Руководство пользователя iPhone
- Добро пожаловать!
-
- Поддерживаемые модели
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE (3-го поколения)
- iPhone SE (2-го поколения)
- iPhone SE (1-го поколения)
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Что нового в iOS 15
-
- Настройка громкости
- Многозадачность в режиме «Картинка в картинке»
- Доступ к функциям на экране блокировки
- Выполнение быстрых действий
- Поиск на iPhone
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Как сделать снимок экрана или запись экрана
- Просмотр информации об iPhone
- Просмотр или изменение настроек сотовых данных
- Путешествия с iPhone
-
- Изменение звуков и вибрации на iPhone
- Изменение обоев
- Установка Live Photo в качестве обоев
- Регулировка яркости экрана и цветового баланса
- Увеличение изображения на экране
- Изменение имени iPhone
- Изменение даты и времени
- Изменение языка и региона
- Использование и настройка Пункта управления
- Изменение или блокировка ориентации экрана
-
- Калькулятор
- Компас
-
- Настройка FaceTime
- Совершение и прием вызовов
- Создание ссылки FaceTime
- Съемка Live Photo
- Использование других приложений во время вызова
- Совершение группового вызова FaceTime
- Просмотр участников в виде сетки
- Совместный просмотр и прослушивание контента через SharePlay
- Предоставление общего доступа к экрану
- Изменение настроек видеосвязи
- Изменение настроек аудио
- Добавление эффектов камеры
- Выход из беседы или переход в Сообщения
- Блокирование нежелательных абонентов
-
- Заполнение сведений о здоровье и медкарты
- Контроль устойчивости при ходьбе
- Отслеживание менструального цикла
-
- Введение в расписания сна
- Настройка первого расписания сна
- Выключение будильников и удаление расписаний сна
- Добавление или изменение расписаний сна
- Использование iPhone при активном фокусировании «Сон»
- Быстрое включение и выключение фокусирования «Сон»
- Изменение фокусирования «Сон» и других параметров
- Просмотр истории сна
- Регистрация в качестве донора органов
- Резервное копирование данных приложения «Здоровье»
-
- Введение в приложение «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Добавление других домов
- Настройка HomePod
- Настройка камер
- Распознавание лиц
- Отпирание двери ключом от дома
- Настройка маршрутизатора
- Создание и использование сценариев
- Управление домом с помощью Siri
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание автоматизации
- Предоставление контроля другим пользователям
-
- Проверка электронной почты
- Настройка уведомлений электронной почты
- Поиск электронного письма
- Упорядочивание электронных писем в почтовых ящиках
- Использование функции «Скрыть e-mail»
- Изменение настроек электронного письма
- Использование функции защиты конфиденциальности в Почте
- Удаление и восстановление электронных писем
- Добавление виджета «Почта» на экран «Домой»
- Печать электронных писем
-
- Просмотр карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей, ресторанов и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Оценка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Получение данных о пробках и погоде
- Удаление важных геопозиций
- Быстрый просмотр настроек приложения «Карты»
-
- Прокладка маршрутов с помощью Siri, Карт и виджета «Карты»
- Выбор других вариантов маршрута
- Доступные действия при следовании маршруту
- Настройка маршрута для электромобиля
- Прокладка маршрута
- Прокладка маршрута до места парковки
- Сообщение о препятствиях на дороге в приложении «Карты» на iPhone
- Прокладка велосипедного маршрута
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Удаление недавних маршрутов
- Использование приложения «Карты» на компьютере Mac для прокладывания маршрута
- Заказ поездок
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка и получение сообщений
- Отправка сообщения группе пользователей
- Отправка и получение фотографий, аудио- и видеозаписей
- Получение и отправка контента
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Memoji
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка, получение и запрос денежных средств с помощью Apple Cash
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Прослушивание музыки с подпиской Apple Music Voice
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Просмотр фотографий
- Воспроизведение видео и слайд-шоу
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Обрезка видео и настройка замедленного воспроизведения
- Редактирование в режиме кинематографического видео
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Создание фотоальбомов
- Редактирование и упорядочивание альбомов
- Фильтрация и сортировка фото в альбоме
- Поиск в приложении «Фото»
- Отправка фото и видео
- Просмотр фотографий и видео, отправленных Вам
- Взаимодействие с фото с помощью «Сканер текста» и «Что на картинке?»
- Просмотр воспоминаний
- Персонализация воспоминаний
- Поиск людей в приложении «Фото»
- Уменьшение частоты показа человека или места
- Просмотр фото по месту съемки
- Использование Фото iCloud
- Как открыть доступ к снимкам через Общие альбомы в iCloud
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
-
- Просмотр веб-страниц
- Настройка параметров Safari
- Изменение внешнего вида
- Поиск веб-сайтов
- Использование вкладок в Safari
- Добавление веб-страниц в закладки
- Сохранение страниц в список для чтения
- Просмотр отправленных Вам ссылок
- Автозаполнение форм
- Получение расширений
- Как скрыть рекламу и лишние элементы
- Просмотр веб-страниц с частным доступом
- Очистка кэша
- Использование функции «Скрыть e-mail»
- Быстрые команды
- Акции
- Советы
-
- Хранение карт в Wallet
- Настройка Apple Pay
- Использование Apple Pay для бесконтактных платежей
- Использование Apple Pay в приложениях, блиц-приложениях и Safari
- Использование функции Apple Cash
- Использование Apple Card
- Управление картами и операциями
- Оплата проезда
- Использование цифровых ключей
- Использование студенческих билетов
- Использование водительских прав или удостоверения личности
- Добавление и использование карт
- Управление картами
- Использование карт вакцинации от COVID‑19
-
- Настройка Семейного доступа
- Добавление или удаление участников семейной группы
- Общий доступ к подпискам
- Загрузка покупок членов семьи
- Закрытие доступа к покупкам
- Предоставление членам семьи доступа к геопозиции и поиск утерянных устройств
- Настройка учетной записи Apple Cash Family и Apple Card для семьи
- Настройка родительского контроля
-
- Раздача интернета
- Вызовы на iPad, iPod touch или компьютере Mac
- Переключение между устройствами во время работы
- Беспроводная потоковая передача видео, фото и аудио на Mac
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPhone и другими устройствами
- Подключение iPhone к компьютеру с помощью кабеля
- Синхронизация iPhone с компьютером
- Перенос файлов между iPhone и компьютером
-
- Общие сведения о CarPlay
- Подключение к CarPlay
- Использовать Siri
- Использование встроенных элементов управления автомобиля
- Просмотр пошаговых инструкций
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Изменение режима карты
- Звонки по телефону
- Воспроизведение музыки
- Просмотр календаря
- Отправка и получение текстовых сообщений
- Объявление входящих текстовых сообщений
- Воспроизведение подкастов
- Воспроизведение аудиокниг
- Прослушивание статей
- Управление аксессуарами в доме
- Использование других приложений через CarPlay
- Изменение порядка значков на главном экране CarPlay
- Изменение настроек CarPlay
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPhone при помощи жестов VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Набор шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver с изображениями и видео
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Использование встроенных средств защиты безопасности и конфиденциальности
-
- Хранение Apple ID в безопасности
- Вход с Apple
- Автоматический ввод надежного пароля
- Смена ненадежных или украденных паролей
- Просмотр паролей и связанной с ними информации
- Безопасная отправка паролей через AirDrop
- Доступ к паролям на всех Ваших устройствах
- Автоматический ввод кодов проверки
- Автозаполнение код-паролей из SMS-сообщений
- Управление двухфакторной аутентификацией для Apple ID
-
- Управление доступом к информации в приложениях
- Контроль доступа к аппаратным функциям
- Управление отслеживанием в приложениях на iPhone
- Управление информацией о геопозиции
- Включение Частного узла iCloud
- Создание электронных адресов функции «Скрыть e-mail» и управление ими
- Использование частного сетевого адреса
- Управление рекламой Apple
-
- Включение или выключение iPhone
- Принудительный перезапуск iPhone
- Обновление iOS
- Резервное копирование iPhone
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPhone
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа или передача iPhone другому пользователю
- Стереть iPhone
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Информация о сверхширокополосной связи
- Информация о лазере класса 1
- Apple и окружающая среда
- Утилизация и вторичная переработка
- Авторские права
Чтение книг в приложении «Книги» на iPhone
В приложении «Книги» 
используйте вкладки «Читаю сейчас» и «Библиотека» в нижней части экрана, чтобы просматривать книги, которые Вы сейчас читаете и которые планируете прочесть, просматривать свои коллекции книг и многое другое.
Читаю сейчас. Коснитесь для доступа к книгам и аудиокнигам, которые Вы сейчас читаете. Прокрутите вниз для просмотра книг и аудиокниг, которые Вы добавили в коллекцию «Хочу прочесть», а также книг, из которых Вы читали отрывки. Также можно задать цели по ежедневному чтению и отслеживать книги, которые Вы читаете в течение года.
Библиотека. Коснитесь для просмотра всех книг, аудиокниг, серий книг и файлов PDF, которые Вы загрузили из Магазина книг или добавили в библиотеку вручную. Можно коснуться «Коллекции», чтобы для удобства просмотра упорядочить книги в коллекции, например «Хочу прочесть», «Мои отрывки», «Аудиокниги» и «Прочитанные».
Чтение книги
Коснитесь «Читаю сейчас» или «Библиотека», затем коснитесь обложки, чтобы открыть книгу. Для навигации используйте описанные ниже жесты и элементы управления.
Перелистывание страницы. Коснитесь в правой части страницы или смахните справа налево.
Переход на предыдущую страницу. Коснитесь в левой части страницы или смахните слева направо.
Переход на определенную страницу. Коснитесь страницы и переместите влево или вправо бегунок в нижней части экрана. Либо коснитесь кнопки
и введите номер страницы, а затем коснитесь номера страницы в результатах поиска.Закрытие книги. Коснитесь центра страницы, чтобы отобразить элементы управления, затем коснитесь кнопки
.
Когда Вы дочитаете книгу, отобразятся персональные рекомендации, которые помогут выбрать следующую книгу.
Изменение оформления текста и экрана
Коснитесь страницы, а затем коснитесь кнопки 
и выполните любые из описанных ниже действий.
Настройка яркости экрана. Перетяните бегунок влево или вправо.
Изменение размера шрифта. Коснитесь прописной буквы «А», чтобы увеличить размер шрифта, или коснитесь строчной буквы «А», чтобы его уменьшить.
Изменение шрифта. Коснитесь «Шрифты», чтобы выбрать другой шрифт.
Изменение цвета фона страницы. Коснитесь кружка.
Уменьшение яркости экрана при низкой освещенности. Включите авторежим «Ночь», чтобы автоматически менять цвет и яркость, когда приложение «Книги» используется в условиях низкой освещенности. (Не все книги поддерживают авторежим «Ночь».)
Выключение разбивки на страницы. Для непрерывной прокрутки книги или файла PDF включите параметр «Вертикальная прокрутка».
Добавление страницы в закладки
Когда Вы закрываете книгу, страница, на которой Вы остановились, сохраняется автоматически — Вам не нужно добавлять ее в закладки. Вы можете добавить в закладки страницы, к которым хотите вернуться позже.
Коснитесь значка 
, чтобы добавить страницу в закладки. Коснитесь этого значка еще раз, чтобы удалить закладку.
Чтобы посмотреть все закладки, коснитесь кнопки 
и выберите «Закладки».
Выделение или подчеркивание текста
Коснитесь слова и удерживайте его. Затем перетяните точки захвата, чтобы скорректировать выбранный фрагмент.
Коснитесь «Выделить», затем коснитесь кнопки
, чтобы выбрать цвет выделения или подчеркивание.Чтобы отменить выделение или подчеркивание, коснитесь выделенного текста, а затем — значка
.
Чтобы посмотреть все выделенные фрагменты, коснитесь кнопки и выберите «Заметки».
Добавление заметки
Коснитесь слова и удерживайте его. Затем перетяните точки захвата, чтобы скорректировать выбранный фрагмент.
Коснитесь «Заметка», введите текст с помощью клавиатуры, затем коснитесь «Готово».
Чтобы посмотреть все заметки, коснитесь кнопки и выберите «Заметки». Чтобы удалить заметку, смахните по ней влево.
Отправка выбранного фрагмента
Вы можете отправить выбранные фрагменты текста, используя AirDrop, Почту или Сообщения, либо добавить их в Заметки. Если Вы цитируете книгу из Магазина книг, ссылка на нее добавляется к выбранному фрагменту. (Отправка доступна не во всех странах и регионах.)
Коснитесь слова и удерживайте его. Затем перетяните точки захвата, чтобы скорректировать выбранный фрагмент.
Коснитесь значка «Поделиться» и выберите способ отправки.
Вы также можете отправить ссылку для просмотра книги в Магазине книг. Коснитесь любой страницы, коснитесь кнопки , затем коснитесь кнопки 
.
Доступ к книгам на всех Ваших устройствах
Чтобы информация приложения «Книги» синхронизировалась на всех Ваших iPhone, iPad и iPod touch, на всех устройствах выполните вход с одним и тем же Apple ID, затем выполните следующее.
Синхронизация последней прочитанной страницы, закладок, заметок и выделенных фрагментов. Откройте «Настройки»
> [Ваше имя] > «iCloud» и включите «iCloud Drive» и «Книги».Синхронизация вкладок «Читаю сейчас» и «Библиотека», а также коллекций. Откройте «Настройки» > [Ваше имя] > «iCloud» и включите iCloud Drive и «Книги». Затем откройте «Настройки» > «Книги» и включите функцию «Читаю сейчас».
Доступ к книгам на компьютере Mac
Чтобы отобразить свои книги, аудиокниги и файлы PDF на Mac, выберите меню Apple 
> «Системные настройки», затем выполните одно из следующих действий.
На компьютере с macOS 10.15 или новее: Откройте «Системные настройки», нажмите Apple ID, выберите iCloud в боковом меню, затем выберите iCloud Drive. Нажмите «Параметры» и выберите «Книги».
На компьютере с macOS 10.14 или более ранней версией: Откройте «Системные настройки», нажмите iCloud, затем выберите iCloud Drive. Нажмите «Параметры» и выберите «Книги».
Чтобы просматривать свои коллекции, закладки, заметки и выделенные фрагменты на компьютере Mac, выберите «Книги» > «Настройки», нажмите «Основные», затем выберите параметр «Синхронизировать коллекции, закладки и выделенные фрагменты на устройствах».