Nyheter i iPadOS 17

Låsskärm. Gör låsskärmen personligare med nya bakgrundsalternativ, interaktiva widgetar och typsnitt i valfria stilar och färger. Håll ett öga på liveaktiviteter som visar information om sådant som poängställningen i en match eller var din matleverans befinner sig i realtid. Se Skapa en anpassad iPad-låsskärm.

iPad-låsskärmen med datum, plats och tid överst på skärmen. På vänstra sidan av skärmen finns följande widgetar med start uppifrån: Klocka, Kalender, Påminnelser, Väder och Apple Pencil-batteri.

Interaktiva widgetar. Widgetar på hemskärmen och låsskärmen är ännu mer praktiska med interaktiva funktioner. Tryck bara på en widget när du vill slutföra åtgärder som att bocka av en uppgift, styra belysningen i vardagsrummet eller spela upp ett nytt poddavsnitt. Se Lägga till, redigera och ta bort widgetar på iPad.

Hemskärmen på iPad. Överst på skärmen finns widgetar för Väder, Påminnelser, Hem, Musik och Bilder. Widgetarna för Påminnelser, Hem och Musik visar interaktiva funktioner.

Meddelanden. Du kan dela din platsinfo eller efterfråga en väns platsinfo direkt i en konversation i Meddelanden. Ljudmeddelanden transkriberas nu så att du kan läsa dem på direkten och lyssna senare. Hitta meddelandet du letar efter genom att kombinera filter som förfinar sökningen. Se Dela din plats i Meddelanden på iPad, Skicka och ta emot ljudmeddelanden i Meddelanden på iPad och Söka i Meddelanden på iPad.

Appen Meddelanden visar en konversation på högra sidan av skärmen. På vänstra sidan av skärmen syns sökfältet som är fyllt med flera söktermer. Nedanför sökfältet finns sökträffar för konversationer, meddelanden och bilder som innehåller söktermerna.

Märken. Använd märken till att dekorera bilder, skärmavbilder med mera. Du kan lägga till märken överallt där du kan använda skärmtangentbordet eller märkningsverktyg. Skapa märken från Memoji-figurer i Meddelanden eller omvandla egna bilder eller Live Photo-bilder till märken. Se Skicka märken i Meddelanden på iPad, Dekorera med märken och Göra märken från bilder på iPad.

En Freeform-tavla i appen Freeform. Knappen Medier är vald och märkesalternativ visas i menyn.

FaceTime. Om någon inte besvarar ditt FaceTime-samtal kan du nu lämna ett röst- eller videomeddelande. Under ett FaceTime-samtal kan du använda handgester till att skapa reaktioner som hjärtan, konfetti och fyrverkerier som fyller skärmen. Lämna över FaceTime-samtal mellan iPad och Apple TV. Se Spela in ett videomeddelande, Lyssna på ett video- eller röstmeddelande, Lägga till reaktioner i ett videosamtal och Flytta ett FaceTime-samtal från din iPad till dina andra Apple-enheter.

Appen FaceTime visar ett videomeddelande.

Hälsa. Appen Hälsa finns nu på iPad och är optimerad för en större skärm. Du kan granska hälsotrender och saker du bör uppmärksamma, använda interaktiva diagram, skapa läkemedelspåminnelser, spåra din menscykel med mera. Du kan också hålla koll på ditt sinnestillstånd som hjälp att bygga upp emotionell medvetenhet och få tillgång till resurser för mental hälsa. Se Komma igång med Hälsa på iPad, Logga ditt sinnestillstånd i Hälsa på iPad och Genomföra en självskattning om psykisk hälsa i Hälsa på iPad.

Skärmen Översikt i appen Hälsa visar detaljer för aktivitet, sömn, ljudvolym i hörlurar med mera.

Skärmavstånd. Hjälp till att skydda synen med funktionen Skärmavstånd i Skärmtid som uppmanar dig att flytta iPad längre bort om du har hållit den närmare än 30 cm under en längre stund. Se Hjälpa till att skydda synhälsan med Skärmavstånd på iPad.

Tangentbord. Automatiskt rättade ord markeras tillfälligt så att du ser vad som har ändrats, och du kan återgå till det ursprungliga ordet med ett enda tryck. Textförslag visas inbäddat medan du skriver. Tryck bara på mellanslagstangenten om du vill slutföra ett ord eller en mening (inte tillgängligt i alla länder eller regioner). Se Skriva text med tangentbordet på skärmen och Använda textförslag på iPad.

En konversation i appen Meddelanden. Längst ned på skärmen skrivs text i textfältet och ordet ”chill” markeras. Ovanför markeringen visas ordet ”chillax” med en pil för att ersätta ”chill” med ”chillax”.

Slå upp visuellt. Pausa en video på valfri bildruta om du vill använda Slå upp visuellt i videor. Slå upp visuellt kan identifiera mat i en bild eller video och föreslå relaterade recept. Information från Slå upp visuellt är också tillgänglig för objekt som du lyfter upp från bakgrunden i bilder. Se Använda Slå upp visuellt till att identifiera objekt i bilder och videor på iPad.

Bilder. iPad känner igen och sorterar husdjur precis som en vän eller familjemedlem i albumet Personer och husdjur. Välj en ny fokuspunkt när du redigerar ett porträtt. Lägg till valfri bild från bildbiblioteket i ett minne och ordna om bilder och videor inuti ett minne. Se Identifiera personer och husdjur i Bilder på iPad, Ändra fokuspunkten i ett porträtt och Skapa personligt anpassade minnen i Bilder på iPad.

Safari. Använd olika profiler för olika ändamål, som arbete och privat, för att håll isär surfningen. Autofyll verifieringar som du får i Mail så att du slipper lämna Safari för att mata in dem, och du kan dela lösenord till en uppsättning konton med betrodda släktingar och vänner. Se Skapa flera Safari-profiler på iPad och Dela lösenord eller nycklar med betrodda personer på iPad.

Flikgruppsmenyn i Safari är öppen till vänster om sökfältet. Längs ned i menyn är Profil vald och en meny visar alternativen Personligt, Skola och Arbete.

Integritet och säkerhet. Kommunikationssäkerhet innehåller nu skydd mot känsliga bilder och videor som skickas och tas emot via AirDrop, kontaktaffischer, den systemomfattande bildväljaren och FaceTime-meddelanden. Du kan välja att göra känsliga bilder och videor oskarpa innan du visar dem med Varning för känsligt innehåll. Förbättringar av Låst läge bidrar till att skydda mot avancerade cyberangrepp. Se Få varningar om känsligt innehåll på iPad och Skydda iPad från en cyberattack med Låst läge.

Freeform Använd nya ritverktyg som en akvarellpensel, kalligrafipenna, markeringspenna, en penna med justerbar bredd och en linjal medan du brainstomar på en tavla. Se vad andra du samarbetar med arbetar på just nu med Följ med – skärmen visar det de ser när de flyttar runt på tavlan. Se Rita eller skriva för hand på en Freeform-tavla på iPad och Visa andra på en tavla.

Teckningar och handskriven text på en Freeform-tavla. Ritverktygen visas längs nederkanten.

Hjälpmedel. Personlig röst hjälper personer med nedsatt talförmåga att skapa en röst som låter som dem och använda den med funktionen Tal i realtid för att kommunicera under samtal. Se Spela in din personliga röst på iPad.

Förstorare. Peka och tala gör det enklare för personer som är blinda eller har nedsatt syn att interagera med fysiska objekt som har textetiketter. Se Läsa upp text och etiketter i omgivningen med Förstorare på iPad.

News. Abonnenter på Apple News+ kan lösa dagliga korsord i appen News och ljudartiklar från Apple News+ är tillgängliga i appen Podcaster. Se Lösa hjärngympa i Apple News på iPad och Lyssna på abonnentinnehåll i Podcaster på iPad.

Ett delvist ifyllt korsord med ledtrådar på ena sidan och ett tangentbord öppet i nederkanten.

Anteckningar. Granska enkelt PDF-filer och skanningar av presentationer, hemuppgifter, forskningsrapporter med mera direkt i en anteckning. Du kan också lägga till länkar som kopplar ihop relaterade anteckningar, till exempel en reseplanering och en lista med restaurangtips. Se Arbeta med PDF-filer i Anteckningar på iPad och Lägga till länkar i Anteckningar på iPad.

Påminnelser. Inköpslistor sorterar automatiskt varor i kategorier som gör handlingen enklare. Listor kan också delas upp i avsnitt med rubriker och en ny kolumnvy placerar avsnitt bredvid varandra så att du får en tydlig överblick av dina uppgifter. Se Skapa en inköpslista i Påminnelser på iPad.

En inköpslista i Påminnelser med kategorierna ordnade i kolumner. I det nedre vänstra hörnet finns knappen Nytt objekt.

Hem. Aktivitetshistorik visar vem som låste eller låste upp dörren och när det gjordes. Den visar också de senaste aktiviteterna för garagedörrar, kontaktsensorer och säkerhetssystem. Se Visa aktivitetshistorik.

AirPlay. (iPadOS 17.3) Använd AirPlay i hotellrummet till att strömma favoritprogram, lyssna på musik eller titta på semesterbilder direkt på TV:n i rummet (tillgängligt på vissa hotell). Se Använda AirPlay i hotellrummet.

Lär dig smarta knep för iPadOS 17. Appen Tips ger dig ofta nya förslag för att du ska kunna få ut mesta möjliga av din iPad. Se Få tips.

Obs! Nya funktioner och appar kan variera beroende på iPad-modell, region, språk och operatör.

Var detta till hjälp?

iPad Användarhandbok

Nyheter i iPadOS 17