Hotline Bling

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Hotline Bling»
A wall of italic text reading "1-800-HOTLINEBLING" in a pink background
Пісня Drake
з альбому Views
Випущено31 липня 2015
Типсингл
Жанрпоп і сучасний ритм-енд-блюз
Моваанглійська
Тривалість4:27
Лейбл
Автор слів
ПродюсерNineteen85
Хронологія Drake
Charged Up Right Hand

CMNS: Цей твір у Вікісховищі
Музичне відео
«Hotline Bling» на YouTube

«Hotline Bling» — це пісня, записана канадським репером Дрейком, яка є головним синглом з його четвертого студійного альбому Views (2016). Пісня зарахована як бонус-трек на альбомі.[1][2] Він був доступний для цифрового завантаження 31 липня 2015 року через Cash Money, Young Money і Republic.

Музичні критики похвалили презентацію емоційної сторони Дрейка, а також його постановку, але розкритикували його тексти. Через два місяці було випущено музичне відео, зняте Director X; згодом він набув популярності на YouTube і породив кілька пародій. Пісня була включена в кілька опитувань критиків наприкінці року.

«Hotline Bling» досяг другого місця в US Billboard Hot 100. Він також досяг третього місця в рідній для Дрейка Канаді та Великобританії. Пісня отримала нагороду за улюблену реп/хіп-хоп пісню на American Music Awards 2016.[3] Він також отримав дві перемоги на премії «Греммі» 2017 року за найкращу реп-пісню та найкраще реп-виконання.[4]

Композиція

[ред. | ред. код]

«Hotline Bling» — це поп[5][6] і R&B[7] пісня, написана Дрейком і Nineteen85, останній з яких також продюсував пісню. Пісню було створено в ре мінор із темпом 135 ударів на хвилину за загальним часом з акордовою прогресією Bbmaj7 – Am7.[8] Ця пісня була безпосередньо натхненна піснею DRAM «Cha Cha» і спочатку розглядалася як ремікс, прем’єра пісні на Beats 1 OVO Sound Radio як «Hotline Bling (Cha Cha Remix)».[9] Інструментальна частина пісні містить семпли R&B-співака Тіммі Томаса 1972 року «Why Can't We Live Together».[10]

Музичне відео

[ред. | ред. код]
Це було шосте відео, зняте Director X за участю Дрейка.

4 жовтня 2015 року Дрейк анонсував відеокліп на цей трек у своєму акаунті в Instagram.[11] Натхненням для відео став кліп Шона Пола «Gimme The Light». Відео було профінансовано компанією Apple Inc. і випущено 19 жовтня 2015 року через Apple Music за тимчасовою угодою про ексклюзивність.[12] Відео режисера Director X було створено під натхненням від творчості американського художника Джеймса Туррелла.[13] X заявив, що сподівається, що відео надихне чоловіків більше танцювати.[14][15][16][17]

Rap-Up написав, що Дрейк «показує, наскільки ввічливим він може бути своїми рухами» у цьому відео.[14] Еван Мінкер з Pitchfork назвав це «досить мінімальним кліпом».[18] Сайт також назвав «Hotline Bling» сьомим найкращим музичним відео 2015 року.[19]

Відео, яке надихнуло на створення багатьох мемів і пародій,[15][20] включаючи рекламу від T-Mobile під час Super Bowl 50 з участю самого Дрейка (де представники стільникового оператора намагаються змусити Дрейка додати застереження до пісні). Тексти[21] допомогли пісні піднятися в хіт-параді згідно з NME.[20] Ця пісня була спародійована в епізоді Saturday Night Live «Donald Trump/Sia», в якому Трамп ненадовго співав і танцював, граючи бухгалтера Дрейка.[22] Одним із найпопулярніших мемів, створених із музичного відео, є Wii Shop Bling, суміш між Hotline Bling і музичною темою для Wii Shop Channel.[23]

Оцінка критиків

[ред. | ред. код]

Пісня отримала неоднозначні відгуки. Леор Галіл з Chicago Reader високо оцінив гру Дрейка в "Hotline Bling", заявивши, що він "звучить образливо, знехтувано і збентежено, навіть коли він наставляє свого колишнього", і що "важко уявити, щоб хтось інший виконав таку пісню з той самий запал».[24] Джейсон Грін із Pitchfork вибрав «Hotline Bling» як «Найкращий новий трек дня», похваляючи його «приглушений і інтимний» ритм і оголосивши його «запинною, болючою піснею» про чоловіка, який «надто стурбований» за жінку. це може бути "переписання" "Roxanne" The Police.[25] Бред Вете з NPR назвав пісню «надзвичайно привабливою та вологою з відображенням бу-ху», написавши, що «в музичному плані вона мерехтить яскравими органними рифами та може похвалитися басовою лінією, яка підходить для гри в клубах», тоді як у її тексті Дрейк «глибоко дивуючись вголос, направляючи ревнивого колишнього в усіх нас».[26] Ріан Дейлі з NME описав «просту та мінімальну» продукцію треку як «вторинну щодо емоцій Дрейка».[27] Журнал Rolling Stone поставив «Hotline Bling» під номер 3 у своєму списку на кінець року, щоб знайти 50 найкращих пісень 2015 року.[28] Billboard поставив «Hotline Bling» на друге місце в опитуванні критиків на кінець року за 2015 рік: «У тріо безкоштовних подарунків, які Дрейк випустив на SoundCloud у липні, «Hotline Bling» був єдиним треком, який не отримав диссу. Підкріплена тропічною, захоплюючою мелодією, "Hotline Bling" знаходить Дрейка, який віддає реп і співає від душі для нічного кохання по телефону. Запис викликав певний драматизм, спочатку його називали реміксом на пісню віргінського репера DRAM «Cha Cha». Однак, MVP Торонто влаштував свій танець для надвірусного відео, спародійованого всіма від кандидата в президенти Дональда Трампа до члена ради Торонто Норма Келлі. [29] Pitchfork назвав «Hotline Bling» другою найкращою піснею 2015 року після «Alright» Ламара.[30] Time назвав «Hotline Bling» восьмою найкращою піснею 2015 року.[31] The Village Voice назвав «Hotline Bling» найкращим синглом, випущеним у 2015 році за результатами щорічного опитування критиків Pazz & Jop.[32] У 2021 році вона була включена під № 373 у «500 найкращих пісень усіх часів» за версією Rolling Stone.[33]

«Hotline Bling» також отримав критику за сприймане сексистське та контрольоване ставлення, виражене оповідачем-чоловіком до своєї колишньої жінки. Еллісон Шиффман із Bullett заперечила над «супер сексистським текстом», пояснивши, що «хоча [пісня] оформлена як стара добра стара «Чому я більше не подобаюся?» «Мелодія Дрейка», що насправді означає: «Ти весь час хотів мене збити, а тепер, коли я залишив 6, ти жив власним життям, і я не погоджуюся з цим».[34] Тахіра Хейрстон із Fusion написала, що в пісні «Дрейк засмучений тим, що його колишня пішла далі», але оскільки він «вибирає поблажливо ганьбити її» та «диктувати, де їй місце, а що ні», це «виходить настільки дріб’язковим, що ти забуваєш, що його почуття поранені».[35]

Канадський співак Джастін Бібер записав кавер-версію пісні та випустив її 30 жовтня 2015 року.[36] На церемонії вручення музичних нагород iHeartRadio Music Awards 2016 альтернативна версія була номінована як найкращий кавер на пісню.[37] Репер Lil Wayne випустив власну версію пісні зі свого мікстейпу No Ceilings 2.[38] Співачка Еріка Баду випустила переписану пісню зі свого мікстейпу 2015 року But You Caint Use My Phone під назвою «Cel U Lar Device». [39] Американська співачка Біллі Айліш випустила кавер на пісню «Hotline Bling» як бі-сайд «Party Favor» на рожевому 7-дюймовому вінілі 21 квітня 2018 року, приурочивши того року до Дня магазину звукозаписів.[40] У червні 2018 року кавер-версія Айліш була випущена для цифрового завантаження та потокового передавання Darkroom та Interscope Records.[41] Сем Мур з NME описав жанр кавер-версії «Hotline Bling» Айліш як «делікатний інді-поп».[42] Відредагована версія кавер-версії Айліш була випущена як цифровий сингл 9 травня 2023 року.[43]

У грудні 2015 року журнал W завантажив відео з 13 знаменитостями, які читають текст пісні.[44] Пісня була представлена в епізоді «Вона мститься» з «Американської історії жахів: Готель».[45] «Hotline Bling» була темою реклами Super Bowl 50 для T-Mobile, у якій Дрейка перебивають керівники постачальника мобільних телефонів, які прагнуть «покращити» текст.[46] Варіація танцю Дрейка в музичному відео була включена в розділ для кількох гравців Uncharted 4: A Thief's End 2016 року, перейменований на «Bling Bling».[47] Цей танець також фігурує у фільмі Destiny 2014 року, який згадується лише як «Дивний танець».[48] У Heroes of the Storm є ігровий персонаж, на ім'я Дехака, чий танець також імітує танець Дрейка.[49] 24 березня 2017 року відбулася прем’єра короткометражного фільму «День червоного носа», який став продовженням фільму 2003 року «Реальна любов», у якому Г’ю Грант повторив свої танцювальні навички під «Hotline Bling».

Танцювальні рухи у музичному відео також надихнули на початок аніме Keep Your Hands Off Eizouken!, згідно з інтерв’ю Crunchyroll одному з його аніматорів, Абелю Гонгорі.

Комерційне виконання

[ред. | ред. код]

«Hotline Bling» увійшов до чарту US Billboard Hot 100 від 22 серпня 2015 року під номером 66.[50] Його дебют у хіт-парадах був зумовлений насамперед продажами цифрових завантажень: за перший тиждень було продано 41 000 примірників.[51] Пісня незабаром стала першою топ-10 Дрейка за два роки, коли пісня досягла дев'ятого місця. Відтоді він посів друге місце в чарті від 24 жовтня 2015 року, ставши другим найпопулярнішим синглом у чартах як провідний виконавець із «Best I Ever Had», який посів друге місце у 2009 році. Пісня займала друге місце протягом п’яти тижнів поспіль, поступаючись «The Hills» The Weeknd і «Hello» Адель. Станом на лютий 2016 року пісня була продана тиражем понад 2 мільйони копій у Сполучених Штатах.[52] "Hotline Bling" залишався в першій десятці цього чарту протягом дев'ятнадцяти тижнів, перш ніж випав з нього 13 лютого 2016 року.

У Сполученому Королівстві «Hotline Bling» посіла третє місце в чарті синглів Великобританії, ставши піснею Дрейка, яка займала найвище місце в чартах (на той час) як головного виконавця. Пісня також посіла вершину R&B-чарту Великобританії. 27 листопада 2015 року «Hotline Bling» отримав золотий сертифікат Британської фонографічної індустрії.

Чарти

[ред. | ред. код]

Сертифікація

[ред. | ред. код]
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[117] 7× Платиновий 490 000double-dagger
Бельгія (BEA)[118] Платиновий 20 000double-dagger
Канада (Music Canada)[119] Платиновий 10 000^
Данія (IFPI Denmark)[120] Платиновий 60 000^
Франція (SNEP)[121] Платиновий 0double-dagger
Німеччина (BVMI)[122] Золотий 200 000double-dagger
Італія (FIMI)[123] 3× Платиновий 150 000double-dagger
Мексика (AMPROFON)[124] 3× Платиновий+Золотий 210 000double-dagger
Нова Зеландія (RIANZ)[125] Золотий 7500*
Польща (ZPAV)[126] Платиновий 20 000double-dagger
Португалія (AFP)[127] Платиновий 10 000double-dagger
Іспанія (PROMUSICAE)[128] Платиновий 40 000double-dagger
Швеція (IFPI Sweden)[129] 3× Платиновий 120 000double-dagger
Велика Британія (BPI)[130] 2× Платиновий 1 200 000double-dagger
США (RIAA)[131] Діамантовий 10 000 000double-dagger

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Історія випуску

[ред. | ред. код]
Країна Дата Формат
США [132] 31 липня 2015 року Цифрове завантаження

Дивіться також

[ред. | ред. код]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. Views. iTunes. 29 квітня 2016. Архів оригіналу за 29 квітня 2016. Процитовано 30 квітня 2016.
  2. Drake – Views – Amazon.com Music. Amazon.com. Архів оригіналу за 21 березня 2022. Процитовано 4 грудня 2017.
  3. McIntyre, Hugh. American Music Awards 2016: Full List Of Winners. Forbes. Архів оригіналу за 14 жовтня 2018. Процитовано 8 січня 2017.
  4. Billboard Staff (12 лютого 2017). Grammy Awards 2017: See the Full Winners List. Billboard. Архів оригіналу за 2 лютого 2018. Процитовано 13 лютого 2017.
  5. Unterberger, Andrew (26 березня 2017). 'More Views': A True Drake Playlist Combining the Pop Highlights of His Last Two Efforts. Billboard. Архів оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 26 березня 2017. Timmy Thomas-sampling megapop of "Hotline Bling."
  6. Empire, Kitty (1 липня 2018). Love, loss and a lot less rap. Yet Drake's sound still stings. The Guardian. Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 12 липня 2018.
  7. Myers, Justin (16 грудня 2015). Official Charts' team picks of 2015. Official Charts Company. Архів оригіналу за 10 березня 2016. Процитовано 6 квітня 2016.
  8. Drake "Hotline Bling" Sheet Music. Musicnotes.com. 2 листопада 2015. Архів оригіналу за 12 січня 2016. Процитовано 7 січня 2016.
  9. Drake - Hotline Bling (Cha Cha Remix) (CDQ) | Stream [New Song], 28 липня 2015, архів оригіналу за 8 квітня 2017, процитовано 7 квітня 2017
  10. Ryan, Gavin (5 вересня 2015). ARIA Singles: 'What Do You Mean' Justin Bieber Is No 1. Noise11. Архів оригіналу за 25 жовтня 2015. Процитовано 18 вересня 2015.
  11. Drake Returns to the Art of the Shirtless Selfie, Teases "Hotline Bling" Video. Complex. 4 жовтня 2015. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 20 жовтня 2015.
  12. Apple paid to make Drake's 'Hotline Bling' music video. The Verge. Vox Media. 15 лютого 2016. Архів оригіналу за 29 жовтня 2017. Процитовано 16 лютого 2016.
  13. Lothian-McLean, Moya (20 жовтня 2015). A Quick Look at James Turell, the 72-Year-Old Artist Who Inspired Drake's "Hotline Bling" Video. Noisey: Music by Vice. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 20 жовтня 2015.
  14. а б Video: Drake – 'Hotline Bling'. Rap-Up. 26 жовтня 2015. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 20 жовтня 2015.
  15. а б Mulshine, Molly. The director of 'Hotline Bling' hopes men take away one thing from the video. Tech Insider. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 1 листопада 2015.
  16. Get to Know the Dominican Hottie in Drake's. XXL Mag. 20 жовтня 2015. Архів оригіналу за 1 січня 2016. Процитовано 6 квітня 2016.
  17. Damaris Lopez @damarisalopez – Mixed Magazine Model – June 2013. Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 6 квітня 2016. [Архівовано 2015-11-17 у Wayback Machine.]
  18. Drake Dances in His "Hotline Bling" Video. Pitchfork. Conde Nast. 19 жовтня 2015. Архів оригіналу за 21 жовтня 2015. Процитовано 20 жовтня 2015.
  19. Best Music Videos of 2015. Pitchfork.com. Conde Nast. Архів оригіналу за 13 січня 2016. Процитовано 14 січня 2016.
  20. а б Levine, Nick. Drake dances with Mr Bean in 'Hotline Bling' parody video – watch. NME. Архів оригіналу за 30 жовтня 2015. Процитовано 1 листопада 2015.
  21. Drake's Super Bowl 50 Ad for T-Mobile Spoofs His 'Hotline Bling' Video. USMagazine.com. 5 лютого 2016. Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 2 квітня 2016.
  22. Kreps, Daniel (8 листопада 2015). Watch Donald Trump Dance to Drake's 'Hotline Bling' in 'SNL' Spoof. Rolling Stone. Архів оригіналу за 9 листопада 2015. Процитовано 10 травня 2016.
  23. Frank, Allegra (26 квітня 2017). Games make for some of hip-hop's freshest samples. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 16 грудня 2019. Процитовано 4 травня 2020.
  24. Leor Galil (30 липня 2015). Drake proves ghostwriters don't matter with 'Hotline Bling'. Chicago Reader. Архів оригіналу за 1 серпня 2015. Процитовано 20 листопада 2015.
  25. Jayson Greene (5 серпня 2015). Drake: "Hotline Bling". Pitchfork. Архів оригіналу за 14 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015.
  26. Brad Wete (21 серпня 2015). Drake's 'Hotline Bling' And Feeling All The 'Feels' In Age Of Social Media. NPR. Архів оригіналу за 19 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015.
  27. Rhian Daly (6 серпня 2015). Drake Transcends His Meek Mill Beef On The Minimal And Emotional 'Hotline Bling'. NME. Архів оригіналу за 21 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015.
  28. 50 Best Songs of 2015. Billboard.com. Архів оригіналу за 21 листопада 2017. Процитовано 31 серпня 2017.
  29. Billboard 25 Best Songs of 2015: Critics' Picks. Billboard. 17 грудня 2015. Архів оригіналу за 16 березня 2017. Процитовано 21 квітня 2020.
  30. The 100 Best Tracks of 2015. Pitchfork. Архів оригіналу за 29 лютого 2016. Процитовано 21 квітня 2020.
  31. Best Songs of 2015. Time. Архів оригіналу за 14 січня 2016. Процитовано 14 січня 2016. [Архівовано 2016-01-14 у Wayback Machine.]
  32. Pazz & Jop Statistics. The Village Voice. Архів оригіналу за 29 липня 2017. Процитовано 13 січня 2016.
  33. The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone (амер.). 15 вересня 2021. Процитовано 5 липня 2022.
  34. Allyson Shiffman (27 жовтня 2015). Let's Finally Out Drake's 'Hotline Bling' as the Sexist Anthem It Is. Bullett. Архів оригіналу за 21 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015. [Архівовано 2015-11-21 у Wayback Machine.]
  35. Tahirah Hairston (23 жовтня 2015). Sorry, but Drake's obsession with 'good' girls is sexist. Fusion. Архів оригіналу за 27 листопада 2015. Процитовано 20 листопада 2015. [Архівовано 2015-11-27 у Wayback Machine.]
  36. Hear Justin Bieber's Hotline-Released 'Hotline Bling' Cover. Rolling Stone. Архів оригіналу за 27 травня 2018. Процитовано 27 травня 2018.
  37. Blistein, Jon (9 лютого 2016). Taylor Swift, the Weeknd Lead iHeartRadio Music Awards Noms. Rolling Stone. Архів оригіналу за 10 лютого 2016. Процитовано 2 січня 2017.
  38. Lil Wayne Drops 'No Ceilings 2' Mixtape, Freestyles Over 'Hotline Bling'. Spin.com. 27 листопада 2015. Архів оригіналу за 14 лютого 2019. Процитовано 27 травня 2018.
  39. Platon, Adelle (27 листопада 2015). Erykah Badu Calls In Andre 3000 on 'But You Caint Use My Phone' Mixtape. Billboard. Архів оригіналу за 14 квітня 2017. Процитовано 12 січня 2017.
  40. Party Favor/Hot Line Bling [Pink Vinyl Single]. Record Store Day. 24 квітня 2018. Архів оригіналу за 20 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  41. Billie Eilish Covers Hotline Bling In Honor of Drake's Scorpion Release Today. BroadwayWorld. 29 червня 2018. Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 25 травня 2020.
  42. Moore, Sam (1 жовтня 2019). Billie Eilish's best cover versions – From The Strokes to Childish Gambino. NME. Архів оригіналу за 19 грудня 2019. Процитовано 25 травня 2020.
  43. Hotline (Edit). Spotify.
  44. Drake's "Hotline Bling" Gets Reimagined by 13 Celebrities. W. 15 грудня 2015. Архів оригіналу за 20 жовтня 2016. Процитовано 12 січня 2017.
  45. Matt Bomer Dancing to Drake's 'Hotline Bling' on 'AHS' is Everything. US Magazine. 17 грудня 2015. Архів оригіналу за 28 травня 2018. Процитовано 27 травня 2018.
  46. Drake's 'Hotline Bling' was destined to become a T-Mobile Super Bowl ad. Washington Post. Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано 12 січня 2017.
  47. Drake Has Worked His Way Into 'Uncharted 4' In The Most Drake Way Possible. Yahoo!. Архів оригіналу за 20 лютого 2017. Процитовано 20 лютого 2017. [Архівовано 2017-02-20 у Wayback Machine.]
  48. Smith, Dave. Drake will love the newest dance move in 'Destiny'. Business Insider. Архів оригіналу за 20 лютого 2017. Процитовано 20 лютого 2017.
  49. Heroes of the Storm Easter Eggs - Dehaka dances Drake Hotline Bling -. Heroes.blizzplanet.com. 22 березня 2016. Архів оригіналу за 27 березня 2016. Процитовано 27 травня 2018. [Архівовано 2016-03-27 у Wayback Machine.]
  50. The Hot 100: The Week of August 22, 2015. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 13 серпня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
  51. Mendizabal, Amaya (12 серпня 2015). Drake Takes Over Charts in Wake of Meek Mill Feud. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 21 вересня 2015. Процитовано 20 вересня 2015.
  52. Hip Hop Single Sales: Rihanna, G-Eazy & Wiz Khalifa. HipHopDX. 6 лютого 2016. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 6 квітня 2016.
  53. Australian-charts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  54. {{{urltitle}}} ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
  55. {{{artist}}} — {{{song}}} Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  56. Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  57. "Ultratop.be — {{{artist}}} — {{{song}}}" (нід.). Ultratop Urban.
  58. Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  59. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  60. ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
  61. "ČNS IFPI" (чес.). Hitparáda — Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
  62. Danishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Tracklisten. Hung Medien.
  63. Dominican Republic General (ісп.). Monitor Latino. Архів оригіналу за 9 травня 2018. Процитовано 9 травня 2018.
  64. Finnishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Finland's Official List
  65. Lescharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}} (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
  66. Musicline.de — Chartverfolgung — {{{artist}}} — {{{song}}} (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  67. Italiancharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}} (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  68. The official lebanese Top 20 - Drake. The official lebanese Top 20. Архів оригіналу за 29 січня 2016. Процитовано 27 травня 2018.
  69. Drake Chart History (Mexico Airplay). Billboard. Архів оригіналу за 21 березня 2022. Процитовано 4 липня 2021.
  70. Top 20 Streaming (del 20 de Noviembre al 26 de Noviembre) (ісп.). AMPROFON. 20 листопада 2015. Архів оригіналу за 5 грудня 2015. Процитовано 21 березня 2022. [Архівовано 2017-02-16 у Wayback Machine.]
  71. Dutchcharts.nl — {{{artist}}} — {{{song}}} (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  72. Charts.org.nz — {{{artist}}} — {{{song}}}. Top 40 Singles. Hung Medien.
  73. Norwegiancharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. VG-lista. Hung Medien.
  74. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
  75. "Portuguesecharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}". (англ.) AFP Top 100 Singles.
  76. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  77. SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
  78. "SNS IFPI" (словац.). Hitparáda — Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
  79. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-12-08» (англ.). Entertainment Monitoring Africa.
  80. Spanishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}} Canciones Top 50. Hung Medien.
  81. Swedishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Singles Top 60. Hung Medien.
  82. {{{artist}}} — {{{song}}} swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  83. Chart Stats — {{{artist}}} — {{{song}}} UK Singles Chart. Chart Stats.
  84. Archive Chart UK R&B Chart. The Official Charts Company.
  85. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Hot 100)". Billboard.
  86. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  87. ПОМИЛКА: Чарт Billboard було використано та не вказано «artistid». Заповнення поля «artistid» є обов'язковим для чартів Billboard у цьому шаблоні.{{{artist}}} Album & Song Chart History" Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, {{{artist}}}. Prometheus Global Media.
  88. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  89. ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call.«{{{artist}}} — Chart history» (англ.) Billboard Rhythmic Songs, {{{artist}}}. Prometheus Global Media.
  90. ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2015. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 24 січня 2016. Процитовано 6 січня 2016.
  91. ARIA Top 100 Urban Singles 2015. ARIA. Архів оригіналу за 21 грудня 2016. Процитовано 12 грудня 2016.
  92. Canadian Hot 100 Year End 2015. Billboard. Prometheus Media Group. Архів оригіналу за 11 грудня 2015. Процитовано 13 грудня 2015.
  93. Top de l'année Top Singles 2015 (фр.). SNEP. Архів оригіналу за 3 липня 2020. Процитовано 7 липня 2020.
  94. Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2015. Mahasz. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 4 листопада 2019.
  95. Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Архів оригіналу за 11 січня 2016. Процитовано 13 січня 2016. [Архівовано 2016-01-09 у Wayback Machine.]
  96. Top 100-Jaaroverzicht van 2015. Dutch Top 40. Архів оригіналу за 20 травня 2019. Процитовано 4 листопада 2019.
  97. Jaaroverzichten – Single 2015 (нід.). MegaCharts. Архів оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 4 листопада 2019.
  98. The Official Top 40 Biggest Songs of 2015 revealed. OfficialCharts.com. Архів оригіналу за 4 січня 2016. Процитовано 4 січня 2016.
  99. Hot 100: Year End 2015. Billboard.com. Архів оригіналу за 11 грудня 2015. Процитовано 9 грудня 2015.
  100. Year-end – US Hot R&B/Hop-hop Songs. Billboard.com. Архів оригіналу за 14 грудня 2015. Процитовано 9 грудня 2015.
  101. Rhythmic Songs – Year-End 2015. Billboard. Архів оригіналу за 31 березня 2019. Процитовано 30 вересня 2019.
  102. ARIA Top 50 Urban Singles 2016. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 6 січня 2017. Процитовано 6 січня 2017.
  103. Jaaroverzichten 2016. Hung Medien. Архів оригіналу за 29 грудня 2016. Процитовано 29 грудня 2016.
  104. Rapports Annuels 2016. Hung Medien. Архів оригіналу за 29 грудня 2016. Процитовано 29 грудня 2016.
  105. Canadian Hot 100 – Year End 2016. Billboard. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 9 грудня 2016.
  106. Top de l'année Top Singles 2016 (фр.). SNEP. Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 7 липня 2020.
  107. Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Архів оригіналу за 10 січня 2017. Процитовано 23 лютого 2017. [Архівовано 2017-01-09 у Wayback Machine.]
  108. Top 100 Songs Annual 2016 (ісп.). Productores de Música de España. Процитовано 9 травня 2022.
  109. Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch. Hung Medien. Архів оригіналу за 6 січня 2017. Процитовано 2 січня 2017.
  110. End of Year Singles Chart Top 100 – 2016. Official Charts Company. Архів оригіналу за 12 лютого 2016. Процитовано 31 грудня 2016.
  111. Hot 100 Songs - Year-End 2016. Billboard. Архів оригіналу за 18 травня 2019. Процитовано 8 грудня 2016.
  112. Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2016. Billboard. Архів оригіналу за 1 липня 2018. Процитовано 30 вересня 2019.
  113. Pop Songs: Year-End 2016. Billboard. Архів оригіналу за 22 грудня 2016. Процитовано 18 грудня 2016.
  114. Rhythmic Songs – Year-End 2016. Billboard. Архів оригіналу за 18 грудня 2016. Процитовано 30 вересня 2019.
  115. Decade-End Charts: Hot 100 Songs. Billboard. Архів оригіналу за 14 листопада 2019. Процитовано 15 листопада 2019.
  116. Decade-End Charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs. Billboard. Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 24 грудня 2019.
  117. ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA).
  118. Ultratop — Goud en Platina — singles 2016. Ultratop. Hung Medien.
  119. Canadian single certifications. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA).
  120. Danish single certifications. IFPI Данія. Пролистайте через сторінку-ссписок, що нижче до року 2015, щоб отримати сертифікацію.
  121. French single certifications (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм.
  122. Помилка: Потрібно вказати хоча б одного виконавця (artist) чи назву (title) для Німецької сертифікації.
  123. Italian single certifications (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Виберіть "2016" у випадальному меню "Anno". Виберіть "Singoli" під "Sezione".
  124. Certificaciones (Іспанська) . Мексиканська асоціація виробників фонограм і відеограм (AMPROFON).
  125. Помилка: Поле id (номер чарту) має бути надана для Новозелендської сертифікації.
  126. Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV).
  127. Portuguese single certifications (Португальська) . Associação Fonográfica Portuguesa.id має бути надана для Португальської сертифікації.
  128. Помилка: certweek необхідний для Іспанської сертифікації.
  129. artist або certyear необхідні для Швецької сертифікації.
  130. British single certifications (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Виберіть singles у полі Format. Виберіть Platinum у полі Certification. 
  131. American single certifications (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).
  132. Hotline Bling – Single by Drake. iTunes Store. United States: Apple. Архів оригіналу за 29 вересня 2015. Процитовано 18 вересня 2015.

Шаблон:Drake songsШаблон:Billie Eilish songs