Guide d’utilisation de l’Apple TV
- Bienvenue
- Nouveautés de tvOS 16
-
-
- Télécommande Siri Remote en un coup d’œil
- Parcourir le contenu de l’Apple TV
- Contrôler le contenu en cours de lecture
- Régler l’audio
- Activer Siri
- Ouvrir le Centre de contrôle
- Saisir du texte
- Basculer rapidement entre les apps
- Mettre l’Apple TV en veille ou la réactiver
- Contrôler la sensibilité de la surface tactile
- Recharger la télécommande Siri Remote
- Reconnecter la télécommande Siri Remote
- Utiliser le Centre de contrôle tvOS
- Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay
- Utiliser des économiseurs d’écran
- Personnaliser l’écran d’accueil
- Utiliser le Centre de contrôle iOS ou iPadOS
-
- Utiliser l’app Recherche
-
- Limiter l’accès à du contenu
- Modifier les réglages de confidentialité
- Gérer le stockage
- Partager l’Apple TV
- Partage familial
- Modifier les réglages audio et vidéo
- Connecter des appareils Bluetooth
- Définir des notifications
- Configurer le bouton TV
- Utiliser le clavier iOS ou iPadOS
- Contrôler votre téléviseur et le volume
- Utiliser d’autres télécommandes
- Utiliser l’Apple TV comme affichage de salle de conférence
- Modifier les réglages réseau
- Modifier la langue ou la région
-
- Fonctionnalités d’accessibilité
- Utiliser Zoom pour agrandir
- Utiliser Survol de texte pour afficher un texte agrandi
- Réduire les animations
- Utiliser les descriptions audio
- Parcourir le contenu de l’Apple TV en touchant
- Configurer les commandes des AirPods
- Régler les commandes d’écoute
- Écrire à Siri au lieu de lui parler
- Ajouter un raccourci d’accessibilité
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Site d’assistance de l’Apple TV
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Informations concernant l’élimination et le recyclage
- Déclaration de conformité ENERGY STAR
- Apple et l’environnement
- Copyright
Déclaration de conformité ENERGY STAR pour l’Apple TV
L’Apple TV répond aux exigences d’ENERGY STAR® en matière d’efficacité énergétique La réduction de la consommation d’énergie permet de faire des économies et contribue à la préservation des ressources.
Pour économiser de l’énergie, l’Apple TV est configurée pour suspendre son activité après 15 minutes d’inactivité de l’utilisateur. Pour mettre immédiatement en veille l’Apple TV, effectuez l’une des opérations suivantes :
Sur la télécommande Siri Remote (2e génération ou modèle ultérieur) : Appuyez sur le bouton d’alimentation. Pour réactiver l’Apple TV, appuyez sur le bouton d’alimentation de la télécommande.
Sur la télécommande Siri Remote (1re génération) : Maintenez votre doigt enfoncé sur le bouton TV
de la télécommande pour ouvrir le centre de contrôle, puis sélectionnez « Mettre en veille ». Pour réactiver l’Apple TV, appuyez sur le bouton TV de la télécommande.
Pour modifier les réglages de suspension d’activité dans Réglages 
, accédez à Général > Mettre en veille après;
Pour plus d’informations sur ENERGY STAR, rendez-vous sur la page energystar.gov.