เปิดใช้และตั้งค่า iPhone

คุณสามารถเปิดใช้และตั้งค่า iPhone เครื่องใหม่ของคุณได้ผ่านการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต คุณยังสามารถตั้งค่า iPhone ได้โดยเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ถ้าคุณมี iPhone, iPad, iPod touch เครื่องอื่น หรืออุปกรณ์ Android คุณสามารถถ่ายโอนข้อมูลไปยัง iPhone เครื่องใหม่ของคุณได้

หมายเหตุ: ถ้า iPhone ถูกปรับใช้หรือจัดการโดยบริษัทแห่งหนึ่งหรือองค์กรอื่น ให้พบผู้ดูแลระบบสำหรับคำแนะนำในการตั้งค่า สำหรับข้อมูลทั่วไป ให้ดูที่เว็บไซต์ Apple ในที่ทำงาน

เตรียมตัวสำหรับการตั้งค่า

ในการทำให้การตั้งค่าราบรื่นที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ให้เตรียมรายการที่มีให้ใช้งานดังต่อไปนี้:

การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่าย Wi-Fi (คุณอาจต้องมีชื่อและรหัสผ่านของเครือข่าย) หรือการบริการข้อมูลเซลลูลาร์ผ่านผู้ให้บริการเครือข่าย
Apple ID และรหัสผ่านของคุณ หากคุณไม่มี Apple ID คุณสามารถสร้างได้ในระหว่างการตั้งค่า
ข้อมูลบัญชีบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของคุณ หากคุณต้องการเพิ่มบัตรไปยัง Apple Pay ระหว่างการตั้งค่า
iPhone เครื่องที่แล้วหรือข้อมูลสำรองของอุปกรณ์ของคุณ หากคุณจะถ่ายโอนข้อมูลของคุณมายังอุปกรณ์เครื่องใหม่
อุปกรณ์ Android ของคุณ หากคุณถ่ายโอนเนื้อหา Android ของคุณ

เปิดใช้และตั้งค่า iPhone ของคุณ

กดค้างไว้ที่ปุ่มด้านข้างหรือปุ่มพัก/ปลุก (ขึ้นอยู่กับรุ่นของคุณ) จนกว่าโลโก้ Apple จะแสดงขึ้น
ถ้า iPhone ไม่เปิดขึ้น คุณอาจต้องชาร์จแบตเตอรี่ สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ถ้า iPhone, iPad หรือ iPod touch ของคุณเปิดไม่ขึ้นหรือค้าง
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
- แตะ ตั้งค่าด้วยตนเอง แล้วทำตามขั้นตอนการตั้งค่าที่แสดงอยู่บนหน้าจอ
- ถ้าคุณมี iPhone, iPad หรือ iPod touch เครื่องอื่นที่ใช้ iOS 11, iPadOS 13 ขึ้นไป คุณจะสามารถใช้การเริ่มต้นใช้งานด่วนเพื่อตั้งค่าอุปกรณ์เครื่องใหม่ของคุณได้โดยอัตโนมัติ นำอุปกรณ์สองเครื่องมาไว้ใกล้กัน แล้วทำตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อคัดลอกการตั้งค่า การตั้งค่าระบบ และพวงกุญแจ iCloud อย่างปลอดภัย จากนั้นคุณสามารถกู้คืนข้อมูลและเนื้อหาของคุณส่วนที่เหลือไปยังอุปกรณ์เครื่องใหม่ได้จากข้อมูลสำรอง iCloud ของคุณ
  หรือถ้าอุปกรณ์ทั้งสองเครื่องได้ติดตั้ง iOS 12.4, iPadOS 13 ขึ้นไปแล้ว คุณจะสามารถถ่ายโอนข้อมูลทั้งหมดจากอุปกรณ์เครื่องที่แล้วของคุณมายังอุปกรณ์เครื่องใหม่ของคุณได้แบบไร้สาย ให้อุปกรณ์ของคุณอยู่ใกล้ๆ กันและเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟอยู่เสมอจนกว่ากระบวนการโยกย้ายจะเสร็จสมบูรณ์
  คุณสามารถถ่ายโอนข้อมูลของคุณโดยใช้การเชื่อมต่อแบบมีสายระหว่างอุปกรณ์ของคุณได้เช่นกัน ให้ดูที่ ใช้การเริ่มต้นใช้งานด่วนเพื่อถ่ายโอนข้อมูลมายัง iPhone, iPad หรือ iPod touch เครื่องใหม่ของคุณ
- ถ้าคุณพิการทางสายตาหรือมองเห็นไม่ชัด ให้กดปุ่มด้านข้างสามครั้ง (บน iPhone ที่มี Face ID) หรือกดปุ่มโฮมสามครั้ง (บน iPhone รุ่นอื่นๆ) เพื่อเปิดใช้ VoiceOver ซึ่งเป็นตัวอ่านหน้าจอ คุณยังสามารถแตะหน้าจอสองครั้งด้วยสามนิ้วเพื่อเปิดใช้ซูมได้อีกด้วย

ย้ายจากอุปกรณ์ Android ไปยัง iPhone

เมื่อคุณตั้งค่า iPhone เครื่องใหม่เป็นครั้งแรก คุณสามารถย้ายข้อมูลจากอุปกรณ์ Android ได้อย่างอัตโนมัติและปลอดภัย

หมายเหตุ: คุณสามารถใช้แอพย้ายไปยัง iOS ได้เท่านั้นเมื่อคุณตั้งค่า iPhone ครั้งแรก ถ้าคุณตั้งค่าเสร็จสิ้นแล้ว และต้องการใช้ ย้ายไปยัง iOS คุณต้องลบ iPhone ของคุณและเริ่มต้นใหม่ หรือย้ายข้อมูลด้วยตนเอง ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ย้ายเนื้อหาด้วยตนเองจากอุปกรณ์ Android ไปยัง iPhone, iPad หรือ iPod touch ของคุณ

บนอุปกรณ์ของคุณที่ใช้ Android เวอร์ชั่น 4.0 ขึ้นไป ให้ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ย้ายจาก Android มาใช้ iPhone, iPad หรือ iPod touch และดาวน์โหลดแอพย้ายไปยัง iOS
บน iPhone ของคุณ ให้ปฏิบัติตามวิธีต่อไปนี้:
- ปฏิบัติตามผู้ช่วยการตั้งค่า
- บนหน้าจอแอพและข้อมูล ให้แตะ ย้ายข้อมูลมาจาก Android
บนอุปกรณ์ Android ให้ปฏิบัติตามวิธีต่อไปนี้:
- เปิด Wi-Fi
- เปิดแอพย้ายไปยัง iOS
- ทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ

คำเตือน: ในการหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ ให้อ่าน ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ iPhone ก่อนใช้ iPhone

ดูเพิ่มเติมเชื่อมต่อ iPhone และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย บทความบริการช่วยเหลือของ Apple: วิธีเอาการล็อคการเข้าใช้เครื่องออก บทความบริการช่วยเหลือของ Apple: ช่วยบุตรหลานของคุณตั้งค่า iPhone, iPad หรือ iPod touch

เป็นประโยชน์ไหม

คู่มือผู้ใช้ iPhone

เปิดใช้และตั้งค่า iPhone

เตรียมตัวสำหรับการตั้งค่า

เปิดใช้และตั้งค่า iPhone ของคุณ

ย้ายจากอุปกรณ์ Android ไปยัง iPhone