Usar AirPods com o Mac
Quando tem os AirPods por perto e prontos a usar com o Mac, pode utilizá-los para ouvir música, usar Siri ou receber e fazer chamadas telefónicas. Encontrará mais informação acerca dos AirPods no Manual de Utilização dos AirPods.
Emparelhar os AirPods com o Mac
Com os AirPods dentro da caixa, abra a tampa.
Mantenha premido o botão de configuração na parte de trás da caixa ou o botão de controlo de ruído (apenas nos AirPods Max) até a luz de estado branca piscar.
No Mac, selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, em seguida, clique em “Bluetooth” na barra lateral. (pode ter de se deslocar para baixo).
Abrir as definições de Bluetooth
Dica: para facilitar a ligação aos AirPods, pode adicionar o ícone de estado de Bluetooth ou o controlo de Som à barra de menus com as definições da central de controlo.
Mantenha o cursor sobre os AirPods na lista de dispositivos à direita e, em seguida, clique em “Ligar”.
Se os AirPods o suportarem, clique em Ativar para lhe ser possível dizer “Hey Siri” para começar a usar Siri com os AirPods.
Se lhe for perguntado se pretende melhorar Siri e Ditado, proceda de uma das seguintes formas:
Partilhar gravações de áudio: clique em “Partilhar gravações de áudio” para permitir que a Apple armazene áudio das interações de Siri e do ditado deste Mac. A Apple poderá analisar uma amostra do áudio armazenado.
Não partilhar gravações de áudio: clique em “Agora não”.
Se mudar de ideias mais tarde e pretender partilhar ou parar de partilhar gravações de áudio, pode ativar ou desativar a opção “Melhorar Siri e Ditado” nas definições de Privacidade e Segurança. Consulte Alterar as definições de Privacidade e Segurança.
Nota: é possível remover as gravações de áudio dos servidores da Apple quando o pretender, consulte Apagar histórico de Siri e Ditado.
É possível alterar as definições para ligar os AirPods automaticamente ou apenas quando tenham estado ligados ao Mac da última vez. Consulte Alterar quando os AirPods se ligam ao Mac.
Alterar as definições dos AirPods no Mac
Coloque os AirPods nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao Mac.
No Mac, selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, depois, clique no nome dos AirPods na barra lateral. (pode ter de se deslocar para baixo).
Altere os controlos dos AirPods. (As opções variam consoante o modelo.)
Consulte Alterar as definições dos AirPods (1.ª ou 2.ª geração), Alterar as definições dos AirPods (3ª geração), Alterar as definições dos AirPods Pro (todas as gerações) ou Alterar as definições de áudio dos AirPods Max no Manual de Utilização dos AirPods.
Ativar ou desativar o áudio espacial no Mac
Quando ouve áudio em aplicações compatíveis, como a aplicação TV ou FaceTime, os AirPods (3.ª geração), os AirPods Pro e os AirPods Max usam áudio espacial para criar uma experiência de som envolvente. Pode ativar ou desativar o áudio espacial e o seguimento dos movimentos da cabeça para cada aplicação suportada.
Nota: o áudio espacial com AirPods só está disponível no Mac com Apple Silicon.
Coloque os AirPods nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao Mac.
No Mac, clique no ícone de AirPods na barra de menus ou em “Som” na central de controlo.
Se o ícone dos AirPods não estiver na barra de menus, selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, em seguida, clique na central de controlo na barra lateral. (pode ter de se deslocar para baixo). Clique no menu pop-up ao lado de “Som” à direita e, em seguida, selecione “Mostrar sempre na barra de menus”.
Escolha uma das seguintes opções em “Áudio espacial”:
Desativado: desativa o áudio espacial e o seguimento dos movimentos da cabeça.
Fixo: ativa o áudio espacial sem seguimento dos movimentos da cabeça.
Com seguimento da cabeça: ativa o áudio espacial e o seguimento dos movimentos da cabeça. Deste modo, o som pode acompanhar o movimento da sua cabeça.
Se não quiser que o áudio especial siga os movimentos da cabeça, pode desativar essa opção nas definições de Áudio para acessibilidade.
Se tiver configurado áudio espacial personalizado no iPhone, pode desativá‑lo nas definições dos AirPods no Mac. Consulte Controlar o áudio espacial e o seguimento dos movimentos da cabeça no Manual de Utilização dos AirPods.
Alterar os modos de controlo de ruído nos AirPods no Mac
Alterne entre os modos de cancelamento de ruído e transparência enquanto ouve áudio a partir do Mac nos AirPods Pro ou AirPods Max.
Coloque os AirPods nos ouvidos e certifique‑se de que estão ligados ao Mac.
No Mac, clique no ícone de AirPods na barra de menus ou em “Som” na central de controlo e, em seguida, escolha uma das seguintes opções:
Cancelamento de ruído: bloqueia os sons externos.
Transparência: Deixa ouvir os sons envolventes.
Desativado: Desativa o cancelamento de ruído e a transparência.
Se o ícone dos AirPods não estiver na barra de menus, selecione o menu Apple > Definições do Sistema e, em seguida, clique na central de controlo na barra lateral. (pode ter de se deslocar para baixo). Clique no menu pop-up ao lado de “Som” à direita e, em seguida, selecione “Mostrar sempre na barra de menus”.
Dica: se tiver AirPods compatíveis, pode ativar Siri com a voz dizendo “Hey Siri”. Abra as definições de Siri e certifique‑se de que a opção “Ativar através de ‘Hey Siri’” nos AirPods está ativada. Consulte Alterar as definições de Siri e Spotlight.