คู่มือผู้ใช้ iPad
- ยินดีต้อนรับ
-
- รุ่นที่รองรับ
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 1 และ 2)
- iPad Pro 10.5 นิ้ว
- iPad Pro 9.7 นิ้ว
- iPad Air (รุ่นที่ 4)
- iPad Air (รุ่นที่ 3)
- iPad Air 2
- iPad (รุ่นที่ 8)
- iPad (รุ่นที่ 7)
- iPad (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 5)
- iPad mini (รุ่นที่ 5)
- iPad mini 4
- มีอะไรใหม่ใน iPadOS 14
-
- ปลุกและปลดล็อค
- ปรับระดับเสียง
- ปรับหรือปิดเสียง
- เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
- เปิดแอพ
- ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
- เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
- เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
- ซูมแอพเพื่อให้แสดงเต็มทั้งหน้าจอ
- ลากแล้วปล่อย
- ค้นหาด้วย iPad
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- ดำเนินการการทำงานด่วน
- ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
- เพิ่มวิดเจ็ต
- ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
- เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
- เดินทางไปพร้อมกับ iPad
-
-
- ดูแผนที่
-
- ใช้ Siri, แผนที่ และวิดเจ็ตแผนที่เพื่อรับเส้นทาง
- เลือกประเภทการเดินทางที่คุณต้องการ
- รับเส้นทางขับขี่
- แจ้งเหตุการณ์จราจร
- รับเส้นทางปั่นจักรยาน
- ค้นหาสถานที่แวะพัก
- รับเส้นทางเดิน
- รับเส้นทางโดยสาร
- ดูภาพรวมของเส้นทางของคุณหรือเส้นทางในรายการ
- เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงสำหรับเส้นทางแบบโค้งต่อโค้ง
- เลือกตัวเลือกเส้นทางอื่นๆ
- รับเส้นทางระหว่างสถานที่ต่างๆ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
- ลบเส้นทางที่ดูล่าสุด
- ใช้แอพแผนที่บน Mac ของคุณเพื่อรับเส้นทาง
- ช่วยแก้ไขและปรับปรุงแอพแผนที่
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- ลบและซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไข Live Photos
- แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
- จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
- ค้นหาในแอพรูปภาพ
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- ดูความทรงจำ
- ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- ใช้ “รูปภาพ iCloud”
- แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
- ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
- นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
- คำสั่งลัด
- หุ้น
- เคล็ดลับ
-
- ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
- ดาวน์โหลดสินค้าที่ซื้อของสมาชิกครอบครัว
- หยุดแชร์สินค้าที่ซื้อ
- เปิดใช้ ขออนุญาตซื้อ
- ตั้งค่าครอบครัว Apple Cash
- แชร์ Apple Card
- แชร์การสมัครรับและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล iCloud
- แชร์รูปภาพ ปฏิทิน และอื่นๆ กับสมาชิกครอบครัว
- ค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหายไปของสมาชิกครอบครัว
- ตั้งค่าเวลาหน้าจอผ่านการแชร์กันในครอบครัว
-
- อุปกรณ์เสริมที่มีมาให้พร้อมกับ iPad
-
- ตั้งค่า AirPods
- ชาร์จ AirPods
- เริ่มและหยุดการเล่นเสียง
- เปลี่ยนระดับเสียงของ AirPods
- โทรออกและรับสายด้วย AirPods
- สลับ AirPods ระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- ใช้ Siri กับ AirPods
- ฟังและตอบกลับข้อความ
- แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
- เปลี่ยนโหมดควบคุมเสียงรบกวน
- ควบคุมเสียงตามตำแหน่ง
- เริ่มการทำงาน AirPods ใหม่
- เปลี่ยนชื่อ AirPods ของคุณและการตั้งค่าอื่น
- ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
- ใช้ EarPods
- ตรวจสอบระดับเสียงของหูฟัง
- HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
- อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- Apple Watch ที่มี Fitness+
- เคสและปก
- เครื่องพิมพ์
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- โทรออกและรับสายโทรศัพท์
- ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac
- ส่งต่องานระหว่าง iPad กับ Mac
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPad กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- เชื่อมต่อ iPad และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
- เชื่อมข้อมูล iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
-
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPad โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
- ซูม
- แว่นขยาย
- การตรวจหาผู้คน
- จอภาพและขนาดข้อความ
- การเคลื่อนไหว
- การอ่านเนื้อหา
- คำบรรยายเสียง
-
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPad ของคุณ
- ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าข้อมูลเซลลูลาร์
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ENERGY STAR
- ลิขสิทธิ์
ตั้งค่าบริการเซลลูลาร์บน iPad (รุ่น Wi-Fi + Cellular)
ถ้าคุณมีรุ่น Wi-Fi + Cellular คุณจะสามารถสมัครแผนบริการข้อมูลเซลลูลาร์ได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณคงการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้เมื่อคุณอยู่ห่างจากเครือข่าย Wi-Fi ติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อตั้งค่าแผนบริการข้อมูลเซลลูลาร์
iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5) และ iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3) สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย 5G ได้ ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ใช้ 5G กับ iPad ของคุณ
การเชื่อมต่อกับเซลลูลาร์ต้องใช้ซิมจากผู้ให้บริการของคุณ โดย iPad รองรับซิมประเภทต่อไปนี้:
eSIM (บน iPad รุ่นที่รองรับ eSIM ไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกประเทศหรือภูมิภาค)
Apple SIM แบบฝังหรือการ์ด Apple SIM
แผ่นนาโนซิมจากผู้ให้บริการของคุณ
ตั้งค่าแผนบริการเซลลูลาร์ของคุณด้วย eSIM
บนรุ่นที่รองรับ eSIM คุณจะสามารถเปิดใช้งานบริการเซลลูลาร์ได้จาก iPad ของคุณ คุณอาจสามารถเดินทางไปต่างประเทศพร้อม iPad แล้วสมัครบริการเซลลูลาร์กับผู้ให้บริการในท้องถิ่นของประเทศหรือภูมิภาคที่คุณเดินทางไปได้อีกด้วย โดยตัวเลือกนี้ยังไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกประเทศหรือภูมิภาค และไม่ได้รองรับผู้ให้บริการบางราย
ไปที่ การตั้งค่า > ข้อมูลเซลลูลาร์
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
ในการตั้งค่าแผนบริการเซลลูลาร์แผนแรกบน iPad ของคุณ ให้เลือกผู้ให้บริการ จากนั้นทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ
ในการเพิ่มแผนบริการเซลลูลาร์อื่นไปยัง iPad ของคุณ ให้แตะ เพิ่มแผนบริการใหม่
ในการสแกน QR โค้ดที่ผู้ให้บริการของคุณมอบให้ ให้แตะ อื่นๆ จัดตำแหน่ง iPad เพื่อให้ QR โค้ดที่ได้รับจากผู้ให้บริการแสดงขึ้นในกรอบหรือป้อนรายละเอียดบัตรด้วยตัวเอง ระบบอาจขอให้คุณป้อนรหัสยืนยันที่ได้รับจากผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ
หรืออีกทางหนึ่ง คุณสามารถเปิดใช้งานแผนบริการเซลลูลาร์ผ่านแอพของผู้ให้บริการเครือข่ายได้ (หากรองรับ) ไปที่ App Store แล้วดาวน์โหลดแอพของผู้ให้บริการ จากนั้นใช้แอพดังกล่าวเพื่อซื้อแผนบริการเซลลูลาร์
คุณสามารถจัดเก็บ eSIM บน iPad ได้มากกว่าหนึ่งใบ แต่คุณสามารถใช้ eSIM ได้ครั้งละหนึ่งใบเท่านั้น ในการสลับ eSIM อื่น ให้ไปที่ การตั้งค่า > ข้อมูลเซลลูลาร์ แล้วแตะแผนบริการที่คุณต้องการใช้ (อยู่ที่ใต้ แผนบริการเซลลูลาร์)
ตั้งค่าแผนบริการเซลลูลาร์ของคุณด้วยรุ่นที่มี Apple SIM แบบฝังหรือการ์ด Apple SIM
บนรุ่นที่มี Apple SIM แบบฝังหรือการ์ด Apple SIM คุณจะสามารถเปิดใช้งานบริการเซลลูลาร์ได้จาก iPad ของคุณ คุณอาจสามารถเดินทางไปต่างประเทศพร้อม iPad แล้วสมัครบริการเซลลูลาร์กับผู้ให้บริการในท้องถิ่นของประเทศหรือภูมิภาคที่คุณเดินทางไปได้อีกด้วย โดยตัวเลือกนี้ยังไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกประเทศหรือภูมิภาค และไม่ได้รองรับผู้ให้บริการบางราย
ไปที่ การตั้งค่า > ข้อมูลเซลลูลาร์
แตะ เพิ่มแผนบริการใหม่ แล้วทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ คุณสามารถเลือกผู้ให้บริการและแผนบริการ หรือคุณสามารถเพิ่ม iPad ของคุณไปยังแผนบริการที่มีอยู่แล้วก็ได้
ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ตั้งค่าการบริการข้อมูลเซลลูลาร์ใน iPad รุ่น Wi-Fi + Cellular ของคุณ หรือติดต่อผู้ให้บริการของคุณ
ติดตั้งนาโนซิม
คุณสามารถติดตั้งการ์ด Apple SIM หรือนาโนซิมที่ผู้ให้บริการมอบให้ได้
ใส่คลิปหนีบกระดาษหรือเครื่องมือถอดซิม (ไม่มีมาให้พร้อมเครื่อง) ในช่องเล็กๆ ของถาดซิม แล้วดันเข้าหา iPad เพื่อถอดถาดออก
หมายเหตุ: รูปร่างและแนวของถาดซิมขึ้นอยู่กับรุ่นของ iPad และประเทศหรือภูมิภาคของคุณ
เอาถาดออกจาก iPad
วางนาโนซิมในถาด มุมตัดจะกำหนดแนวที่ถูกต้อง
ใส่ถาดกลับเข้าไปใน iPad
ถ้าคุณเคยตั้งค่ารหัส PIN บนนาโนซิม ให้ป้อนรหัส PIN อย่างระมัดระวังเมื่อได้รับแจ้ง
คำเตือน: อย่าพยายามคาดเดารหัส PIN ของซิม การคาดเดาที่ผิดพลาดอาจทำให้ซิมของคุณล็อคอย่างถาวรได้ และคุณจะไม่สามารถใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ผ่านผู้ให้บริการของคุณได้จนกว่าคุณจะได้รับซิมใหม่ ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ใช้รหัส PIN ของซิมกับ iPhone หรือ iPad ของคุณ
ข้อมูลเซลลูลาร์ต้องใช้แผนบริการข้อมูลไร้สาย ถ้าคุณกำลังใช้นาโนซิมของบริษัทอื่น ให้ติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อตั้งค่าอุปกรณ์
จัดการบริการข้อมูลเซลลูลาร์ของคุณ
ไปที่ การตั้งค่า > ข้อมูลเซลลูลาร์
ปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
จำกัดใช้ข้อมูลทั้งหมดผ่าน Wi-Fi เท่านั้น: ปิดใช้ข้อมูลเซลลูลาร์
เปิดใช้หรือปิดใช้ LTE และการโรมมิ่ง: แตะตัวเลือกข้อมูลเซลลูลาร์
เปิดใช้ฮอตสปอตส่วนบุคคล: แตะ ตั้งค่าฮอตสปอตส่วนบุคคล (มีให้บริการจากผู้ให้บริการบางราย) จากนั้นทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ
จัดการบัญชีเซลลูลาร์ของคุณ: แตะ จัดการ [ชื่อบัญชี] หรือบริการของผู้ให้บริการ
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการการใช้งานข้อมูลเซลลูลาร์ของคุณ ให้ดูที่ ดูหรือเปลี่ยนการตั้งค่าเซลลูลาร์บน iPad (รุ่น Wi-Fi + Cellular)
สิ่งสำคัญ: เมื่อใช้บริการเซลลูลาร์ผ่านเครือข่าย GSM คุณต้องใช้ eSIM, Apple SIM แบบฝัง, การ์ด Apple SIM หรือนาโนซิมของบริษัทอื่น เมื่อใช้บริการเซลลูลาร์ผ่านเครือข่าย CDMA คุณต้องใช้ Apple SIM แบบฝัง, การ์ด Apple SIM หรือนาโนซิมของบริษัทอื่น iPad ของคุณอยู่ภายใต้นโยบายของผู้ให้บริการไร้สายของคุณ ซึ่งอาจรวมไปถึงข้อจำกัดในการเปลี่ยนผู้ให้บริการและการโรมมิ่งถึงแม้ว่าจะได้ใช้บริการจนครบตามระยะเวลาขั้นต่ำตามที่กำหนดไว้ในสัญญาแล้วก็ตาม ติดต่อผู้ให้บริการไร้สายของคุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ความพร้อมใช้งานของเซลลูลาร์ขึ้นอยู่กับเครือข่ายไร้สาย รุ่น iPad ของคุณ และตำแหน่งที่ตั้งของคุณ