iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: https://no.wiktionary.org/wiki/strekke
strekke – Wiktionary Hopp til innhold

strekke

Fra Wiktionary

Norsk

[rediger]

Verb

[rediger]

strekke eller strekke seg (refleksivt) (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. utvide flate eller lignende ved å dra eller bruke krefter
  2. (refleksivt) ha utstrekning, befinne seg over et gitt område
    • Ja, alt var så utspekulert i keiserens hage, og den strakte seg så langt at gartneren selv ikke visste enden på den. 
      – «Nattergalen», H.C. Andersen
  3. (refleksivt) rette ut kroppen gjennom å bøye ryggen bakover og evt. føre armene bakover eller opp over hodet

Andre former

[rediger]

Uttale

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett og uregelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv ‌


å strekke strekker strakte har strakt strekk strekkende strekkes (bokmål/riksmål)
å strekke strekker strakk har strukket (bokmål/riksmål)
strakte har strakt (bokmål)
å strekke, strekka strekk strakk har strokke strekk, strekke, strekka strekkande strekkast (nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

[rediger]
utvide flate
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: stretch en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: estirar es(es)
  • svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
befinne seg over et gitt område
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
rette ut kroppen
  • dansk: strække sig da(da)
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

[rediger]
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=strekke&oldid=1183450»