Anpassen der Einstellungen „Bedienungshilfen“ auf dem Mac
Wenn du Probleme mit dem Sehen, dem Hören, der Mobilität oder dem Sprechen hast, kannst du viele Optionen in den Einstellungen „Bedienungshilfen“ auf deinem Mac ändern.
Wähle Menü „Apple“ 
in der Seitenleiste, um diese Einstellungen zu ändern. (Du musst möglicherweise nach unten scrollen.)
Einstellungen „Bedienungshilfen“ öffnen
Einstellung | Beschreibung | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
VoiceOver | Aktiviere oder deaktiviere VoiceOver, die integrierte Vorlesefunktion, die laut vorliest, was auf dem Bildschirm zu sehen ist. Öffne das VoiceOver-Dienstprogramm oder starte die VoiceOver-Einführung. Weitere Informationen findest du unter VoiceOver-Einstellungen. | ||||||||||
Zoomen | Du kannst den Bildschirminhalt vergrößern, um ihn leichter sehen zu können, indem du den gesamten Bildschirm oder nur einen Teil des Bildschirms zoomst oder schwebenden Text verwendest. Wenn du einen zweiten Bildschirm verwendest, lege die Zoomeinstellungen dafür separat fest. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Zoomen“. | ||||||||||
Display | Sorge dafür, dass Objekte auf dem Bildschirm (einschließlich des Zeigers) besser erkennbar und Texte größer angezeigt werden und dass Farbfilter oder Farbtöne auf dem Bildschirm angewendet werden und vieles mehr. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Anzeige“. | ||||||||||
Gesprochene Inhalte | Passe die Systemstimme an, höre, wenn Warnmeldungen oder Apps deine Aufmerksamkeit benötigen, und lass durch Drücken einer dafür festgelegten Taste den ausgewählten Text vorlesen oder lass Objekte unter dem Mauszeiger oder eingegebenen Text vorlesen. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Gesprochene Inhalte“. | ||||||||||
Beschreibungen | Du hörst eine Beschreibung der visuellen Inhalte in Filmen, TV-Programmen und anderen Medien, sofern die Beschreibungen verfügbar sind. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Beschreibungen“. | ||||||||||
Hörhilfen | Koppele „Made for iPhone“ (MFi)-Hörhilfen mit deinem Mac und passe ihre Einstellungen an. Weitere Informationen findest du unter Einstellungen „Hörhilfen“. Hinweis: Hörhilfen mit dem Logo „Made for iPhone“ können nur mit ausgewählten Mac-Computern mit dem M1 Chip und mit allen Mac-Computern mit dem M2 oder M3 Chip gekoppelt werden. Eine Liste der unterstützten Hörhilfen und weitere Informationen zu Mac-Systemvoraussetzungen findest du im Apple Support-Artikel Liste der Hörgeräte mit dem Logo „Made for iPhone“. | ||||||||||
Audio | Du kannst veranlassen, dass der Bildschirm bei Hinweisen blinkt und Stereoton als Mono wiedergegeben wird. Außerdem kannst du 3D-Audio (falls verfügbar) verwenden, um den Bewegungen deines Kopfes zu folgen, Optionen für die Bedienungshilfen für Ohrhörer und Headsets von Apple festlegen, die mit deinem Mac gekoppelt sind, und Hintergrundgeräusche wiedergeben. Weitere Informationen findest du unter Einstellungen „Audio“. | ||||||||||
RTT | Konfiguriere deinen Mac zum Tätigen und Annehmen von RTT-Anrufen (Echtzeittext). Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „RTT“. Hinweis: Diese Einstellungen werden nur dann angezeigt, wenn du iPhone und Mac für WLAN-Anrufe konfiguriert hast und RTT-Anrufe auf deinem iPhone aktiviert sind. WLAN-Anrufe und RTT sind nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar bzw. werden nicht von allen Anbietern unterstützt. | ||||||||||
Untertitel | Du kannst den Stil für Untertitel festlegen und angeben, ob erweiterte Untertitel und UT verwendet werden sollen, sofern entsprechende Untertitel verfügbar sind. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Untertitel“. | ||||||||||
Live-Untertitel | Du kannst Live-Untertitel ein- oder ausschalten, die Darstellung von Untertiteln steuern und Untertitel in FaceTime ein- oder ausschalten. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Live-Untertitel“. Hinweis: Die Option „Live-Untertitel“ ist derzeit noch in der Beta-Phase. Live-Untertitel sind nur auf Mac-Computern mit Apple Chips und nicht in allen Sprachen, Ländern oder Regionen verfügbar. Die Genauigkeit der Live-Untertitel kann variieren und sollte in Situationen mit erhöhtem Risiko oder in Notfallsituationen nicht als verlässlich angesehen werden. | ||||||||||
Sprachsteuerung | Steuere deinen Mac und Apps mit deiner Stimme, indem du Standardbefehle und selbst erstellte Befehle sprichst. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Sprachsteuerung“. | ||||||||||
Tastatur | Verwende die Tastatursteuerung, um mithilfe der Tabulatortaste und anderen Tasten in den Elementen der Mac-Benutzeroberfläche zu navigieren, Sondertasten mit der Einfingerbedienung leichter einzugeben, versehentliche Tasteneingaben mit der Tastenverzögerung zu verhindern, die Bedienungshilfentastatur als Alternative zu einer physischen Tastatur zu verwenden und mit den Verweiloptionen den Zeiger mit einem Steuergerät zu steuern. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Tastatur“. | ||||||||||
Zeigersteuerung | Du kannst die Verwendung deiner Maus oder deines Trackpads erleichtern, indem du den Mauszeiger mit der Tastatur oder dem numerischen Tastenfeld steuerst, Tastaturkurzbefehle, Schalter oder Gesichtsausdrücke verwendest, um bestimmte Mausaktionen auszuführen, oder den Zeiger mithilfe des Kopfzeigers bewegst. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Zeigersteuerung“. | ||||||||||
Schaltersteuerung | Du kannst Optionen für die Schaltersteuerung aktivieren und festlegen, um Hilfsmittel zum Navigieren und Interagieren mit deinem Mac zu verwenden. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellung „Schaltersteuerung“. | ||||||||||
Live-Sprachausgabe | Aktiviere „Live-Sprachausgabe“, damit das, was du schreibst, mit einer künstlichen Stimme vorgelesen wird, füge Formulierungen hinzu, die du oft verwendest, und vieles mehr. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Live-Sprachausgabe“. | ||||||||||
Eigene Stimme | Verwende „Eigene Stimme“, um eine künstliche Stimme zu erstellen, die wie du klingt, und sie mit „Live-Sprachausgabe“, in Apps und auf deinen Geräten zu verwenden. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Eigene Stimme“. Hinweis: „Eigene Stimme“ ist nur auf Mac-Computern mit Apple Chips und nicht in allen Sprachen, Ländern oder Regionen verfügbar. „Eigene Stimme“ kann nur mit Live-Sprachausgabe und mit von dir zugelassenen Apps anderer Anbieter verwendet werden, etwa mit ACC-Apps (Augmentative & Alternative Communication). Du kannst „Eigene Stimme“ nur verwenden, um eine Stimme zu erstellen, die auf dem Gerät wie du klingt, mit deiner eigenen Stimme und für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. | ||||||||||
Siri | Schreibe deine Anfragen an Siri, anstatt sie zu sprechen. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellungen „Siri“. | ||||||||||
Kurzbefehl | Wähle die Objekte aus, die im Kurzbefehl-Panel der Bedienungshilfen enthalten sein sollen. Weitere Informationen findest du unter Bedienungshilfeneinstellung „Kurzbefehl“. | ||||||||||
Andere Systemeinstellungen wie „Displays“, „Ton“, „Tastatur“, „Trackpad“ und „Maus“ bieten weitere nützliche Optionen.