арбитр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	арби́тр	арби́тры
Р.	арби́тра	арби́тров
Д.	арби́тру	арби́трам
В.	арби́тра	арби́тров
Тв.	арби́тром	арби́трами
Пр.	арби́тре	арби́трах

ар-би́тр

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -арбитр- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐrˈbʲitr]

Семантические свойства

Арбитр [2]

Значение

1. юр. посредник, судья по примирительному или третейскому разрешению споров; третейский судья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. спорт. то же, что судья ◆ Едва дождавшись, пока арбитр даст сигнал к продолжению матча, он ринулся вперед, стремясь перехватить одурительный мяч прежде, чем это сделает Гурий Пуппер. Д. А. Емец, «Таня Гроттер и колодец Посейдона», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. посредник, третейский судья
2. судья, рефери

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: арбитраж

Этимология

Из лат. arbiter «наблюдатель, свидетель; арбитр», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + baetere «идти»

Перевод

третейский судья
Английскийen: arbiter, arbitrator Белорусскийbe: арбітр м. Украинскийuk: арбітр м.

спортивный судья
Английскийen: referee, umpire Белорусскийbe: арбітр м. Украинскийuk: арбітр м.