podar

podar (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) przycinać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

podar (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) przycinać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

podar (język hiszpański)

los jardineros podan (1.1) un seto

wymowa:

IPA: [po.ˈðaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) przycinać, obcinać (gałęzie, krzewy)

(1.2) przen. przycinać, skracać, okrawać

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	podar		podando		podado
compuestas	haber podado		habiendo podado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	podo	podas podás	poda	podamos	podáis	podan
pretérito imperfecto	podaba	podabas	podaba	podábamos	podabais	podaban
pretérito perfecto simple	podé	podaste	podó	podamos	podasteis	podaron
futuro simple	podaré	podarás	podará	podaremos	podaréis	podarán
condicional simple	podaría	podarías	podaría	podaríamos	podaríais	podarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he podado has podado ha podado hemos podado habéis podado han podado pretérito pluscuamperfecto había podado habías podado había podado habíamos podado habíais podado habían podado pretérito anterior hube podado hubiste podado hubo podado hubimos podado hubisteis podado hubieron podado futuro compuesto habré podado habrás podado habrá podado habremos podado habréis podado habrán podado condicional compuesto habría podado habrías podado habría podado habríamos podado habríais podado habrían podado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	pode	podes	pode	podemos	podéis	poden
pretérito imperfecto	podara	podaras	podara	podáramos	podarais	podaran
	podase	podases	podase	podásemos	podaseis	podasen
futuro simple	podare	podares	podare	podáremos	podareis	podaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya podado hayas podado haya podado hayamos podado hayáis podado hayan podado pretérito pluscuamperfecto hubiera podado hubieras podado hubiera podado hubiéramos podado hubierais podado hubieran podado hubiese podado hubieses podado hubiese podado hubiésemos podado hubieseis podado hubiesen podado futuro compuesto hubiere podado hubieres podado hubiere podado hubiéremos podado hubiereis podado hubieren podado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	poda	podá	pode	podemos	podad	poden

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) podar un rosal → przycinać różę (krzew)

synonimy:

(1.1) mondar, escamondar

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) cortar

hiponimy:

(1.1) (Andaluzja, Aragonia i Estremadura) talar

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. podador

rzecz. poda ż, podador m, podadora ż, podadera ż, podón m, podadura ż, podo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. putāre

uwagi:

nie mylić z: potar, poder

źródła:

podar (język kataloński)

wymowa:

centr. IPA: [puˈða]

bal. IPA: [poˈða] lub [puˈða]

n-occ. IPA: [poˈða]

val. IPA: [poˈðaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) ogrod. przycinać

odmiana:

(1.1) koniugacja parlar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. podada ż, poda ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

podar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) przycinać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

podar (język prowansalski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) przycinać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.