在 Apple TV 上调整视频和音频设置
在 Apple TV 上，你可以自定义视觉和听觉体验。例如，你可以：
确保 Apple TV 的输出分辨率匹配你电视机的原生分辨率
控制 Apple TV 是否切换帧速率和动态范围设置来匹配视频内容
控制 Apple TV 是否输出杜比数字编码音频
决定用于外语内容中字幕和音轨的语言
校准视频或音频或者检查 Apple TV 的 HDMI 连接
调整视频设置
你可以调整视频设置，如格式、帧速率匹配，或者测试 HDMI 连接是否存在任何问题。
在 Apple TV 上打开“设置”
。前往“视频和音频”。
请执行以下任一项操作：
设定视频输出格式：选择“格式”，然后为视频播放选取分辨率、帧速率和动态范围设置。
设定 HDMI 输出格式：选择“HDMI 输出”，然后选取“YCbCr”、“RGB 高”或“RGB 低”。大多数电视首选 YCbCr。RGB 格式应当匹配你的电视设置，并且需要高速 HDMI 线缆。
设定色度（视频图像的色彩内容）格式：选择“色度”，然后选取“4:2:0”（兼容大多数电视和 HDMI 线缆的高画质）或“4:4:4”（提高清晰度，但需要高速 HDMI 线缆）。
打开动态范围匹配：若要以其原始动态范围观看内容，请选择“匹配内容”，然后打开“匹配动态范围”。
打开帧速率匹配：Apple TV 会自动以电视支持的最佳可用格式播放视频，包括分辨率、动态范围和帧速率。若要改用其原始帧速率观看内容，请选择“匹配内容”，然后打开“匹配帧速率”。
打开“快速媒体切换”：若要减少切换帧速率时的延迟，请选择“匹配内容”，然后打开“快速媒体切换”(QMS)。此选项仅在电视支持该功能时显示。QMS 在使用相同色度的格式间切换时效果较好。若要确保电视为所有的帧速率使用相同色度，请选择“优化 QMS”，然后选择“好”。
检查 HDMI 连接：Apple TV 可以运行测试以查看 HDMI 连接是否存在任何问题。选择“检查 HDMI 连接”，然后按照屏幕指示操作。
打开“轻点放大视频”：打开此设置后，在点按板（第 2 代 Apple TV Remote 或后续型号）或触控表面（第 1 代 Apple TV Remote）上轻点两下即可放大视频以填充屏幕。
重新校准显示：如果存在显示问题，你可以选择“还原视频设置”以重新校准电视的显示。
为搭配 Apple TV 4K 使用的 HomePod 或 HomePod mini 打开“增强对话”
将一台或两台 HomePod 或 HomePod mini 扬声器连接到 Apple TV 4K 以实现家庭影院音效时，你可以打开“增强对话”以在音频混杂时突显语音，使对话更易听到和理解。
【注】仅当与运行 Apple tvOS 17.1 或更高版本的 Apple TV 4K 配对的一台或两台 HomePod 或 HomePod mini 扬声器运行 Apple tvOS 17.1 或更高版本时，“增强对话”设置才会显示。确保将 HomePod 扬声器选为“默认音频输出”。
执行以下任一项操作：
，然后从弹出式菜单中选取“增强对话”。在不干扰其他人的情况下观看 Apple TV
设定音频和字幕的语言
在 Apple TV 上打开“设置”
。前往“视频和音频”，然后在“音频语言”或“字幕语言”下选择你想要的语言。
【注】如果所选的语言不可用，将使用默认语言，即与你所在区域关联的语言或在“通用”设置中所选的语言。
调整其他音频设置
你可以调整其他音频设置，如声音效果和音乐、音频格式等。
在 Apple TV 上打开“设置”
。前往“视频和音频”。
更改以下任一项：
音频输出 (Apple TV 4K)： 如果你将一个或两个 HomePod 扬声器连接到 Apple TV 以享受家庭影院音效，则包括导航点按在内的所有音频都将发送到 HomePod 扬声器。你可以将此设置更改为其他可用的扬声器选项。请参阅：使用 Apple TV 在整个家中播放音频。
音频输出 (Apple TV HD)： 你可以选择通过电视扬声器或者 AirPods、蓝牙耳机或其他“隔空播放”扬声器来播放音频。请参阅：使用 Apple TV 在整个家中播放音频。
音频格式：Apple TV 默认使用最佳可用音频格式，包括杜比全景声（若你的音频设备支持该格式）。若要关闭杜比全景声，请选择“音频格式”，然后关闭“杜比全景声”。如果你在设备仅支持特定音频格式时遇到了播放问题，请选择“更改格式”，然后选取“杜比数字 5.1”或“立体声”。
导航点按：选择以打开或关闭“导航点按”。
声音效果和音乐：选择以打开或关闭“声音效果和音乐”。
音频模式：Apple TV 可以自动切换音频模式以获得较好的音频输出。如果你的电视需要 16 位音频，请选择“音频模式”以将“自动”改为“16 位”。
校准视频或音频
你可以使用“设置”中提供的任何校准工具微调电视、家庭影院或无线扬声器上的视频或音频校准。
在 Apple TV 上打开“设置”
。前往“视频和音频”。
导航至“校准”，然后执行以下任一项操作：
色彩平衡：选择以使用配备面容 ID 且运行 iOS 14.5 或更高版本的 iPhone 来测量和调整画面颜色。
无线音频同步：选择以使用 iPhone 运行测试，使无线扬声器的声音与有线扬声器的同步。请参阅：校准有线扬声器和无线扬声器上的音频。
缩放与过扫描：选择以查看可使用电视的图像设置调整的参考图像。
颜色条：选择以查看可使用电视的图像设置调整的参考颜色条图像。