Storitev AirPlay uporabite za pretakanje zvoka in videa na napravi Apple TV
AirPlay lahko uporabite za:
Predvajanje videoposnetkov ali zvoka iz naprave iOS ali iPadOS na napravi Apple TV
Predvajanje glasbe, poddaj in radijskih postaj na več napravah, ki podpirajo AirPlay 2 (na primer HomePod ali drugi zvočniki), v prostorih vašega bivališča (glejte Uporaba naprave Apple TV za predvajanje zvoka z domačim sistemom)
Ogled zaslona računalnika Mac, naprave iOS ali iPadOS prek naprave Apple TV
Če želite vsebino iz računalnika Mac, naprave iOS ali iPadOS pretakati v napravo Apple TV, boste morda morali Apple TV in napravo v skupni rabi povezati v isto omrežje. Za več informacij glejte članek podpore Apple Uporaba funkcije AirPlay za pretakanje videa ali zrcaljenje zaslona iPhona ali iPada.
Namestitev naprave Apple TV za pretakanje zvoka na naprave, ki podpirajo AirPlay 2
Če želite predvajati zvok iz naprave Apple TV v druge zvočne naprave, kot sta HomePod ali drugi omrežno povezani zvočniki, dodajte napravo Apple TV v prostor v aplikaciji Home v napravi iOS ali iPadOS.
Prepričajte se, da ste v napravo Apple TV in napravo iOS ali iPadOS prijavljeni z istim računom Apple ID.
Odprite Settings
na napravi Apple TV.Odprite AirPlay > Room in sledite navodilom na zaslonu, da izberete prostor, v katerem se nahaja naprava Apple TV.
Pretakanje iz naprave iOS ali iPadOS na napravo Apple TV
Uporabite eno od naslednjih možnosti:
Zrcaljenje zaslona naprave iOS ali iPadOS prek naprave Apple TV: Na napravi iOS ali iPadOS povlecite, da odprete Control Center, tapnite Screen Mirroring
, nato izberite napravo Apple TV s seznama naprav AirPlay.Da končate zrcaljenje, zagotovite, da je Control Center odprt na vaši napravi, tapnite
, ter se dotaknite Stop Mirroring.Pretakanje videa iz naprave iOS ali iPadOS na napravo Apple TV: Aktivirajte predvajanje videa na napravi iOS ali iPadOS, dotaknite se ikone
v oknu videa, nato izberite napravo Apple TV s seznama naprav AirPlay.Če želite ustaviti pretakanje, tapnite
na vrhu zaslona in izberite Play na [napravi iOS ali iPadOS].Opomba: Če imate napravo Apple TV 4K in napravo iOS ali iPadOS, ki podpira video 4K HDR, se bodo vaši videoposnetki iz aplikacije Photos pretakali v polni ločljivosti 4K HDR.
Pretakanje zvoka iz naprave iOS ali iPadOS na napravo Apple TV
Uporabite eno od naslednjih možnosti:
Z iOS ali iPadOS Control Center: Dotaknite se in držite območje nad upravljalnimi elementi za predvajanje glasbe, tapnite
, izberite napravo Apple TV s seznama naprav, nato se dotaknite gumba za predvajanje/premor 
(če se zvok še ne predvaja).Iz aplikacije Music na napravi iOS ali iPadOS: Tapnite
, izberite napravo Apple TV s seznama naprav, tapnite zunaj seznama, nato tapnite gumba predvajanje/premor (če se zvok še ne predvaja).
Pretakanje iz računalnika Mac na napravo Apple TV
Zrcaljenje zaslona računalnika Mac na napravo Apple TV: V računalniku Mac storite nekaj od naslednjega:
Računalnik Mac s sistemom macOS Big Sur ali novejšim: Kliknite Control Center
v menijski vrstici, kliknite Screen Mirroring in nato izberite ime naprave Apple TV, ki jo želite uporabljati.Če želite končati zrcaljenje zaslona, kliknite ikono Control Center
v menijski vrstici, kliknite Screen Mirroring in nato kliknite ime naprave Apple TV.Računalnik Mac s sistemom macOS Catalina ali starejšim: Kliknite
v menijski vrstici in nato izberite ime naprave Apple TV, ki ga želite uporabiti.Če želite zaključiti zrcaljenje zaslona, kliknite ikono
v menijski vrstici, ter izberite Turn AirPlay Off.
Pretakanje zvoka iz računalnika Mac na napravo Apple TV: Kliknite ikono zvoka v menijski vrstici računalnika Mac in nato izberite ime naprave Apple TV.
Prilagajanje nastavitev AirPlay in HomeKit
Odprite Settings
na napravi Apple TV.Izberite AirPlay in HomeKit in naredite nekaj od tega:
Vklop ali izklop AirPlay: Izberite AirPlay, da vklopite; znova izberite, da izklopite.
Dovolite dostop do naprave Apple TV: Izberite Allow Access in nato glejte »Nastavitev, kdo lahko uporablja AirPlay za pretakanje vsebine na napravo Apple TV« spodaj.
Vklopite ali izklopite Conference Room Display: Glejte Pretakanje na zaslon konferenčne sobe.
Popravite obrezan prikaz AirPlay: Če je prikaz AirPlay na napravi Apple TV obrezan, vklopite nastavitev AirPlay Display Underscan, da se prikaže celotna slika. Če so okoli slike vidne črne črte, to nastavitev izklopite.
Izberite prostor: Izberite Room, nato izberite prostor, v katerem se nahaja vaša naprava Apple TV. Za več informacij glejte Namestitev naprave Apple TV za pretakanje zvoka na naprave, ki podpirajo AirPlay 2.
Vklop in izklop obvestil vratnega zvonca: Kamere vratnega zvonca, ki ste jih povezali s sistemom HomeKit, so prikazane na seznamu pod Notifications. Izberite kamero, da jo izklopite; znova izberite, da jo vklopite.
Za več informacij glejte Zamenjajte uporabnike v zavihku Profiles na Apple TV.
Nastavitev, kdo lahko uporablja AirPlay za pretakanje vsebine na napravo Apple TV
Odprite Settings
na napravi Apple TV.Izberite AirPlay in HomeKit, nato izberite Allow Access in izberite med naslednjimi možnostmi:
Everyone: Vsakdo lahko pretaka vsebino na vašo napravo Apple TV.
Anyone on the Same Network: Kdor koli je povezan z domačim omrežjem, lahko pretaka vsebino na vašo napravo Apple TV.
Only People Sharing This Home: Samo osebe, ki ste jih dodali v skupno rabo na domu, lahko pretakajo vsebino na vašo napravo Apple TV.
Require Password: Geslo je zahtevano za uporabo AirPlay na vaši napravi Apple TV.
Also Allow Nearby to AirPlay: Vse osebe, ki so v bližini vaše naprave Apple TV lahko pretakajo vsebino.
Navodila za povezavo AirPlay na napravo Apple TV, si lahko ogledate na Pretakanje na zaslon konferenčne sobe.