Contrôler le contenu en cours de lecture sur l’Apple TV
Que vous soyez en train de regarder une série TV ou un film, vous êtes aux commandes.
Lire le contenu ou le mettre en pause
Sur la télécommande Siri Remote, appuyez sur la surface Touch ou sur le bouton Lecture/Pause
.Lorsque vous mettez la lecture en pause, la barre de lecture apparaît, affichant le temps écoulé et restant. La barre de progression indique le contenu mis en cache (temporairement téléchargé par l’Apple TV).
Passer en retour ou avance rapide
Plusieurs moyens vous permettent d’avancer ou de reculer rapidement dans la vidéo. Pendant la lecture, utilisez la télécommande Siri Remote pour effectuer l’une des opérations suivantes.
Pour afficher un aperçu de la vidéo sur la barre de lecture : Appuyez sur le bouton Lecture/Pause
ou appuyez sur la surface Touch pour mettre la lecture en pause, puis balayez vers la gauche ou la droite de la surface Touch pour revenir en arrière ou avancer. Une petite fenêtre d’aperçu affiche la scène actuelle. Appuyez à nouveau sur la surface Touch pour reprendre la lecture à partir du nouvel emplacement, ou appuyez sur le bouton 
pour annuler et reprendre la lecture à partir de la position d’origine.Pour reculer ou avancer de 10 secondes : Appuyez sur le côté gauche ou droit de la surface Touch pour revenir en arrière ou avancer. Appuyez à nouveau pour avancer ou reculer de 10 secondes supplémentaires.
Pour passer en retour ou avance rapide de manière ininterrompue : Appuyez sur le côté gauche ou droit de la surface Touch et maintenez le doigt dessus pour passer en retour ou avance rapide. Retirez votre doigt pour reprendre la lecture.
Obtenir plus d’informations
Sur la télécommande Siri Remote, balayez la surface Touch vers le bas pour afficher la sous-fenêtre Informations. Balayez vers la gauche ou vers la droite pour accéder aux autres sous-fenêtres.
Bumblebee est disponible sur l’Apple TV App
Activer les sous-titres et sous-titres codés (si disponible)
Sur la télécommande Siri Remote, balayez la surface Touch vers le bas pour afficher la sous-fenêtre Informations, balayez vers la droite pour afficher la sous-fenêtre Sous-titres, puis balayez vers le bas et choisissez l’option que vous préférez.
