Хал Роджерс

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Хал Роджерс
англ. Hal Rogers
Хал Роджерс
Хал Роджерс
Нині на посаді
Народився31 грудня 1937(1937-12-31) (86 років)
Barrierd, Вейн, Кентуккі, США[1]
Відомий якполітик, адвокат, прокурор
КраїнаСША
Alma materУніверситет Кентуккі (1962, 1964)[1], Western Kentucky Universityd (1957)[1] і University of Kentucky College of Lawd
Політична партіяРеспубліканська партія США
Релігіябаптизм[2]
halrogers.house.gov
 Медіафайли у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Роджерс.

Гарольд Даллас Роджерс (нар.31 грудня 1937 р.) — американський політик, який займає посаду представника США від 5-го конгресний округу Кентуккі. В даний час відбуває на цій посаді 20-й термін, займаючи її з 1981 року. Він є членом Республіканської партії та деканом делегації конгресу Кентуккі.

Раннє життя, освіта та рання кар'єра

[ред. | ред. код]

Роджерс народився в Бар'єрі, штат Кентуккі, відвідував Університет Західного Кентуккі в Боулінг-Грін і отримав ступінь бакалавра (AB) та юридичну освіту (LL). Б.) в університеті Кентуккі в Лексінгтоні. Роджерс служив у національній гвардії армії Кентуккі та Північної Кароліни ".[3]

Адвокат Роджерс займався приватною практикою і був обраний на посаду повіреного Співдружності в графствах Пуласкі і Роккасл в Кентуккі, на посаду, яку він обіймав з 1969 року до обрання в Конгрес в 1980 році.

Роджерс був кандидатом від республіканців в 1979 році. Він був у виборчому бюлетені з колишнім губернатором штату Кентуккі Луї Б. Нанном . Він програв кандидату на демократичну партію Марті Лайн Коллінз 63 % -37 %.[4] Наступного року Роджерс переміг на виборах до Конгресу.

Палата представників США

[ред. | ред. код]

Вибори

[ред. | ред. код]

У 1980 році діючий республіканський конгресмен США Ті Лі Картер з 5-го конгресного округу Кентуккі вирішив звільнитися. Роджерс здобув перемогу в республіканських первинних виборах з результатом в 23 відсотки. До програшних кандидатів увійшов кандидат з губернаторів 1971 року Том Ембертон.[5] Він виграв загальні вибори з 67 % голосів.[6] З цього моменту він переміг, як мінімум, 65 % голосів, окрім 1992 року, коли він переміг сенатора Демократичної держави Джона Дуга Хейса на 55 % -45 %.[7]

Позиція

[ред. | ред. код]

Роджерс — найдавніший республіканець Кентуккі, який коли-небудь обирався на федеральну посаду[8]. Він представляє один з небагатьох споконвічно республіканських районів на південь від річки Огайо. Південний центральний штат Кентуккі, історичне серце району, демографічно дуже схожий на Іст-Теннессі . Її виборці ототожнювались з республіканцями після громадянської війни і з тих пір підтримували ВР. Роджерс служив делегатом кількох республіканських національних конвенцій .

У 2001 році місто Вільямсбург, штат Кентуккі назвав свій новий аквапарк та мініатюрний гольф-центр «Розважальний центр Хала Роджерса»[9] як "подяку за всі федеральні гроші, які він приніс у графство Вітлі, місто Вільямсбург та інші 40 графств, які він представляє "[10].

За рішенням конференції сенату підтримати Міністерство торгівлі, президент Клінтон зазначив: "Я високо оцінюю керівництво Конгресу, сенатора Холлінгса, сенатор Піта Domenicai, конгресменів Ніла Сміта і конгресмена Гарольда Роджерса, за їх підтримку цієї країни за допомогою цих програм. Це значний крок вперед для США до економічного зростання ".[11]

Державний біограф штату Кентуккі Емі Візербі прокоментувала послугу Роджерса: "Багаторазові ролі Роджерса в Комітеті з асигнувань відточили його навички двостороннього переговорника, і його економічно складний округ часто спонукає його відсторонитися від жорстких консервативних позицій. Незважаючи на те, що він голосував зі своєю партією проти підвищення екологічних стандартів для спортивних комунальних транспортних засобів та проти суперечливої поправки, яка б забороняла буріння нафти в Арктичній національній притулку для дикої природи, Роджерс був творцем і провідним прихильником великих програм з охорони навколишнього середовища та очищення навколишнього середовища для усього Аппалачського регіону "[12].

"Крім того, небажання Роджерса залучати федеральний уряд до місцевих питань не зупиняло його підтримувати безліч програм економічного розвитку, спрямованих на створення нових робочих місць в економічно неблагополучних районах, особливо в Аппалахії. У 1993 році Роджерс був одним із трьох республіканців, які голосували за пакет економічних стимулів тодішнього президента Білла Клінтона . У березні 2003 року спроможність Роджерса працювати через двопартійний склад Комітету з асигнувань перемогла його головувати в підкомітеті, призначеному для контролю за фінансуванням нового Департаменту внутрішньої безпеки ", — зазначила Відербі.

Готові докази знаходимо 20 березня 2008 року, коли лідер більшості Демократичного дому Рокі Едкінс[13] запросив дати свідчення на підтримку природоохоронного законодавства[13] і того ж дня було надано рідкісне запрошення виступити з сенату. Сенатор, лідер більшості республіканців Девід Л. Вільямс з графства Камберленд у складі сенату одноголосно прийняв двопартійну резолюцію про вшанування Роджерса за його службу[14].

Роджерс назвав законопроєкт про скорочення фінансування правоохоронних органів «результатом зобов'язань цієї нової республіканської більшості здійснити реальні зміни у способі витрачання Вашингтоном народних грошей».[15]

У 2011 році Роджерс проголосував за Закон про дозвіл на державну оборону у фіскальному 2012 році, який включав суперечливе положення, яке дозволило уряду та військовим безстроково затримувати американських громадян та інших без суду.[16]

У грудні 2017 року Роджерс проголосував за Закон про зниження податків та робочих місць 2017 року[17].

Критика

[ред. | ред. код]

Роджерса піддавали широкій критиці як ліберальні, так і консервативні особи за його пріоритети, коли мова йде про національну безпеку. Національний огляд назвав його «національним ганьбою»[18] а Роллінг Стоун назвав його одним із «десяти найгірших конгресменів» в Америці, назвавши його «найкращим другом Бін Ладена» за направлення грошових коштів у федеральну батьківщину від великих міст до його рідного округу, який Критики стверджують, що це одна з найменш вірогідних терористичних об'єктів в Америці через відсутність помітних пам'яток чи центрів населення.[19] У 2007 році громадяни за відповідальність та етику у Вашингтоні назвали Роджерса своїм списком найбільш корумпованих членів Конгресу.[20]

14 травня 2006 р. New York Times повідомив, що Роджерс використовував своє законодавче становище як голова підкомітету Палати, який контролює бюджет внутрішньої безпеки, щоб створити "робочі місця у своєму домашньому окрузі та прибуток для компаній, які є донорами з його політичних причин. "[21] Лексингтонський геральд-лідер у 2005 році назвав Роджерса «принцом свинини».[22] У статті Times повідомляється, що Роджерс вставив мову («існуючі центри видачі урядових карток») в законопроєкти про асигнування, які фактично підштовхнули федеральний уряд до тестування вартістю на 4 мільйони доларів старшої, невідповідної технології для нової зеленої картки, стійкої до шахрайства, для постійної юридичної іммігрантів, на виробничому заводі в Корбіні, штат Кентуккі, в районі Роджерса. У дослідженні було зроблено висновок, що підхід до смарт-карт набагато перевершує. « Таймс» встановив, що Роджерс отримав близько 100 000 доларів внесків від партій, принаймні, якісь стосунки щодо посвідчення особи.[23]

У відповідь на цих критиків Роджерс сказав: «Нікого не слід дивувати, що ця стаття від» Ролінг Стоун «щодо моєї діяльності, пов'язаної з посвідченням транспортного працівника (TWIC), є абсолютно невірною та дуже наклепницькою». "Справжній і чесний аналіз показав би, що моя єдина зацікавленість у TWIC — це просто захищати американські морські порти, аеропорти та інші транспортні засоби від терористичного проникнення. Думка про те, що мої дії ставлять під загрозу національну безпеку в прагненні привести на роботу в Кентуккі або задля особистої вигоди, є абсолютною брехнею "[24]

Після того, як Іран заперечив проти тимчасового розміщення форсажної бази Афлоат, щоб протистояти їхнім загрозам закрити Перську затоку, Роджерс скоротив фінансування проєкту.[25][26]

MilCon / VA Білл

[ред. | ред. код]

12 червня 2013 року Білий дім пригрозив накласти вето MilCon / VA витрати законопроєкт, тому що республіканці не згодні з номером Сенату від $ 1058 млрд, призначений для військових операцій і досліджень, після MilCon / VA законопроєкт отримав 421 двопартійної голосів в палаті. «Ми відзначаємо до 967 мільярдів доларів, що є найвищою лінією згідно з чинним законодавством», — сказав Роджерс, який був головою Палати комітету з питань бюджетів США[27].

Законодавство

[ред. | ред. код]

15 січня 2013 року Роджерс представив HR 298, офіційно названий "Направити секретаря внутрішніх справ провести спеціальне вивчення ресурсів для оцінки значущості поля бою Мілл-Спрінгз, розташованого в повітах Пуласкі та Уейн, штат Кентуккі, та можливості його використання включення до системи національного парку та для інших цілей "[28]/ Законопроєкт наказує Міністру внутрішніх справ провести спеціальне дослідження ресурсів для оцінки значущості поля бою Мілл-Спрінгз в Кентуккі (стосується битви при Мілл-Спрінгсі, що велася 19 січня 1862 року в повітах Пуласкі та Уейн під час громадянської війни) та доцільність його включення до Національної паркової системи (НПС)[29]. Роджерс сказав, що «Битва на Мілл-Спрінгс — джерело великої гордості та інтересу до людей, яким я слугую»[30]. Роджерс стверджував, що «Поле битви» є «коштовністю» і буде «відмінним доповненням до служби національного парку».

5 березня 2014 року Роджерс запровадив до Палати витрати на забезпечення гарантій позики для України (HR 4152; 113-й конгрес). Законопроєкт передбачає гарантії позики Україні в розмірі до 1 мільярда доларів, що є частиною відповіді американців на військову інтервенцію Росії в 2014 році[31]. Законопроєкт було прийнято в Палаті 6 березня 2014 року[32].

У 2014 році комітет Роджерса закликав скоротити бюджет Національної адміністрації ядерної безпеки, що ставить під сумнів здатність ВМС США забезпечити клас підводних човнів Огайо[33].

29 липня 2014 року Роджерс представив додаткові асигнування на фінансовий рік, що закінчується 30 вересня 2014 року (HR 5230; 113-й Конгрес), законопроєкт, який передбачає додаткові асигнування на 2011 рік у декілька федеральних відомств на витрати, пов'язані із збільшенням іноземців без супроводу дітей та дорослих у супроводі неповнолітніх на кордоні на південному заході.[34] Законопроєкт також змінює процедуру обстеження та обробки дітей, які не супроводжуються іноземцями, які приїжджають на кордон з певних країн. Законопроєкт передбачав би додаткове фінансування 659 мільйонів доларів.[35] Роджерс закликав членів ухвалити законопроєкт, аргументуючи це тим, що «все більше і більше іммігрантів продовжуватимуть пересікати кордон, якщо ви не будете діяти», оскільки ресурси закінчуються.

Комітетні завдання

[ред. | ред. код]

Членство в Каукусі

[ред. | ред. код]

Політичні позиції

[ред. | ред. код]

Бюджет та економіка

[ред. | ред. код]

Роджерс виступає за демонтаж програми доступних програм для зміни дому . Він виступив проти рятувальної роботи GM та Chrysler у 2009 році. Він виступає проти регулювання галузі іпотечного кредитування. Він підтримує збалансовану поправку бюджету[38].

Внутрішні питання

[ред. | ред. код]

Контроль за зброєю

[ред. | ред. код]

У 2018 році Роджерс лобіював законопроєкт про «посилення безпеки та безпеки школи», який вимагав проголосувати на дві третини для проходження, враховуючи, що він був прийнятий у прискореного процесі. Палата проголосувала 407-10 за схвалення законопроєкту, який «передбачає 50 мільйонів доларів США на рік для нової федеральної грантової програми навчання студентів, викладачів та правоохоронних органів щодо виявлення та повідомлення про ознаки насильства зі зброєю». Законом STOP (Студенти, викладачі та працівники, які запобігають насильству в школі) він «розробив анонімні телефонні та онлайн-системи, де люди могли повідомити про погрози насильством». У той же час, це дозволить школам на 25 мільйонів доларів поліпшити та посилити їхню безпеку, наприклад, встановити нові замки, світильники, металошукачі та кнопки паніки". Для забезпечення грантової програми потребується окремий рахунок витрат[39].

Кримінал

[ред. | ред. код]

Роджерс підтримує розширення системи ювенальної юстиції, включаючи оновлення та наймання додаткових прокурорів. Роджерс підтримує смертну кару[40].

Навколишнє середовище

[ред. | ред. код]

Роджерс має 13-відсотковий рейтинг від Гуманного товариства рейтингу голосів в захист тварин[41].

Технологія

[ред. | ред. код]

Роджерс виступає за припинення федерального фінансування Національного громадського радіо . Він виступає проти нейтралітету мережі .[42]

Міжнародні питання

[ред. | ред. код]

Імміграція

[ред. | ред. код]

Роджерс підтримує зусилля, щоб зробити англійську мову офіційною мовою США. Він підтримує будівництво паркану вздовж кордону з Мексикою та США[43].

Російське втручання

[ред. | ред. код]

У липні 2018 року, тимчасово виконуючи обов'язки голови Комітету з питань внутрішніх справ, Роджерс відхилив прохання збільшити федеральне фінансування безпеки виборів. Американська розвідувальна спільнота дійшла висновку, що Росія втручалася у вибори 2016 року та що вона продовжує втручатися у виборчі системи з липня 2018 року.[44]

Соціальні питання

[ред. | ред. код]

Аборт

[ред. | ред. код]

Роджерс — проти абортів . Він має 100-відсотковий рейтинг від Національного комітету з права на життя та нульовий відсоток від NARAL Pro-Choice America за свій запис про голосування, пов'язаний з абортами. Він виступає за заборону федерального фінансування підтримуючих організацій, які здійснюють аборти, а також федерального медичного страхування, що покриває аборти, якщо вагітність не є наслідком зґвалтування, інцесту або загрози життю матері. Він виступає проти ембріональних досліджень стовбурових клітин . Він виступає проти клонування людини[45].

Канабіс

[ред. | ред. код]

Роджерс має «D» рейтинг від NORML за його історію голосування про канабіс і пов'язаних причин. Роджерс виступає проти того, щоб ветерани мали доступ до медичної марихуани, якщо їх рекомендує лікар ветеранів управління охорони здоров'я та якщо це є законним для медичних цілей у штаті їх проживання.[46]

Громадянські права

[ред. | ред. код]

Роджерс отримав 28-відсотковий рейтинг від NAACP за його запис про голосування за громадянські права. Він виступає проти стверджувальних дій .[47]

ЛГБТ, сім'ї та діти

[ред. | ред. код]

Роджерс отримав 92-відсоткову оцінку від християнської коаліції за свої соціально консервативні результати голосування.[48] Він має нульовий відсоток рейтингу від Кампанії з прав людини стосовно свого запису про голосування щодо прав ЛГБТ . Роджерс виступає проти одностатевого шлюбу. Він виступає проти заборони дискримінації на роботі за ознакою сексуальної орієнтації. Він виступає проти того, щоб ЛГБТ було дозволено усиновити дітей.[47] Роджерс виступає проти переслідування злочинів проти гей- ненависті .[40]

Особисте життя

[ред. | ред. код]

Роджерс має трьох дітей зі своєю першою дружиною Ширлі Роджерс. Вона померла від раку в 1995 році.[49] Роджерс повторно одружився. Його дружину звуть Синтія.[8]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в Biographical Directory of the United States Congress — GPO, 1903.
  2. ↑ https://github.com/unitedstates/congress-legislators
  3. ↑ A-5th Selects Rogers As Soldier of the Year (PDF). The Kentucky Guardsman. January 1961. с. 6. Архів оригіналу (PDF) за 11 квітня 2009. [Архівовано 2009-04-11 у Wayback Machine.]
  4. ↑ KY Lt. Governor Race - Nov 06, 1979. Our Campaigns. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 8 березня 2012.
  5. ↑ KY District 5 - R Primary Race - May 27, 1980. Our Campaigns. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 8 березня 2012.
  6. ↑ KY District 5 Race - Nov 04, 1980. Our Campaigns. Архів оригіналу за 5 серпня 2019. Процитовано 8 березня 2012.
  7. ↑ KY District 5 Race - Nov 03, 1992. Our Campaigns. Архів оригіналу за 5 серпня 2019. Процитовано 8 березня 2012.
  8. ↑ а б Mardis, Bill (27 вересня 2016). Long-serving Hal Rogers pauses to be honored. Commonwealth Journal (англ.). Архів оригіналу за 24 січня 2020. Процитовано 31 грудня 2017.
  9. ↑ Kentucky Splash Waterpark - Hal Rogers Entertainment Center. Kentuckysplash.com. Архів оригіналу за 23 квітня 2018. Процитовано 9 листопада 2012.
  10. ↑ Kentucky Splash Waterpark - Hal Rogers Entertainment Center. Kentuckysplash.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 9 листопада 2012. [Архівовано 2016-03-03 у Wayback Machine.]
  11. ↑ Clinton, William J (19 жовтня 1993). Statement on Congressional Action on Department of Commerce Appropriations. The American Presidency Project. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 14 травня 2020.
  12. ↑ Witherbee, Amy (2007). Hal Rogers. Our States: Kentucky.
  13. ↑ а б Alessi, Ryan (20 березня 2008). GOP Congressman backs House Dems' stream bill. Pol Watchers. Архів оригіналу за 25 березня 2008.
  14. ↑ Kentucky Senate honors Congressman Rogers. KYPolitics.org. 20 березня 2008. Архів оригіналу за 8 травня 2008.
  15. ↑ Faler, Brian. «Law Enforcement, Environment Funds Cut in Budget Deal.» [Архівовано 30 вересня 2013 у Wayback Machine.] Bloomberg, 12 April 2011.
  16. ↑ NDAA Bill: How Did Your Congress Member Vote?. Ibtimes.com. Архів оригіналу за 10 листопада 2012. Процитовано 9 листопада 2012.
  17. ↑ Almukhtar, Sarah (19 грудня 2017). How Each House Member Voted on the Tax Bill. The New York Times. Архів оригіналу за 27 грудня 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  18. ↑ Hal Rogers: A Congressional Disgrace. CBS News. 17 травня 2006. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 14 травня 2020.
  19. ↑ Dickinson, Time (17 жовтня 2006). The 10 Worst Congressmen. Rolling Stone. Архів оригіналу за 3 травня 2008. [Архівовано 2008-05-03 у Wayback Machine.]
  20. ↑ Ronica Shannon. McConnell, Rogers on 'Most Corrupt' list » Local News. The Richmond Register. Архів оригіналу за 3 жовтня 2013. Процитовано 8 березня 2012.
  21. ↑ Lipton, Eric (14 травня 2006). In Kentucky Hills, a Homeland Security Bonanza. The New York Times. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 14 травня 2020.
  22. ↑ Cheves, John (6 лютого 2005). Prince of Pork: Hal Rogers Hauls Home Tax Dollars By The Billions. Lexington Herald-Leader.
  23. ↑ Lipton, Eric (14 травня 2006). In Kentucky Hills, a Homeland Security Bonanza. The New York Times. Архів оригіналу за 2 жовтня 2020. Процитовано 14 травня 2020.
  24. ↑ Neal, Jeff (1 листопада 2006). Rogers: Is he one of nation's 10 worst congressmen?. Commonwealth Journal.
  25. ↑ Floating Base Gives U.S. New Footing in the Persian Gulf. The New York Times. 12 липня 2012. Архів оригіналу за 27 лютого 2020. Процитовано 14 травня 2020.
  26. ↑ Funding Spat Could Sink USN Virginia-Class Sub. Defense News. Архів оригіналу за 21 січня 2013. Процитовано 14 травня 2020. [Архівовано 2013-01-21 у Archive.is]
  27. ↑ Rogers: Make my day. The Ripon Society. 13 червня 2013. Архів оригіналу за 14 May 2014. Процитовано 15 червня 2013. [Архівовано 2014-05-14 у Wayback Machine.]
  28. ↑ H.R. 298 - Summary. United States Congress. Архів оригіналу за 30 квітня 2014. Процитовано 28 квітня 2014.
  29. ↑ Marcos, Cristina (28 квітня 2014). House votes to allow more DC penthouses. The Hill. Архів оригіналу за 29 квітня 2014. Процитовано 29 квітня 2014.
  30. ↑ Smoot, Danielle (28 квітня 2014). Rogers' Mill Springs Battlefield Bill Moves Forward. Office of Hal Rogers. Архів оригіналу за 30 April 2014. Процитовано 29 квітня 2014. [Архівовано 2014-04-30 у Wayback Machine.]
  31. ↑ Cox, Ramsey (25 березня 2014). Reid sets up Ukraine vote for Thursday. The Hill. Архів оригіналу за 26 березня 2014. Процитовано 26 березня 2014.
  32. ↑ H.R. 4152 - All Actions. United States Congress. Архів оригіналу за 6 травня 2014. Процитовано 26 березня 2014.
  33. ↑ LaGrone, Sam (9 липня 2014). Navy Leaders: Dept. of Energy Budget Cuts Threaten Navy's Nuclear Fleet. news.usni.org. U.S. NAVAL INSTITUTE. Архів оригіналу за 13 липня 2014. Процитовано 9 липня 2014.
  34. ↑ H.R. 5230 - Summary. United States Congress. Архів оригіналу за 8 серпня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
  35. ↑ Marcos, Cristina (31 липня 2014). House cancels border vote. The Hill. Архів оригіналу за 1 серпня 2014. Процитовано 31 липня 2014.
  36. ↑ Committee Assignments - U.S. Congressman Hal Rogers. House.gov. Архів оригіналу за 8 March 2019. Процитовано 8 березня 2019.
  37. ↑ Our Members. U.S. House of Representatives International Conservation Caucus. Архів оригіналу за 1 August 2018. Процитовано 5 серпня 2018. [Архівовано 2018-08-01 у Wayback Machine.]
  38. ↑ Hal Rogers on Budget & Economy. On The Issues. Архів оригіналу за 17 листопада 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  39. ↑ Zanona, Melanie. House passes school safety bill amid gun protests. The Hill. Архів оригіналу за 14 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
  40. ↑ а б Hal Rogers on Crime. On The Issues. Архів оригіналу за 22 січня 2018. Процитовано 31 грудня 2017.
  41. ↑ Hal Rogers on Environment. On The Issues. Архів оригіналу за 15 січня 2018. Процитовано 31 грудня 2017.
  42. ↑ Hal Rogers on Technology. On The Issues. Архів оригіналу за 31 грудня 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  43. ↑ Hal Rogers on Immigration. On The Issues. Архів оригіналу за 16 листопада 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  44. ↑ House GOP refuses to renew election security funding as Democrats fume over Russian interference. Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 30 травня 2020. Процитовано 19 липня 2018.
  45. ↑ Hal Rogers on Abortion. On The Issues. Архів оригіналу за 7 лютого 2018. Процитовано 31 грудня 2017.
  46. ↑ Kentucky Scorecard. NORML (амер.). Архів оригіналу за 28 грудня 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  47. ↑ а б Hal Rogers on Civil Rights. On The Issues. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 31 грудня 2017.
  48. ↑ Hal Rogers on Families & Children. On The Issues. Архів оригіналу за 16 листопада 2017. Процитовано 31 грудня 2017.
  49. ↑ Shirley Rogers, 55, the wife of Republican Rep. Harold... tribunedigital-baltimoresun (англ.). Архів оригіналу за 31 грудня 2017. Процитовано 31 грудня 2017. [Архівовано 2017-12-31 у Wayback Machine.]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Хал_Роджерс