Vornehmen von Änderungen im Bereich „Allgemein“ der Systemeinstellung „Sprache & Region“ auf dem Mac
Auf deinem Mac kannst du im Bereich „Allgemein“ der Systemeinstellung „Sprache & Region“ die im Finder und in Apps angezeigten Sprachen und das Anzeigeformat für Datums-, Zeit-, Zahlen- und Währungsangaben wählen.
Wähle Menü „Apple“ 
und danach auf „Allgemein“, um den Bereich „Allgemein“ zu öffnen.
Systemeinstellung „Sprache & Region“ öffnen
Option | Beschreibung | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bevorzugte Sprachen | Hier kannst du die Sprachen auswählen, die in macOS und in Apps (zum Beispiel in Menüs und Meldungen/Nachrichten) und auf Websites verfügbar sein sollen (sofern eine Website in einer bevorzugten Sprache verfügbar ist). Wenn macOS oder eine App die Primärsprache unterstützt, wird diese Sprache verwendet. Anderenfalls werden die bevorzugten Sprachen in der Reihenfolge verwendet, in der sie in der Liste enthalten sind. Du kannst die Spracheinträge innerhalb der Liste bewegen, um die Reihenfolge zu ändern. Weitere Informationen findest du unter Ändern der vom Mac verwendeten Sprache und Wenn auf deinem Mac nicht-lateinische Schriften nicht korrekt angezeigt werden. Wenn du Eingabequellen hinzufügst, werden die entsprechenden Sprachen automatisch zu dieser Liste hinzugefügt. | ||||||||||
Hinzufügen | Du kannst Sprachen zu der Liste hinzufügen und umgekehrt Sprachen aus der Liste entfernen. | ||||||||||
Region | Hier kannst du die geografische Region auswählen, deren Formate für Datums-, Zeit-, Zahlen- und Währungsangaben verwendet werden sollen. Wenn du eine andere Region auswählst, ändern sich sowohl die Optionen als auch die Vorschauwerte. | ||||||||||
Kalender | Hier kannst du den Kalendertyp auswählen, der zum Anzeigen von Datums- und Zeitangaben verwendet wird. | ||||||||||
Zeitformat | Du kannst für die Uhrzeit, die in der Menüleiste angezeigt wird, das 24-Stunden-Format verwenden. Beispielsweise wird dann „15:00“ anstelle von „3:00 PM“ angezeigt. Diese Option hat Vorrang vor der Uhrzeiteinstellung in der Systemeinstellung „Dock & Menüleiste“. | ||||||||||
Temperatur | Hier kannst du das bevorzugte Temperaturformat auswählen. | ||||||||||
Adressformat | Hier kannst du das gewünschte Adressformat auswählen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn als Primärsprache „Spanisch“ verwendet wird oder wenn die Primarsprache „Englisch“ und die bevorzugte Sprache „Spanisch“ ist. Markiere das Feld, um die gewünschte Adresse mit allen Apps zu teilen. | ||||||||||
Zahlen | Wähle die zum Anzeigen von Zahlen verwendeten Zeichen aus. Diese Option ist nur für einige Primärsprachen verfügbar, etwa einige arabische oder indische Sprachen. | ||||||||||
Live-Text | Wähle Text in Bildern aus. | ||||||||||
Systemeinstellung „Tastatur“ | Hiermit öffnest du den Bereich „Eingabequellen“ der Systemeinstellung „Tastatur“, in dem du Eingabequellen hinzufügen und entfernen und die Optionen für die ausgewählten Eingabequellen festlegen kannst. | ||||||||||
Weitere Optionen | Ändere, wie Datum, Uhrzeit und andere Angaben auf dem Mac angezeigt werden. | ||||||||||
Übersetzungssprache | Wähle die Sprachen aus, die auf deinen Computer geladen werden sollen, sodass du auch offline übersetzen kannst. Du kannst auch den Modus „Auf dem Gerät“ verwenden, um Übersetzungen auf deinem Gerät zu erstellen, auch wenn gerade eine Internetverbindung besteht. | ||||||||||
, 