поручение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поруче́ние	поруче́ния
Р.	поруче́ния	поруче́ний
Д.	поруче́нию	поруче́ниям
В.	поруче́ние	поруче́ния
Тв.	поруче́нием	поруче́ниями
Пр.	поруче́нии	поруче́ниях

по-ру-че́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант словообразования: порученье.

Корень: -поруч-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pərʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [pərʊˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. поручать; сообщение субъекту о возлагаемой на него обязанности, необходимости сделать что-либо ◆ Встречаю подругу Мити и Ирины, которую я знаю, и она даёт мне поручение для Мити. Г. С. Эфрон, «Дневники», 1941 г. [НКРЯ] ◆ Аристагор, прочтя поручение, исполнил желание Гистиея и организовал восстание ионийцев. Л. М. Заковский, «Шпионов, диверсантов и вредителей уничтожим до конца!», 1937 г. [НКРЯ]
2. возложенная таким образом на кого-либо обязанность ◆ ― Отнесите этот пакет в коммунхоз, ― приказал ему секретарь, вручая запечатанный конверт и толстую рассыльную книгу. // Лёнька с готовностью побежал исполнить поручение. А. И. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938—1952 г. [НКРЯ] ◆ Он не отказывался ни от какой работы, добросовестно выполнял любое поручение организации. Н. Ф. Гильярди, «Борис Сафонов», 1950 г. [НКРЯ]
3. экон., фин. запрос, заказ на исполнение торговой или финансовой транзакции ◆ Юрист компании «Пепеляев, Гольцблат и партнеры» Сергей Шеленков рассказал ГАЗЕТЕ, что в своем официальном письме ЦБ признаёт: если гражданин дает поручение банку перевести какую-то сумму магазину или другой организации для оплаты товаров или услуг (даже без открытия счета), то операция считается безналичной и налогом с продаж не облагается. Светлана Иванова, «Налоговая реформа обросла мифами», 2003 г. // «Газета» [НКРЯ]

Синонимы

1. задание, частичн.: приказание, повеление, распоряжение, предписание
2. наказ, приказ, приказание, повеление,

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: порученьице пр. существительные: поручитель, поручительство; прилагательные: поручительный глаголы: поручать, поручить

Этимология

Происходит от глагола поручать, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дать поручение
• выполнить поручение

Перевод

возложенная на кого-либо обязанность
Английскийen: assignment, commission, mandate, mission Даргинскийdar: хъарбаркь, чебихьала

Анаграммы

• упрочение