Safari
Safari es el navegador que les encanta a todos debido a su rendimiento, eficiencia energética y protecciones de privacidad innovadoras. En macOS Monterey, Safari incluye pestañas rediseñadas, grupos de pestañas, prevención de rastreo inteligente mejorada y una barra de herramientas que combina con el color del sitio que se visualiza. La barra de pestañas, las extensiones y la página principal están disponibles en Mac, iPhone y iPad, de forma que puedes tener tu mismo Safari en cualquier dispositivo por el que navegues, siempre y cuando hayas iniciado sesión en iCloud con el mismo Apple ID.
Empezar a buscar. Empieza a escribir una palabra o la dirección de un sitio web para que Safari te muestre sitios web que coincidan con tu búsqueda, así como sugerencias de sitios web. También puede seleccionar sitos web frecuentes o favoritos en la página principal de Safari. Cuando ya tienes un sitio abierto, puedes ingresar tus criterios de búsqueda en la pestaña activa para hacer una nueva búsqueda.
Personalizar la página principal de Safari. Tu página principal ahora puede mostrar Favoritos, lista de Lectura, un reporte de privacidad y más. También puedes importar una foto de tu elección para usarla como imagen de fondo, o puedes usar uno de los fondos predeterminados. Comparte tu página de inicio en todos tus dispositivos. Para establecer opciones para la página principal, haz clic en 
en la esquina inferior derecha de la página.
Ver varias páginas web en una ventana. Haz clic en 
, ubicado en el extremo derecho de la barra de pestañas o presiona Comando + T para abrir una pestaña nueva y luego ingresa una dirección. Las pestañas cambian de tamaño de forma dinámica a medida que cambias el tamaño de la ventana. Estas también aparecen con el color de fondo del sitio web.
Ver el contenido de las pestañas rápidamente. Las pestañas incluyen Favicons, íconos o logos asociados con un sitio web, para que identifiques cada página web de un vistazo. Mantén el puntero sobre una pestaña para ver una vista previa de la página web.
Ve la barra lateral. Haz clic en el ícono “Barra lateral” 
para ver la barra lateral, desde donde puedes administrar tus grupos de pestañas, marcadores, lecturas y enlaces de “Se compartió contigo”.
Organízate con grupos de pestañas. Cuando estés haciendo búsquedas para un proyecto o tus próximas vacaciones, puedes abrir varias pestañas, guardarlas y organizarlas en grupos. Con la barra lateral abierta, haz clic en el ícono “Agregar grupo de pestañas” 
y selecciona “Nuevo grupo de pestañas” para crear un grupo a partir de las pestañas que ya están abiertas. También puedes elegir “Nuevo grupo de pestañas” y buscar las pestañas que quieras agregar al grupo. Los grupos de pestañas se guardan y puedes acceder a ellos desde la barra lateral. Cambia de grupo de pestañas mediante la barra lateral o el menú desplegable 
si la barra lateral está oculta.
Nota: los grupos de pestañas están disponibles en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión en iCloud con el mismo Apple ID, de forma que puedes acceder a tus pestañas desde cualquier lugar.
Se compartió contigo. Cuando los amigos que tienes en tus contactos te comparten artículos interesantes, recetas y otros enlaces en Mensajes, estos aparecen automáticamente en la sección “Se compartió contigo” en la página principal de Safari y en la barra lateral. Las historias encontradas en Safari y News aparecen en las barras laterales de ambas apps, de forma que puedes leerlas desde donde quieras.
Descubrir extensiones. Las extensiones amplían las funcionalidades de Safari y personalizan tu experiencia de navegación. Puedes encontrar extensiones que bloquean anuncios, buscan cupones, corrigen errores gramaticales y guardan contenido rápidamente de tus sitios web favoritos. Elige Safari > “Extensiones de Safari” para ver la categoría de extensiones en App Store, que incluye extensiones y categorías destacadas de Safari (por ejemplo, “Explorar mejor”, “Leer con facilidad” y “Las mejores apps gratis”). Después de obtener extensiones, actívalas en las preferencias de Safari. Selecciona la pestaña Extensiones y haz clic en la casilla de las extensiones que quieras activar.
Crea notas en una página web. Resalta y crea notas directamente en una página web con la función “Nota rápida”; así tus notas se guardarán para la próxima vez que visites la página. Haz clic en el botón Compartir 
del sitio web y elige “Agregar nota rápida”. Abre y ve notas rápidas guardadas desde la barra lateral de Notas o vuelve al sitio web y toca la miniatura de la nota guardada para abrirla.
Navegar por Internet de forma segura y privada. Safari actualiza automática los sitios que visitas a HTTPS y te avisa si visitas un sitio web que no es seguro o que pueda intentar engañarte para que compartas tus datos personales. También te protege contra el rastreo entre sitios al identificar y eliminar los datos que dejan los rastreadores en tu computadora. Safari te pide permiso antes de permitir que las redes sociales vean lo que estás haciendo en sitios webs de terceros. Además, Safari te protege contra el rastreo web haciendo que tu Mac sea más difícil de identificar. La prevención de rastreo inteligente impide que los rastreadores recopilen datos tuyos mediante tu dirección IP.
Oculta tu dirección de correo. Con una suscripción de iCloud+, puedes crear una dirección de correo aleatoria en cualquier momento que la necesites (por ejemplo, al rellenar un formulario en un sitio web), y no hay límites en cuanto a la cantidad de direcciones que puedes usar. Cuando creas una dirección con la función “Ocultar mi correo”, cualquier correo que se envíe a dicha dirección se reenvía a tu cuenta de correo personal. Puedes recibir un correo sin tener que compartir tu dirección de correo real, y puedes desactivar la dirección de la función “Ocultar mi correo” en cualquier momento. Consulta Crear direcciones de correo únicas y aleatorias con Ocultar mi correo en iCloud+.
Usar contraseñas seguras. Cuando creas una cuenta nueva en un sitio web, Safari automáticamente crea y rellena una contraseña segura por ti. Si eliges “Usar contraseña segura”, la contraseña se guarda en tu llavero de iCloud y se rellena automáticamente en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión con el mismo Apple ID. Safari supervisa tus contraseñas de forma segura al identificar cualquier contraseña guardada que se haya incluido en una violación de datos conocida, y te ayuda a usar “Iniciar sesión con Apple” cuando está disponible (consulta Usar “Iniciar sesión con Apple” en la Mac en el Manual del usuario de macOS).
Ver un reporte de privacidad. Para entender mejor cómo un sitio maneja tu privacidad, haz clic en el botón “Reporte de privacidad” 
en la pestaña activa para ver los rastreadores entre sitios que Safari está bloqueando en el sitio web. Haz clic en 
para ver un reporte de privacidad con detalles sobre los rastreadores activos de un sitio web.
Traducir páginas. Puedes traducir al instante páginas web enteras en Safari. Cuando visites una página web que Safari puede traducir, verás el botón Traducir 
en el campo de direcciones. Haz clic en el botón para traducir entre los siguientes idiomas: Español, alemán, chino mandarín, francés, inglés, italiano, portugués y ruso. El botón cambia de color 
para indicar que una página web está traducida.
Nota: las funciones de Traducir no están disponibles en todas las regiones o idiomas.
Obtener más información. Consulta el Manual del usuario de Safari.