Apple TV 使用手冊
將 Apple TV Remote 重新連線至 Apple TV
Apple TV Remote 會自動與您的 Apple TV 配對。若其中斷連線或您取得更換的遙控器，將需要手動將其與 Apple TV 配對。
您一次僅能將 Apple TV Remote 與一部 Apple TV 配對。當您配對遙控器時，任何其他配對過的遙控器皆會自動移除配對。
將 Apple TV Remote 與 Apple TV 配對
開啟 Apple TV，並將 Apple TV Remote 指向 Apple TV 並置於其前方 8 至 10 公分（3 至 4 英寸）的位置。
請執行下列其中一項操作：
Apple TV Remote（第二代）：按住「返回」按鈕
和「調高音量」按鈕 
2 秒。Apple TV Remote（第一代）：按住
按鈕和「調高音量」按鈕 2 秒。
順利配對 Apple TV Remote 後，便會顯示螢幕訊息。
感謝您的寶貴意見。