Poner en reposo el Apple TV o activarlo
El Apple TV está listo para usarse en cualquier momento, y entra en reposo automáticamente después de un periodo de inactividad.
Activar el Apple TV desde el reposo
Presiona , , o en el Apple TV Remote.
El Apple TV se activa y muestra lo que había antes de entrar al reposo.
Establecer un retraso antes del reposo
Para establecer cuánto tiempo debe transcurrir antes de que el Apple TV entre en reposo, abre Configuración del Apple TV.
Ve a General > "Activar reposo después de" y elige una opción.
Forzar el Apple TV a entrar en reposo inmediatamente
Realiza una de las siguientes operaciones:
En el Apple TV Remote, mantén presionado el botón de inicio y selecciona Reposo.
Abre Configuración en el Apple TV y selecciona "Poner en reposo ahora".
Cuando termines, también puedes simplemente apagar tu televisión o el receptor de audio/video. El Apple TV entrará en reposo después de un periodo de inactividad.