Middle English Dictionary Entry
victōrī(e n.(1)
Entry Info
Forms | victōrī(e n.(1) Also viktori, vittori(e, vitorie, (K) fictorie, (N) wictori & (errors) victetory, victorite. |
Etymology | AF victorie (var. of OF victoire) & L victōria; for forms in -t(t)- cp. OF vit(t)oire, vars. of victoire. |
Definitions (Senses and Subsenses)
1.
(a) Military supremacy, victory in battle, armed conflict, a physical contest, etc.; also, a victory; ~ in (of) bataille; haven (winnen, etc.) ~;
(b) the vanquishing (of an enemy army, a foe, an opponent, etc.), conquest in battle, defeat; haven ~ of (ayenes, on, etc.); ben in ful ~ of, to have (enemies) in one’s power, hold dominion over;
(c) in proverbs and prov. expressions;
(d) superior military force; also, strength or might;
(e) a triumphal procession or celebration; also, a monument or celebration marking defeat (of an enemy) [1st quot.]; with ~, in triumph;
(f) palme of ~, a palm leaf serving as a reward for or sign of military victory;—used metonymically [quot. a1460] and fig. [quot. a1500(?c1425)]; tre of ~, the laurel;
(g) ~ of word, ?an empty boast of conquests or military prowess; ?victory in a verbal contest;
(h) in phrases rendering Vulgate L victima: ~ sacrifice, sacrifice for (of) ~, offringe of victories, a sacrificial animal slain and offered to God in thanks for or hope of victory over enemies, a burnt offering; also, the act of sacrificing, the performance of the ritual sacrifice.
Associated quotations
a
- c1330(?a1300) Rich.(Auch:Brunner)81/2 : Lord Iesus…swiche victorie Þou sentest king Richard, Miri it is to heren his stori.
- c1330(?c1300) Bevis (Auch)118/2500 : Þe liounesse…harde he smot…And Beues…þankede þe king in glori Of is grace & is viktori.
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)212/14 : Þe kok crowiþ aftir bataile and victorie.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.1229 : It was not likly þat he schulde wynne Victorie…for þei wer but a fewe.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)5.3584 : Be ȝe neuere so myȝti nor so strong, With-oute hym al may nat availle, For he can ȝif victorie in bataille.
- ?1435(1432) Lydg.Hen.VI Entry (Jul B.2)199 : God the endewe with a crovne off glorie…And with a swerde off myht and victorie.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.4293 : The Mynotaur he slouh in tendre youth…in a theatre callid Maratoun Duk Theseus hadde this victorie.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)8.611 : Aurelian…recurid al Septemptrion, And westward had many gret victorite [rime: memorie].
- c1450(c1386) Chaucer LGW Prol.(1) (Benson-Robinson)22 : These olde wyse…tellen of these olde appreved stories Of holynesse, of regnes, of victories [vr. vittoryes; LGW Prol.(2): victoryis].
- a1475(c1450) Shirley SSecr.(Add 5467)285/5 : It fareth by hym as it doth by a capitaigne that wolde give his enemye victorie.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)65/36 : The triumphe…was a mervelous grete worchipp that the Romayns did to their prynces or soveraynes whan they had wonne grete victoryes.
- c1475 Body Pol.(Cmb Kk.1.5)81/7 : Whan he had wonne the victorie of any bataille…he wolde anone make serche the fylde.
- a1500(?a1450) GRom.(Add 9066)354 : Make a turnement amonge you for her love, and he shall have the victorie, shall haue her to wyf.
- a1500 Bod.EMisc.Lapid.(BodEMisc e.558)29/192 : Alectorius…is like to a troubill cristall of colour; She yeveth hym þat bereth here victory.
b
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Dan.11.8 : The kyng of southe…shal haue victorie aȝeinus the kyng of the north.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))Hos.12.4 : Jacob…hadde victorie at the aungel.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2378 : Thyn olde foo…maketh thilke feyned humylitee…by cause that he demeth to haue victorie ouer thy persone by swich feyned contenance, the which victorie he myghte nat haue by strif or werre.
- a1425(c1385) Chaucer TC (Benson-Robinson)5.586 : O blisful lord Cupide…What nede is the to seke on me victorie, Syn I am thyn, and holly at thi wille?
- ?a1425 Mandev.(2) (Eg 1982)6/1 : Þe Iews…trowed þat þai had þe victory of Criste.
- ?c1430(c1400) Wycl.FCLife (Corp-C 296)192 : Angelis…ben in ful victorie of here enemys, & we ben in perilous baitale.
- a1450(1408) Vegetius(1) (Dc 291)49/26 : A litel tauȝt multitude in werres and bataillus is redier and more worþ to geten victorie and ouercomyng of enemyes þan an vntauȝt multitude.
- a1450 Parton.(1) (UC C.188)9905 : There was no man drust hem assay, But of hym they had the victetory [vr. victory].
- (a1464) Capgr.Chron.(Cmb Gg.4.12)28/24 : The ix [labor] is þe gret victorie of þe beste Achildes, þat blew oute fyre at his mowth.
- (1469) Paston (EETS)1.341 : God kepe you and send you the vittory of your elmyse.
- ?a1475(?a1425) Higd.(2) (Hrl 2261)2.197 : An henne hade the victory of a cokke in fiȝhte.
- a1500(1422) Yonge SSecr.(Rwl B.490)247/31 : Hit vaillyth moche to haue richesse and glory, victorie vpon enemys, and…truste in the Pepill, wyche bene vndyr youre gouernaunce.
- a1500(?c1440) Lydg.HGS (Lnsd 699)217 : Bi bowe & arwis…Have Ynglysshmen…On her enmyes had many gret victory.
c
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))1 Mac.3.19 : Not in multitude of oost the victorie of bateil.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2537 : Tullius seith that long apparailynge biforn the bataille maketh short victorie.
- (c1390) Chaucer CT.Mel.(Manly-Rickert)B.2852 : The victorie of a bataile cometh nat by the grete nombre of peple.
- c1425(?a1400) Arthur (Lngl 55)440 : Þe Muchelnesse of Men, sainfayle, Ys nat victorie in Batayle.
d
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.292 : Who…wolde…This Ram of golde wynnen by victorie, Firste he moste of verray force and myȝt…with thise bolys fiȝt, And hem venquysche.
- (a1470) Malory Wks.(Win-C)189/12 : I make myne avowe to God…to vynquysshe with vyctory the vyscounte of Roome.
- a1500 Wars Alex.(Dub 213)2096 : Alexander…Auancyd with wictory & vengyd on hys enmys.
e
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Mac.15.6 : Nychanore…thouȝte for to ordeyne a comoun victorie [L trophaeum] of Judas.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.872 : Thus with victorie and with melodye Lete I this noble duc to Atthenes ryde.
- (c1390) Chaucer CT.ML.(Manly-Rickert)B.967 : This senatour repaireth with victorie To Romeward saylynge ful roially.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)2.pr.3.62 : The multitude…was sprad abouten the with so large preysynge and laude as men syngen in victories.
f
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)979/4 : The lauri tre hatte laurus and is a tre of victorie…victors were ycrowned wiþ garlondes of lauri tree.
- (a1460) Vegetius(2) (Pmb-C 243)1999 : Thi foo…is trembeling to fle, The palme of victory goynge with the.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)188/15 : Nowe in thy true bileue arise and take the palme of victorye, the whiche is afore the beere of Marie.
g
- (a1460) DSPhilos.(Helm)279/29 : The victorye of worde is no victorye, but the verrey victorye is in dedes.
h
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.7.14 : Sacrifises of victorie for helþe I haue gretly vowid.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.7.22 : He folewith hir as an oxe lad to þe sacrifise of victorie.
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Eccl.4.17 : Myche betere is obeshaunce þan victorie sacrifises of foolis.
- a1425(c1384) WBible(1) (Corp-O 4)Ezek.20.28 : Thei offreden there her slayn sacrifices for victorie.
- c1425(?c1400) Wycl.Apol.(Dub 245)35 : Þei schal sle þe bernt offrings and offrings of victories of þe peple.
2.
(a) Supremacy in a nonmartial struggle, the upper hand, superior position, dominance, etc. in a clash of opposing principles, natural forces, etc.; cacchen ~, haven the ~;
(b) mastery (over an opposing principle, force, etc.), dominion, power; haven ~ aboven (of);
(c) vindication in the sight (of one’s detractors), moral victory (over one’s accusers);
(d) success in an undertaking, triumph over difficulties inherent in some task or venture;—freq. in proverbs.
Associated quotations
a
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)334/1 : Slepe…releueþ a seke man and bodeþ þat kinde schal haue þe victorie and maistrie of þe euel.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)4.5470 : Silence, in soth, hath ofte in hasty strif Hadde of victorie a prerogatyf.
- a1425(?a1400) RRose (Htrn 409)2775 : Hope in desire cacche victorie.
- a1425 Dial.Reason & A.(Cmb Ii.6.39)7/4 : Þoouȝ þou were al so strong as Sampson whas, ȝif seknesse & age hadden fowten a while with þe, þe victorie schulde be heren.
- c1475 Mankind (Folg V.a.354)197 : I haue my composycyon Of a body and of a soull…Betwyx þem tweyn ys a grett dyvisyon; He þat xulde be subjecte, now he hath þe victory.
b
- a1450(?c1421) Lydg.ST (Arun 119)2238 rubric : Trouth with lityl multitude hath euere in the fyn victory of falshede.
- a1500(?a1425) Lambeth SSecr.(Lamb 501)113/35 : Phisyke ys non oþer þinge but abstinence & victory of couetable þinges.
- a1500(c1477) Norton OAlch.(Add 10302)2063 : Oure stone…is…gretely penetratyfe; Aboue alle subtile thingis it hath victorie, And persith solide thing hastely.
c
- (a1438) MKempe A (Add 61823)118/6 : God…had preseruyd hir & ȝouyn hir þe victory of hir enmyis.
- c1450(?a1422) Lydg.LOL (Dur-U Cosin V.2.16)2.1597 : Marye…hathe wonen the victorye Of all thoo that to fore gan muse Hir maydynhede of malice…to acuse.
d
- (a1382) WBible(1) (Bod 959)Prov.22.9 : Victorie & worshepe shal purchasen þat ȝyueþ ȝiftis.
- (c1385) Chaucer CT.Kn.(Manly-Rickert)A.1235 : O deere cosyn Palamon…Thyn is the victorie of this auenture.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)3.331 : Hij þat ȝiueth ȝiftes þe victorie wynneth.
- c1400(c1378) PPl.B (LdMisc 581)3.348 : We wynne worschip and wiþ mede haue victorie.
- c1425(a1420) Lydg.TB (Aug A.4)1.3983 : Grekis neuer ȝit þing be-gonne Þat þei ne had victori at þe ende.
3.
(a) Triumph in the struggle of good against evil, virtue against vice, etc., spiritual victory; also, salvation, redemption; also, the power to overcome the body or the soul [last quot.]; comen to ~, haven (the) ~; coroune of ~, the heavenly reward;
(b) the vanquishing (of a spiritual foe, the devil, carnality, etc.), defeat, overcoming, routing; geten (winnen) ~ of, haven ~ of (ayenes, in);
(c) Christ’s triumph over death, the Resurrection; ~ of crist, ~ of thin cros, thin crois (cros) ~, etc.;
(d) used metonymically: a reward for or token of perseverance in a spiritual struggle; also, the means or force by which a spiritual victory is achieved [quots. 2nd and a1450].
Associated quotations
a
- c1350(a1333) Shoreham Poems (Add 17376)144/407 : Angeles…by-ganne schrewednesse…ine heuene blysse…Hyȝt moste neades for þe glorye, Elles hedde y-faylled fyctorye.
- (1340) Ayenb.(Arun 57)168/6 : Wyþ-oute þise uirtue non ne comþ to uitorie.
- (c1384) WBible(1) (Dc 369(2))2 Cor.2.14 : God…makith vs to haue victorie in Crist Jhesu.
- a1400 Apoc.(1) in LuSE (Pep 2498)p.32 : Þe corounes of golde bitokneþ þe victorie þat þai han in charite.
- c1400 St.Alex.(3) (LdMisc 622)56/806 : Iesus…his martirdom & his victorie Seiȝ, & his trauaile.
- a1425(c1340) Rolle Psalter (LdMisc 286)26.6 : If persecucyon of the world or temptacyons wax ageynes me, in that batail…i hope the victory thoro his help.
- (?a1439) Lydg.FP (Bod 263)1.1358 : Meeknesse…off victory conquereth a palme double.
- a1450 Aelred Inst.(2) (Bod 423)11/408 : Remembre the of these holy maydens…whiche ouercomen her enemyes and hadden the victory in tendir age.
- c1450 Scrope Othea (Lngl 253)4 : Vpon thies exemplis and glosis is made and wretyn also an othyr c allegories and moralizacions…to lerne euery man nov lyvyng in this world how he schuld be a knyht exercisyng and doyng the dedys of armys gostly, for euerlastyng victorie and helthe of the sovle.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)89/6 : Be such labour of conflicte encresith a crowne of victorie.
- a1475(?a1430) Lydg.Pilgr.(Vit C.13)10088 : Wepyng…And hooly medytacyouns…shal…Yiue the renoun & vyttorye.
- a1500(1439) Lydg.Sts.AA (Lnsd 699)88 : Thoruh meeke suffraunce he gat the victorie, A palme of conquest to be put in memorie…For his meritis.
- a1500 Nicod.(4) (Hrl 149)109 : Dethe, wher ys now thy prykke, and where ys now thy vyctorye?
b
- (c1380) Chaucer CT.SN.(Manly-Rickert)G.34 : Thy maydens deeth…wan…of the feend victorie.
- c1400 Apoc.(2) (Hrl 171)36/13 : Alle suche ben saued þat…han…victorie in temptaciouns.
- a1425 Cursor (Glb E.9)25175 : Thurgh victori of þat fanding He may haue mede of heuyn king.
- ?a1425(?c1350) NHom.(3) Pass.(RwlPoet 175)41 : So sall we gett þe victory Of þe fende, our fals enmy.
- c1450(c1440) Scrope Othea (StJ-C H.5)104/11 : Þis present lijf is callid a werre in difference of þat above þe which is callid victorious, for it hath euere þe victorye of enemyes.
- ?c1450 Knt.Tour-L.(Hrl 1764)10/22 : That fast is to make you haue victori ayenst youre flesshe.
- c1460 Tree & Fruits HG (McC 132)63/4 : Gostly gladnes…maketh a soule to haue þe victorie of þe fende.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)98/28 : Let vs do mete hym with palmes, scilicet, victories hadde of the deuel and alle his werkis.
c
- (a1398) Trev.Barth.(Add 27944:Seymour)544/33 : Lente is tyme of chiualrie, þerfore in þe gospel of þe messe is mensioun and mynde of þe victorie of Crist.
- a1400(a1325) Cursor (Vsp A.3)18335 : Þou has sett þi merck…in erth her dun, To knau þi croice [Ld: crosse] wictori, þat ded haf here namar maistri.
- c1450(?a1422) Lydg.LOL (Dur-U Cosin V.2.16)4.98 : Tyrantes…make marters yelden vp the brethe, Whome criste Ihesu…Ordeyned hath a palme of his victorie.
- a1456(a1402) *Trev.Nicod.(Add 16165)111b : Lorde, sette þowe þe token of þy victorye of þy cros in helle.
d
- c1400 Apoc.(2) (Hrl 171)22/7 : Her crownes of gold ben her victories in werkis of charite.
- c1400 Bible SNT(1) (Selw 108 L.1)1 John 5.4 : Þis is þe victorye þat ouercomeþ þe world, oure feiþ.
- ?a1425(c1380) Chaucer Bo.(Benson-Robinson)1.pr.3.27 : Socrates desserved victorie of unryghtful deth in my presence.
- a1450 St.Kath.(3) (Richardson 44)36 : This ys oure god…he ys my victorye, In whas name I schal ouercome alle aduersitees.
- a1500(?c1425) Spec.Sacer.(Add 36791)217/28 : Graunte vs to haue victorye of marterdom.
4.
Associated quotations
- c1300 SLeg.(LdMisc 108)279/55 : Bi-twene þis men for heore heresie þe striuingue ofte was And þe holie Manne seint Domenic…Op-on þe hul of vittorie.
- c1450(?c1400) 3 KCol.(1) (Cmb Ee.4.32)6/16 : Þan was there a hille…cleped þe hill of Victory [L victorialis].