Verwenden einer Braillezeile mit Apple TV
Du kannst eine Bluetooth®-Braillezeile zum Lesen der VoiceOver-Ausgabe und eine Braillezeile mit Eingabetasten und anderen Steuerelementen verwenden, um Apple TV bei aktiviertem VoiceOver zu steuern. Eine Liste unterstützter Braillezeilen findest du im Apple Support-Artikel Unterstützte Braille-Displays für iPhone, iPad und iPod touch.
Braillezeile anschließen
Öffne „Einstellungen“ auf dem Apple TV.
Wähle „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“ > „Brailleschrift“.
Wähle „Braille-Display“ und wähle dann dein Brailledisplay aus, um es mit dem Apple TV zu koppeln.
Wenn VoiceOver mit einem Braille-Display verwendet wird, druckt dieser Bildschirm den angezeigten Text des Objekts, auf dem der Fokus liegt. Wenn du den Zeiger weiter bewegst, wird der Text von VoiceOver gesprochen und von der Braillezeile gedruckt. Möglicherweise verfügt die Braillezeile über zusätzliche Tasten, die eine einfache Apple TV-Navigation unterstützen.
Braille-Einstellungen anpassen
Öffne „Einstellungen“ auf dem Apple TV.
Wähle „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“ > „Brailleschrift“ und führe beliebige der folgenden Schritte aus:
Wähle „Ein- und Ausgabetabellen einander anpassen“, um die Option ein- oder auszuschalten. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, kannst du verschiedene Sprachtabellen für die Ein- und Ausgabe auswählen.
Wähle „Ausgabe“ und lege dann fest, wie die Braille-Ausgabe angezeigt werden soll.
Hinweis: Die Anzahl der verfügbaren Optionen hängt von der Sprache und den Tabellen ab, die du unten bei den Einstellung für die Braille-Tabellen auswählst.
Wähle „Eingabe“ und lege dann fest, wie du die Braille-Eingabe eingeben möchtest.
Wähle „Automatische Übersetzung“, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, musst du auf deinem Braille-Display aktivieren, wenn dein Apple TV die von dir eingegebenen Zeichen übersetzen soll.
Wähle „Braille-Tabellen“ und wähle dann eine Tabelle aus. Du kannst auch „Braille-Tabelle hinzufügen“ auswählen, um eine Sprache und die entsprechend verfügbaren Tabellen auszuwählen.
Wähle „Anzeigedauer der Hinweise“ und streiche dann, um festzulegen, wie lange ein Hinweis auf deinem Braille-Display sichtbar ist.
Erweiterte Untertitel bei der Medienwiedergabe in Brailleschrift ausgeben
Öffne „Einstellungen“ auf dem Apple TV.
Wähle „Bedienungshilfen“ > „Ausführlichkeit“ > „Medienbeschreibungen“ und wähle dann „Brailleschrift“ oder „Sprache und Brailleschrift“.
Erweiterte Beschreibung der Statuszelle anzeigen
Drücke auf deiner Braillezeile die Routing-Taste der Statuszelle.