iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: https://support.apple.com/fr-tn/guide/tv/atvbab8af9b3/14.0/tvos/14.0

Régler l’audio de l’Apple TV - Assistance Apple (TN)

Sélectionner la version :

La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.

Table des matières

Bienvenue
Nouveautés de tvOS 14
- Utiliser le Centre de contrôle tvOS
- - Diffuser du son dans toute la maison
  - Diffuser du contenu audio et vidéo avec AirPlay
- Utiliser des économiseurs d’écran
- Personnaliser l’écran d’accueil
- Utiliser le Centre de contrôle iOS ou iPadOS
- Parler à l’Apple TV
- Rechercher du contenu et des apps
- Afficher les résultats de recherche
- Affiner les résultats de recherche
- Visionner du contenu en direct
- Autres choses à demander à Siri
- Utiliser Siri pour parcourir
- Utiliser la dictée Siri
- Activer ou désactiver Siri
- App TV en un coup d’œil
- S’abonner à Apple TV+ ou à une chaîne
- Regarder
- Apple TV+
- Films
- Séries TV
- Sports
- Bibliothèque
- Rechercher
- Ajuster les réglages
- Apple Music en un coup d’œil
- S’abonner à Apple Music
- À l’écoute
- Écouter
- Explorer
- Vidéos
- Radio
- Bibliothèque
- Rechercher
- Contrôler la musique avec Siri
- Ajuster les réglages musicaux
- Photos en un coup d’œil
- Afficher les photos iCloud
- Afficher des photos souvenirs
- Afficher les photos et albums partagés
- Créer un économiseur d’écran avec des photos
- Créer un diaporama
- Arcade en un coup d’œil
- S’abonner à Apple Arcade
- Rechercher des jeux et y jouer
- Forme en un coup d’œil
- S’abonner à Apple Fitness+
- Configurer l’app Forme avec l’Apple Watch
- Parcourir et lire les exercices
- Trouver des apps
- Acheter et télécharger des apps
- Obtenir des podcasts
- Contrôler la lecture d’un podcast
- Organiser des podcasts en stations
- Ajuster les réglages des podcasts
- Regarder des films et des séries TV iTunes
- Modifier les réglages des films et séries TV iTunes
Utiliser l’app Recherche
- Diffuser du contenu sur l’Apple TV
- Afficher les photos de votre Mac
- Limiter l’accès à du contenu
- Modifier les réglages de confidentialité
- Gérer le stockage
- Partager l’Apple TV
- Partage familial
- Modifier les réglages audio et vidéo
- Configurer le bouton TV
- Connecter des appareils Bluetooth
- Utiliser le clavier iOS ou iPadOS
- Contrôler votre téléviseur et le volume
- Utiliser d’autres télécommandes
- Utiliser l’Apple TV comme affichage de salle de conférence
- Modifier les réglages réseau
- Modifier la langue ou la région
- Redémarrer l’Apple TV
- Réinitialiser l’Apple TV
- Mettre à jour le logiciel de l’Apple TV
- Fonctionnalités d’accessibilité
- Utiliser Zoom pour agrandir
- Utiliser l’option Adapter l’affichage
- Afficher le texte en gras
- Augmenter le contraste de l’écran
- Réduire les animations
- Utiliser les descriptions audio
- Régler les commandes d’écoute
- Activer les sous-titres et les sous-titres codés
- Écrire à Siri au lieu de lui parler
- Ajouter un raccourci d’accessibilité
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Site d’assistance de l’Apple TV
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Informations concernant l’élimination et le recyclage
- Déclaration de conformité ENERGY STAR
- Apple et l’environnement
Copyright

Régler l’audio de l’Apple TV

Lors de la lecture, vous pouvez contrôler le volume de votre téléviseur ou de votre récepteur audio/vidéo à l’aide de la télécommande Siri Remote. Des commandes audio supplémentaires vous permettent de changer de haut-parleur AirPlay, de sélectionner un casque Bluetooth®, de modifier la langue de la piste audio, ou d’atténuer les sons forts.

Régler le volume

Sur la télécommande Siri Remote, appuyez sur le bouton ou sur le bouton .
Pour en savoir plus sur la configuration de la télécommande pour contrôler votre téléviseur ou récepteur, consultez la rubrique Contrôler votre téléviseur et le volume à l’aide de la télécommande Siri Remote.

Couper ou réactiver le son (télécommande Siri Remote 2e génération uniquement)

Sur la télécommande Siri Remote, appuyez sur le bouton « Couper le son » .

Accéder aux commandes audio

Pendant la lecture effectuez l’une des opérations suivantes :
- Télécommande Siri Remote (2e génération) : Appuyez sur le bas du cercle du clickpad, ou balayez le clickpad vers le bas, pour afficher la sous-fenêtre Infos, puis appuyez sur la gauche ou la droite, ou balayez vers la gauche ou la droite, pour ouvrir la sous-fenêtres Audio.
- Télécommande Siri Remote (1re génération) : Balayez la surface tactile vers le bas pour afficher la sous-fenêtre Infos, puis balayez vers la gauche ou la droite pour ouvrir la sous-fenêtre Audio.
Effectuez l’une des actions suivantes :
- Pour modifier la langue : Sélectionnez une autre langue audio.
- Pour diminuer les sons forts : Sélectionnez « Diminuer les sons forts » pour faire ressortir le dialogue et minimiser les sons forts afin de ne pas déranger les autres.
- Pour changer de haut-parleur : Sélectionnez un autre haut-parleur AirPlay connecté à votre réseau, ou sélectionnez des AirPods connectés, ou des enceintes Bluetooth ou un casque Bluetooth.
  Consultez la rubrique Ajuster les réglages audio et vidéo sur l’Apple TV.

Avez-vous trouvé cet article utile ?