คุณสมบัติใหม่ๆ บน Mac Pro ของคุณ

macOS Monterey มาพร้อมกับเครื่องมือที่จะทำให้คุณได้ใกล้ชิดกับครอบครัว เพื่อนร่วมงาน และเพื่อนๆ มากขึ้น และทำงานได้อย่างลื่นไหลมากขึ้นบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ

คุณสมบัติใหม่สำหรับการสื่อสารและการเชื่อมต่อของ macOS Monterey ประกอบด้วย:

• FaceTime: สร้างลิงก์เพื่อโทร FaceTime ในภายหลัง แชร์กับกลุ่ม หรือเพิ่มไปยังกิจกรรมปฏิทิน มุมมองตารางแบบใหม่ทำให้เห็นผู้ที่กำลังพูดได้ง่ายขึ้น คุณยังสามารถใช้ลิงก์เพื่อเชิญผู้คนบนอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ของ Apple ให้เข้าร่วมการโทรโดยใช้ FaceTime บนเว็บได้อีกด้วย เมื่อใช้การแยกเสียงแบบใหม่และโหมดสเปกตรัมกว้าง ไมโครโฟนของคุณจะจับเฉพาะเสียงที่คุณต้องการเท่านั้น โฟกัสที่ตัวคุณด้วยโหมดภาพถ่ายบุคคล (มีให้ใช้งานบน Mac ที่มี M1 ของคุณ) ให้ดูที่ FaceTime

• ข้อความ: ดูรูปภาพหลายๆ รูปเป็นภาพตัดปะหรือสแต็คที่คุณสามารถพลิกดูได้ ปักหมุดเนื้อหาที่สำคัญเพื่อให้ความสำคัญก่อนสิ่งอื่นในการค้นหา แชร์กับคุณ และรายละเอียดการสนทนา ให้ดูที่ ข้อความ

• แชร์กับคุณ: เนื้อหาที่คุณได้รับในแอปข้อความจะแสดงโดยอัตโนมัติในส่วนแชร์กับคุณแบบใหม่ในแอปที่เกี่ยวข้อง คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับเนื้อหานั้นได้เมื่อใดก็ตามที่คุณสะดวก เนื้อหาจะแสดงในแชร์กับคุณเท่านั้นหากเพื่อนที่ส่งเนื้อหามีรายชื่ออยู่ในรายชื่อของคุณ แชร์กับคุณเป็นคุณสมบัติในแอปรูปภาพ, Safari, News, พ็อดคาสท์ และ TV

• AirPlay มายัง Mac: ตอนนี้คุณสามารถดูวิดีโอ ฟังเพลง และอื่นๆ บน Mac ของคุณขณะที่เนื้อหาเหล่านั้นเล่นบนอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณได้ ให้ดูที่ ใช้ AirPlay บน Mac ของคุณ

ต่อไปนี้คือการปรับปรุงที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของคุณ:

• Safari: Safari จะพลิกโฉมเบราว์เซอร์โดยมอบประสบการณ์ที่สมจริงและเป็นส่วนตัวมากขึ้นบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ รับพื้นที่มากขึ้นในการเลือกหาเว็บไซต์ด้วยรายการแถบแบบรวมแบบใหม่ สลับไปมาอย่างง่ายดายระหว่างการตรวจสอบทริปใหญ่ครั้งต่อไปของคุณ การสำรวจตัวเลือกของขวัญ และการค้นหาข้อมูลที่จำเป็น โดยใช้กลุ่มแถบ รายการแถบ ส่วนขยาย และหน้าเริ่มต้นแบบใหม่มีให้ใช้งานแล้วตอนนี้บน Mac, iPhone และ iPad ทุกเครื่อง คุณจึงได้รับ Safari ที่เหมือนกันในทุกที่ที่คุณเลือกดู คุณสมบัติอื่นๆ ประกอบด้วยการป้องกันการติดตามอัจฉริยะที่ปรับปรุงให้ดีขึ้นและซ่อนอีเมลของฉัน ให้ดูที่ Safari

• โฟกัสและศูนย์การแจ้งเตือน: เมื่อคุณทำงาน ทานอาหารเย็น หรือเพียงไม่ต้องการถูกรบกวน โฟกัสสามารถฟิลเตอร์การแจ้งเตือนของคุณโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณเห็นเฉพาะการแจ้งเตือนที่คุณต้องการเท่านั้นได้ ให้ดูที่ ศูนย์การแจ้งเตือนบน Mac ของคุณ

• โน้ตด่วนและโน้ต: ตอนนี้โน้ตรองรับแท็ก (เช่น #ค้นหาข้อมูล) เพื่อช่วยคุณจัดระเบียบและค้นหาโน้ตของคุณ และการพูดถึง (@ชื่อผู้ใช้) เพื่อให้คุณสามารถแจ้งเตือนผู้ใช้งานร่วมกันให้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงในโน้ตที่แชร์ได้ มุมมองกิจกรรมแบบใหม่จะแสดงสรุปรายการอัปเดตตั้งแต่ที่คุณดูโน้ตที่แชร์ครั้งล่าสุด เมื่อใช้โน้ตด่วน คุณจะสามารถสร้างโน้ตได้ทุกที่บน Mac ของคุณ ไม่ว่าจะในแอปหรือเว็บไซต์ หรือแม้กระทั่งบนเดสก์ท็อป ให้ดูที่ โน้ต

ลองดูคุณสมบัติการเรียนรู้และการทำงานอัตโนมัติเหล่านี้:

• รูปภาพ ค้นดูจากภาพ และข้อความในภาพ: มีการปรับปรุงการระบุและการตั้งชื่อผู้คนใหม่เอี่ยม คุณสมบัติใหม่สำหรับการแก้ไขและการเล่นความทรงจำ และความสามารถในการนำเข้ารูปภาพจากคลังรูปภาพที่สอง ดูรูปภาพที่แชร์กับคุณอย่างรวดเร็วในแอปข้อความและตอบกลับในแอปรูปภาพ เรียนรู้เกี่ยวกับวัตถุในรูปภาพในการค้นดูจากภาพและโต้ตอบกับข้อความโดยใช้ข้อความในภาพ ให้ดูที่ รูปภาพ

• คำสั่งลัด: ทำงานอย่างรวดเร็วโดยใช้แอปหรือการทำงานตั้งแต่หนึ่งรายการขึ้นไป สร้างคำสั่งลัดของคุณเองหรือเลือกจากรายการคำสั่งลัดที่คัดสรรมาอย่างดีที่มีให้ในแกลเลอรี่ และทำให้คำสั่งลัดของคุณเชื่อมข้อมูลอยู่เสมอบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ สั่งทำงานคำสั่งลัดด้วยเสียงของคุณ, จาก Dock, แถบเมนู, Finder และอื่นๆ ให้ดูที่คำสั่งลัด

macOS Monterey ยังมีคุณสมบัติใหม่และการปรับปรุงคุณสมบัติที่มีอยู่แล้วเหล่านี้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานและความคิดสร้างสรรค์ของคุณอีกด้วย:

• แผนที่: การออกแบบใหม่จะช่วยคุณค้นหาสิ่งที่ต้องการและไปถึงที่นั่นได้เร็วขึ้น สำรวจลักษณะทางธรรมชาติด้วยลูกโลก 3D แบบอินเทอร์แอคทีฟและค้นพบประสบการณ์ใหม่ๆ ในเมืองด้วยสถานที่สำคัญ ระดับความสูง และอื่นๆ ที่มีให้ใช้งานบน Mac ที่มีชิป M1 ของคุณ คุณสามารถฟิลเตอร์เพื่อดูว่ามีอะไรเปิดอยู่ตอนนี้ และบันทึกสถานที่และเส้นทางโดยสารโปรดของคุณสำหรับภายหลังได้ ข้อมูลการโดยสารที่อยู่ใกล้เคียงและแผนที่การขับขี่แบบใหม่จะช่วยให้คุณวางแผนสถานที่ที่คุณกำลังจะไปและไปถึงที่หมายนั้นได้เร็วขึ้น ให้ดูที่ แผนที่

• Apple ID: เพิ่ม Memoji ไปยังบัญชี Apple ของคุณ ตั้งค่าผู้ติดต่อและรหัส PIN เพื่อช่วยคุณกู้คืนบัญชีของคุณหากคุณไม่สามารถเข้าถึงได้ ให้ดูที่ บัญชี Apple บน Mac

• iCloud+: บริการสมัครรับระดับพรีเมี่ยมนี้ให้พื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud มากขึ้นสำหรับรูปภาพและไฟล์ของคุณ รวมถึงคุณสมบัติเพิ่มเติม เช่น Private Relay (รุ่นเบต้า), ซ่อนอีเมลของฉัน และการรองรับวิดีโอ HomeKit เพื่อความปลอดภัย ความพร้อมใช้งานของ iCloud+ จะแตกต่างกันไปตามประเทศหรือภูมิภาค ให้ดูที่ เข้าถึงเนื้อหา iCloud ของคุณบน Mac ของคุณ

• การช่วยการเข้าถึง: การอัปเดต VoiceOver ประกอบด้วยความสามารถในการเพิ่มคำอธิบายภาพด้วยการทำเครื่องหมาย, คำอธิบายลายเซ็น PDF, การควบคุมแป้นพิมพ์ที่มีการปรับปรุง, ตัวชี้เมาส์แบบกำหนดเอง และ Memoji การช่วยการเข้าถึงใหม่ๆ ที่แสดงถึงรูปลักษณ์ของคุณได้ดียิ่งขึ้น ให้ดูที่ การช่วยการเข้าถึงบน Mac ของคุณ

• App Store และเกม: ตัวเลือกเพื่อนแบบผู้เล่นหลายคนแบบใหม่ทำให้คุณสามารถชวนเพื่อนและกลุ่มล่าสุดจากแอปข้อความของคุณให้มาเล่นเกมที่ใช้งาน Game Center ได้อย่างง่ายดาย ตอนนี้เกมที่คุณดาวน์โหลดจาก App Store จะแสดงโดยอัตโนมัติในโฟลเดอร์เกมใหม่ใน Launchpad เกมเหล่านั้นจึงเข้าถึงได้ง่ายเสมอ แม้จะใช้อุปกรณ์ควบคุมเกม ให้ดูที่ App Store

• หนังสือ: สำรวจคุณสมบัติใหม่ๆ เช่น เป้าหมายการอ่าน ต้องการอ่าน และ “กำลังอ่านอยู่” ซึ่งก่อนหน้านี้มีให้ใช้งานบน iOS เท่านั้น ค้นหาหนังสือได้เร็วยิ่งขึ้นด้วยผลการค้นหาที่แสดงขึ้นทันทีที่คุณเริ่มป้อน เพลิดเพลินกับรายการแนะนำสำหรับคุณโดยเฉพาะสำหรับหนังสือ หนังสือเสียง และคอลเลกชั่นประเภทในผลการค้นหาของคุณ และซื้อโดยตรงจากแถบค้นหา ให้ดูที่หนังสือ

• การปรับปรุง Finder: หน้าต่าง “ไปยังโฟลเดอร์” ที่มีการปรับปรุงมาพร้อมกับลักษณะใหม่และเครื่องมือเติมคำอัตโนมัติที่มีการปรับปรุงเพื่อช่วยให้คุณไปที่ไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่คุณต้องการได้อย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น สั่งทำงานคำสั่งลัดจากแถบเมนูและเมนูการทำงานด่วน โฟลเดอร์การใช้งานร่วมกันแบบใหม่ในแถบด้านข้างจะมีเอกสารที่แชร์ทั้งหมดและแสดงเมตาดาต้าที่เกี่ยวข้องกับการแชร์ ขณะที่คุณย้ายหน้าต่างจาก Mac ของคุณไปยังจอภาพรอง หน้าต่างจะปรับขนาดให้พอดีกับจอภาพใหม่ ให้ดูที่ Finder บน Mac ของคุณ

• ค้นหาของฉัน: แชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณกับเพื่อนและครอบครัว เมื่อใช้การเตือนเมื่อแยกจากกัน คุณจะได้รับการแจ้งเตือนบน iPhone, iPad หรือ iPod touch ของคุณหากคุณลืม Mac ที่มีชิป M1 ของคุณทิ้งไว้ ให้ดูที่ ค้นหาของฉัน

• โปรแกรมรักษาหน้าจอและรูปภาพเดสก์ท็อปสวัสดี: โปรแกรมรักษาหน้าจอสวัสดีจะเขียนคำว่า “สวัสดี” บนหน้าจอใน 34 ภาษาโดยใช้ภาพเคลื่อนไหวใหม่และแบบอักษรที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Mac เครื่องดั้งเดิม คุณยังสามารถใช้รูปภาพเดสก์ท็อปสวัสดีที่มีให้เลือกหลายสีพร้อมตัวเลือกสว่าง มืด หรือไดนามิกได้อีกด้วย ตั้งค่ารายการเหล่านี้ได้ในบานหน้าต่างเดสก์ท็อปและโปรแกรมรักษาหน้าจอของการตั้งค่าระบบ 

• รหัสผ่าน: ค้นดูและจัดการรหัสผ่านที่บันทึกไว้ของคุณสำหรับแอปและเว็บไซต์ในบานหน้าต่างรหัสผ่านแบบใหม่ในการตั้งค่าระบบ นำเข้ารหัสผ่านจากตัวจัดการรหัสผ่านอื่นๆ แล้วใช้การป้อนอัตโนมัติเมื่อลงชื่อเข้าแอปและเว็บไซต์

• เตือนความจำ: ใช้แท็กและลิสต์อัจฉริยะแบบกำหนดเองเพื่อจัดระเบียบและฟิลเตอร์รายการเตือนความจำ การปรับปรุงอื่นๆ ได้แก่ การลบรายการเตือนความจำ ภาษาที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น และคำแนะนำเพิ่มเติม ให้ดูที่ เตือนความจำ

• การจัดการ Split View/หน้าต่าง: จัดการหน้าต่างที่เปิดอยู่หลายหน้าต่างอย่างมีประสิทธิภาพด้วยตัวเลือกใหม่สำหรับ Split View และมุมมองแบบเต็มหน้าจอ ใน Split View ให้คลิกปุ่มสีเขียวที่มุมซ้ายบนสุดของหน้าต่างเพื่อสลับแอปหรือไปที่โหมดเต็มหน้าจอ (ทั้งสองแอปใน Split View จะไปที่โหมดเต็มหน้าจอ) และในมุมมองแบบเต็มหน้าจอ คุณสามารถทำให้แถบเมนูแสดงตลอดได้หากคุณต้องการ ให้ดูที่ การจัดการหน้าต่างบน Mac ของคุณ

• แปลภาษา: แปลข้อความใน Safari, เมล, Pages, แสดงตัวอย่าง และแอปอื่นๆ คุณสามารถแทนที่ข้อความที่เลือกด้วยการแปล สลับระหว่างภาษา และอื่นๆ ได้ เมื่อใช้ข้อความในภาพ คุณจะสามารถแปลได้แม้กระทั่งข้อความที่เลือกในรูปภาพ การแปลมีให้ใช้งานทั้งระบบและในแอปของบริษัทอื่นบางแอป ภาษาบางภาษาไม่สามารถใช้ได้ ให้ดูที่แปลภาษาบน Mac ในคู่มือผู้ใช้ macOS