ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ Apple Watch
คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บ หรือทำให้ Apple Watch หรือทรัพย์สินอื่นเสียหาย โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยทางด้านล่างก่อนที่จะใช้ Apple Watch
การดูแล ใช้งาน Apple Watch ด้วยความระมัดระวัง ตัวเรือนของ Apple Watch ผลิตจากวัสดุหลายชนิด ได้แก่:
ตัวเรือน Apple Watch แบบอะลูมิเนียม ประกอบด้วยอะลูมิเนียมซีรีส์ 7000, กระจก Ion-X (กระจกเสริมความแข็งแรง), ด้านหลังเป็นคอมโพสิต (พลาสติก)
ตัวเรือน Apple Watch แบบสแตนเลสสตีล ประกอบด้วยสแตนเลสสตีล ผลึกแซฟไฟร์ ด้านหลังเป็นเซรามิก
ตัวเรือน Apple Watch แบบไทเทเนียม ประกอบด้วยไทเทเนียม ผลึกแซฟไฟร์ ด้านหลังเป็นเซรามิก
ตัวเรือน Apple Watch แบบเซรามิก ประกอบด้วยเซรามิก ผลึกแซฟไฟร์ ด้านหลังเป็นเซรามิก
Apple Watch มีส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ที่ละเอียดอ่อนและอาจได้รับความเสียหายได้หากทำตกพื้น ถูกเผา ถูกเจาะรู หรือถูกกระแทก ตัวเรือน Apple Watch ที่ทำจากเซรามิกอาจกระเทาะหรือแตกหากทำตกพื้นหรือได้รับแรงกระแทกอย่างรุนแรง อย่าใช้ Apple Watch ที่ได้รับความเสียหาย เช่น เรือนหรือหน้าจอแตก เห็นได้ว่ามีของเหลวเข้า หรือสายมีความเสียหาย เนื่องจากอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ โปรดหลีกเลี่ยงไม่ให้สัมผัสกับฝุ่นหรือทรายปริมาณมาก
การซ่อมแซม อย่าแกะเปิด Apple Watch และอย่าพยายามซ่อมแซม Apple Watch ด้วยตัวเอง บน Apple Watch Ultra รุ่นต่างๆ อย่าคลายสกรูด้านหลัง การคลายสกรูด้านหลังหรือการแยกชิ้นส่วน Apple Watch อาจทำให้เกิดความเสียหาย ส่งผลให้สูญเสียความสามารถในการทนน้ำ และอาจทำให้คุณเกิดการบาดเจ็บ ถ้า Apple Watch เสียหายหรือทำงานผิดปกติ ให้ติดต่อ Apple หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Apple คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้ารับบริการได้ที่ support.apple.com/th-th/watch/repair/service
แบตเตอรี่ อย่าพยายามเปลี่ยนแบตเตอรี่ใน Apple Watch ด้วยตัวเอง เพราะคุณอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหาย ซึ่งอาจเป็นเหตุให้แบตเตอรี่ร้อนเกินไปและเกิดการบาดเจ็บ แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนใน Apple Watch ควรได้รับบริการโดย Apple หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น คุณอาจได้รับการเปลี่ยน Apple Watch ใหม่ (แทนเรือนเดิมของคุณ) เมื่อเข้ารับบริการเกี่ยวกับแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ต้องนำมารีไซเคิลหรือกำจัดแยกจากขยะในครัวเรือน ห้ามเผาแบตเตอรี่ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการบริการและการรีไซเคิลแบตเตอรี่ ให้ดูที่ apple.com/th/batteries/service-and-recycling
สิ่งรบกวนสมาธิ การใช้ Apple Watch ในสภาพแวดล้อมบางอย่างอาจรบกวนสมาธิของคุณและอาจก่อให้เกิดสถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้ (ตัวอย่างเช่น หลีกเลี่ยงการอ่านข้อความตัวอักษรในขณะขับรถ) สังเกตกฎที่ห้ามหรือจำกัดการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่
การนำทาง แผนที่ เส้นทาง และแอปที่อิงกับตำแหน่งที่ตั้งจำเป็นต้องใช้บริการข้อมูล บริการให้ข้อมูลเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ และอาจไม่มีในทุกพื้นที่ ซึ่งส่งผลให้แผนที่ เส้นทาง หรือข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งอาจไม่มีให้บริการ ไม่ถูกต้อง หรือไม่สมบูรณ์ คุณสมบัติแผนที่บางอย่างต้องใช้ บริการหาตำแหน่งที่ตั้ง เปรียบเทียบข้อมูลที่ Apple Watch มอบให้กับสิ่งที่อยู่รอบๆ ตัวคุณแล้วยึดตามป้ายสัญลักษณ์เป็นหลักถ้าไม่ตรงกับข้อมูลที่มอบให้ อย่าใช้บริการเหล่านี้ขณะปฏิบัติกิจกรรมที่ต้องการสมาธิสูง โปรดปฏิบัติตามป้ายสัญลักษณ์และกฎหมายและข้อกำหนดในพื้นที่ที่คุณกำลังใช้ Apple Watch และโปรดใช้สามัญสำนึกเสมอ
การชาร์จ ชาร์จ Apple Watch ด้วยที่ชาร์จแบบแม่เหล็กสำหรับ Apple Watch และอะแดปเตอร์แปลงไฟของ Apple ที่ใช้งานร่วมกันได้ (จำหน่ายแยกต่างหาก) คุณยังสามารถชาร์จ Apple Watch ด้วยที่ชาร์จและอะแดปเตอร์แปลงไฟของบริษัทอื่น ซึ่งสามารถใช้งานร่วมกับ USB 2.0 ขึ้นไปได้ และตรงตามระเบียบข้อบังคับระดับประเทศ และมาตรฐานความปลอดภัยระดับสากลและระดับภูมิภาคได้อีกด้วย อะแดปเตอร์อื่นอาจไม่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย และการชาร์จด้วยอะแดปเตอร์นั้นอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ
การใช้สายหรือที่ชาร์จที่เสียหาย หรือการชาร์จในขณะที่มีความชื้น อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บ หรือทำให้ Apple Watch หรือทรัพย์สินอื่นเสียหาย เมื่อคุณใช้อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch กับอะแดปเตอร์แปลงไฟในการชาร์จ Apple Watch ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบสายหรือแท่นชาร์จเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟจนสุดแล้วก่อนที่คุณจะเสียบปลั๊กอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้า ถือเป็นเรื่องสำคัญที่จะเก็บ Apple Watch, อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch และอะแดปเตอร์แปลงไฟไว้ในพื้นที่ที่ระบายอากาศได้ดีในขณะที่ใช้งานหรือชาร์จอยู่
การสัมผัสกับความร้อนเป็นระยะเวลานาน Apple Watch, อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch และอะแดปเตอร์แปลงไฟเป็นไปตามข้อจำกัดอุณหภูมิพื้นผิวซึ่งกำหนดโดยระเบียบข้อบังคับระดับประเทศ และมาตรฐานความปลอดภัยระดับสากลและระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตาม แม้แต่ภายในข้อจำกัดเหล่านี้ การสัมผัสกับพื้นผิวที่อุ่นอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลานานอาจเป็นเหตุให้ระคายเคืองหรือเกิดการบาดเจ็บ Apple Watch, อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch และอะแดปเตอร์แปลงไฟจะอุ่นขึ้นเมื่อเสียบกับแหล่งจ่ายไฟ บน Apple Watch รุ่นที่มีเซลลูลาร์ การใช้เซลลูลาร์อาจทำให้อุปกรณ์อุ่นขึ้น ใช้สามัญสำนึกในการหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่จะทำให้ผิวของคุณสัมผัสกับ Apple Watch, อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟเป็นระยะเวลานานเมื่อเสียบสายอยู่ ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ Apple Watch กำลังชาร์จอยู่ หรือในขณะที่อุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟเสียบอยู่กับแหล่งจ่ายไฟ อย่านอนทับอุปกรณ์เหล่านั้นหรือวางไว้ใต้ผ้าห่ม หมอน หรือร่างกายของคุณ ให้ระมัดระวังเป็นพิเศษหากคุณมีสภาพร่างกายที่ส่งผลต่อความสามารถของคุณในการรับรู้ความร้อนที่สัมผัสกับร่างกาย โปรดถอด Apple Watch ออกถ้าอุปกรณ์มีอุณหภูมิสูงขึ้นจนก่อให้เกิดความไม่สบายในการสวมใส่
การสูญเสียการได้ยิน การฟังเสียงที่ดังมากอาจทำให้การได้ยินของคุณเสียหาย เสียงรบกวนที่อยู่เบื้องหลัง รวมทั้งการเปิดรับระดับเสียงที่ดังมากอย่างต่อเนื่องอาจทำให้เสียงดูเบาลงกว่าที่ควรจะเป็นได้ เปิดใช้การเล่นเสียงแล้วตรวจสอบระดับเสียงก่อนที่จะสวมหูฟังที่เชื่อมต่อบลูทูธเข้ากับหูของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสูญเสียการได้ยิน ให้ไปที่เว็บไซต์เสียงและการได้ยิน
คำเตือน: ในการป้องกันอันตรายต่อการได้ยินที่อาจเกิดขึ้นได้ ไม่ควรฟังในระดับเสียงที่ดังมากเป็นระยะเวลานาน
การรับความถี่คลื่นวิทยุApple Watch ใช้สัญญาณวิทยุเพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพลังงานความถี่คลื่นวิทยุ (RF) ที่เกิดจากสัญญาณวิทยุและขั้นตอนที่คุณสามารถทำเพื่อลดการสัมผัสกับคลื่นนั้น ให้เปิดแอป Apple Watch บน iPhone แล้วแตะ Apple Watch ของฉัน จากนั้นแตะ ทั่วไป > เกี่ยวกับ > ทางกฎหมาย > การรับความถี่คลื่นวิทยุ หรือไปที่ apple.com/th/legal/rfexposure
การรบกวนทางความถี่คลื่นวิทยุ สังเกตสัญลักษณ์และป้ายประกาศที่ห้ามหรือจำกัดการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่า Apple Watch และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch จะได้รับการออกแบบ ทดสอบ และผลิตมาให้ตรงตามข้อบังคับที่ควบคุมการปล่อยความถี่คลื่นวิทยุแล้ว แต่การปล่อยความถี่คลื่นวิทยุจาก Apple Watch และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch นั้นสามารถส่งผลเสียต่อการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ชิ้นอื่นได้ ซึ่งเป็นสาเหตุให้อุปกรณ์เหล่านั้นทำงานผิดปกติ โปรดถอดปลั๊กของอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch และปิด Apple Watch หรือใช้โหมดเครื่องบินเมื่ออยู่ในที่ห้ามใช้ เช่น ขณะเดินทางด้วยเครื่องบิน หรือเมื่อผู้มีอำนาจขอให้ปิดอุปกรณ์
การรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ Apple Watch, สายนาฬิกาบางรุ่น และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch นั้นมีแม่เหล็กรวมถึงชิ้นส่วนและ/หรือคลื่นวิทยุเป็นส่วนประกอบซึ่งปล่อยสนามแม่เหล็กไฟฟ้าได้ แม่เหล็กและสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเหล่านี้อาจรบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ได้
ปรึกษาแพทย์และผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณเพื่อขอข้อมูลเฉพาะของอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณและปรึกษาว่าคุณต้องรักษาระยะห่างระหว่างอุปกรณ์ทางการแพทย์กับ Apple Watch สายนาฬิกาบางรุ่น และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch เพื่อความปลอดภัยหรือไม่ ผู้ผลิตมักจะมอบคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้งานที่ปลอดภัยของอุปกรณ์เมื่ออยู่ใกล้กับผลิตภัณฑ์ไร้สายหรือผลิตภัณฑ์ที่มีคลื่นแม่เหล็กเพื่อป้องกันการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นได้ ถ้าคุณสงสัยว่า Apple Watch, สายนาฬิกาบางรุ่น และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch รบกวนอุปกรณ์ทางการแพทย์ของคุณ ให้หยุดใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้
อุปกรณ์ทางการแพทย์ต่างๆ เช่น เครื่องกระตุ้นหัวใจและเครื่องกระตุกหัวใจแบบฝังอาจมีเซ็นเซอร์ที่ตอบสนองต่อคลื่นแม่เหล็กและคลื่นวิทยุเมื่ออยู่ในระยะใกล้ได้ ในการหลีกเลี่ยงปฏิกิริยาที่อาจเกิดขึ้นกับอุปกรณ์เหล่านี้ ให้วาง Apple Watch, สายนาฬิกาบางรุ่น และอุปกรณ์เสริมสำหรับชาร์จแบบแม่เหล็กของ Apple Watch ให้ห่างจากอุปกรณ์ของคุณในระยะที่ปลอดภัย (มากกว่า 15 ซม./6 นิ้ว แต่ให้ปรึกษาแพทย์และผู้ผลิตอุปกรณ์ของคุณสำหรับแนวทางเฉพาะ)
ไม่ใช่อุปกรณ์การแพทย์ Apple Watch ไม่ใช่อุปกรณ์การแพทย์และไม่ควรใช้แทนการตัดสินใจทางการแพทย์ในระดับมืออาชีพ อุปกรณ์เหล่านี้ไม่ได้ออกแบบหรือมีวัตถุประสงค์สำหรับใช้วินิจฉัยโรคหรือภาวะอื่นๆ หรือการรักษา บรรเทา การบำบัด หรือการป้องกันสภาวะหรือโรคภัยไข้เจ็บใดๆ โปรดปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณก่อนที่จะตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับสุขภาพของคุณ
ภาวะการเจ็บป่วย โปรดปรึกษาแพทย์ก่อนที่จะเริ่มหรือแก้ไขโปรแกรมการออกกำลังกายใดๆ โดยใช้ Apple Watch ควรระมัดระวังขณะออกกำลัง หยุดออกกำลังทันที ถ้าคุณรู้สึกผิดปรกติ หรือวิงเวียน ไอ หรือหายใจติดขัด เมื่อคุณออกกำลังกาย จะถือว่าคุณได้ยอมรับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง รวมถึงอาการบาดเจ็บต่างๆ ที่อาจเป็นผลจากกิจกรรมดังกล่าว ถ้าคุณมีภาวะการเจ็บป่วยที่คุณเชื่อว่า Apple Watch อาจส่งผลให้เกิดอาการได้ (ตัวอย่างเช่น ชัก หมดสติ ปวดตา หรือปวดศีรษะ) โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช้ Apple Watch
สภาพบรรยากาศที่จุดติดไฟได้และสภาพบรรยากาศอื่นๆ การชาร์จหรือใช้ Apple Watch ในพื้นที่ที่มีสภาพบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิดได้ เช่น ในพื้นที่ที่อากาศประกอบด้วยสารเคมี สารระเหย หรือธุลี (เช่น เม็ดผง ฝุ่น หรือผงโลหะ) ที่ลุกติดไฟได้ง่ายในระดับสูง อาจเป็นอันตรายได้ การปล่อยให้ Apple Watch อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความเข้มข้นของสารเคมีอุตสาหกรรมในปริมาณสูง รวมถึงอยู่ใกล้กับแก๊สเหลวที่ระเหยได้ เช่น ฮีเลียม อาจทำให้การทำงานของ Apple Watch เสียหายได้ ปฏิบัติตามป้ายสัญลักษณ์และคำแนะนำทุกอย่าง
กิจกรรมที่มีผลกระทบสูง Apple Watch ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อการใช้งานในอันที่ความล้มเหลวจากการทำงานของอุปกรณ์อาจนำไปสู่การเสียชีวิต การบาดเจ็บของบุคคล หรือความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมขั้นรุนแรงได้
คำเตือน: สำหรับข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยในระหว่างที่ใช้ Apple Watch สำหรับกิจกรรมใต้น้ำ ให้ดูที่วัดอุณหภูมิ ระยะเวลา และความลึกใต้น้ำบน Apple Watch
อันตรายจากการหายใจไม่ออก สาย Apple Watch บางแบบอาจก่อให้เกิดอันตรายจากการหายใจไม่ออกในเด็กเล็กได้ ให้เก็บสายนาฬิกาเหล่านี้ไว้ให้ห่างไกลจากเด็กเล็ก
ปฏิกิริยาต่อผิวหนัง คนบางคนอาจมีปฏิกิริยากับวัสดุบางชนิดที่ใช้ในเครื่องอัญมณี นาฬิกา และอุปกรณ์สำหรับสวมใส่อื่นๆ ที่ต้องสัมผัสกับผิวหนังเป็นระยะเวลานาน ซึ่งสิ่งเหล่านี้อาจเกิดจากอาการแพ้ ตัวแปรตามธรรมชาติ การสัมผัสกับสารก่ออาการแพ้เป็นระยะเวลานาน เช่น สบู่ เหงื่อ หรือสาเหตุอื่นๆ คุณมีโอกาสเกิดอาการผิดปกติจากอุปกรณ์สำหรับสวมใส่มากขึ้นถ้าคุณมีอาการแพ้หรือความบอบบางอื่นๆ ถ้าคุณทราบว่าผิวหนังของตัวเองบอบบาง โปรดสวมใส่ Apple Watch ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ คุณมีโอกาสเกิดอาการผิดปกติจากการสวมใส่ Apple Watch มากขึ้นถ้าคุณสวมแน่นเกินไป โปรดถอด Apple Watch ออกเป็นระยะเพื่อให้ผิวหนังของคุณได้ระบายอากาศ โปรดรักษาความสะอาดของ Apple Watch และสายนาฬิกา และดูแลให้แห้งอยู่เสมอ เพื่อลดโอกาสที่ผิวหนังจะเกิดความผิดปกติ ถ้าผิวหนังบริเวณรอบๆ หรือใต้ Apple Watch เกิดรอยแดง บวม คัน หรืออาการผิดปกติหรือความรู้สึกไม่สบายอื่นๆ โปรดถอด Apple Watch ออกแล้วปรึกษาแพทย์ของคุณกลับมาสวมใส่ต่อ ถึงแม้ว่าอาการจะบรรเทาลงแล้ว แต่การใช้งานอย่างต่อเนื่องก็อาจทำให้อาการนั้นกลับมาเกิดใหม่หรือร้ายแรงขึ้นได้
Apple Watch รุ่นที่มีแตนเลสสตีลหรือตัวเรือนอะลูมิเนียม ส่วนที่เป็นสแตนเลสสตีลของสาย Apple Watch บางรุ่น ส่วนที่เป็นโลหะของสาย Hermès และแม่เหล็กในนาฬิกาและสายที่มีนิกเกิ้ล มีโอกาสน้อยที่จะสัมผัสกับนิกเกิ้ลจากวัสดุเหล่านี้ แต่ลูกค้าบางรายที่มีอาการแพ้นิกเกิ้ลควรใช้ความระมัดระวังเมื่อสวมใส่นาฬิกาจนกว่าจะยืนยันได้ว่าไม่เกิดอาการแพ้
ตัวเรือน Apple Watch และสาย Apple Watch มีสารอะครีเลทและสารเมทธาครีเลทอยู่เล็กน้อย อะครีเลทและเมทธาครีเลทเป็นสารที่พบได้ในผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคหลายประเภทที่ต้องสัมผัสกับผิวหนัง เช่น พลาสเตอร์ปิดแผล คนบางคนอาจมีผิวที่ไวต่อสารเหล่านี้ หรืออาจเกิดอาการระคายเคืองเมื่อเวลาผ่านไป Apple Watch และสายนาฬิกาได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ชิ้นส่วนต่างๆ ที่มีสารอะครีเลทและสารเมทธาครีเลทไม่สัมผัสกับผิวหนังของคุณโดยตรง
วัสดุที่ใช้บน Apple Watch และสายนาฬิกา Apple Watch นั้นได้มาตรฐานเครื่องอัญมณีตามที่ U.S. Consumer Product Safety Commission กำหนด ข้อกำหนดของยุโรปที่บังคับใช้ และมาตรฐานระหว่างประเทศอื่นๆ
สำหรับลูกค้าชาวออสเตรเลีย ให้ดูที่เว็บไซต์แหล่งข้อมูลความปลอดภัยออนไลน์