al.: Artificial Intelligence and Legal Discourse: The Flexlaw Legal Text Management System. Artificial Intelligence and Law 3(1-2), 55–95 (1995)
Brüninghaus, S., Ashley, K.D.: Improving the Representation of Legal Case Texts with Information extraction Methods. In: Proceedings of the 8th ICAIL, pp. 42–51. ACM Press, New York (2001)
Gonçalves, T., Quaresma, P.: Is linguistic information relevant for the classification of legal texts? In: Proceedings of the 10th ICAIL, pp. 168–176. ACM Press, New York (1995)
AustLII website, http://www.austlii.edu.au
CiteSeer website, http://citeseer.ist.psu.edu/cs
RDB Rechtsdatenbank website, http://rdb.at
Lexis Nexis Orac ARD website, http://www.lexisnexis.at
Schweighofer, E.: EUR-Lex: from data structures to legal ontologies. In: 25 Years of European Law Online, The Event, pp. 137–150. Office for Publications, Luxembourg (2007)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Schweighofer, E. (2010). Semantic Indexing of Legal Documents. In: Francesconi, E., Montemagni, S., Peters, W., Tiscornia, D. (eds) Semantic Processing of Legal Texts. Lecture Notes in Computer Science(), vol 6036. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-12837-0_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-12837-0_9
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-12836-3
Online ISBN: 978-3-642-12837-0
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)