Übersetzungen für "von" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| by | von |
| of | von |
| from | von |
| off | von |
|
| van | von |
| door | von |
|
| från | von |
| av | von |
| till [t.ex. till yrket, en vän till mig] | von [z. B. von Beruf, ein Freund von mir] |
| utav | von [aus] |
| om [i förhållande till; angående] | von |
|
| fra | von |
|
| fra | von |
| av | von |
| om | von |
| på | von [+Dat.] |
| ifra | von [+Dat.] |
|
| frá [+þgf.] | von [+Dat.] |
| af [+þgf.] | von [+Dat.] |
| úr [+þgf.] | von [+Dat.] |
| eftir [+þf.] / [+þgf.] | von [+Dat.] |
| von {kv} | Hoffnung {f} |
| von {kv} | Aussicht {f} |
| von {kv} | Erwartung {f} |
|
| de | von [+Dat.] |
| desde | von |
| desde | von [aus] |
| por | von |
|
| de | von |
| do [contr. da prep. de com o art. def. o] | von |
| da [Zusammensetzung von de + a] | von |
| dos [Zusammensetzung von de + os] [pl] | von |
| das [Zusammensetzung von de + as] [pl] | von |
| dum [Zusammensetzung von de + um] | von |
| duma [Zusammensetzung von de + uma] | von |
| duns [Zusammensetzung von de + uns] [pl] | von |
| dumas [Zusammensetzung von de + umas] [pl] | von |
|
| de | von |
| de | von [... aus] |
| par | von |
| sur [p. ex. 9 personnes sur 10] | von [z. B. 9 von 10 Personen] |
|
| di | von |
| da [moto da luogo] | von [+Dat.] |
| de [preposizione articolata prima di un titolo che inizia con un articolo] | von |
| su [con valore distributivo] | von [Teilmenge eines Ganzen] |
|
| din | von |
| de | von |
| dintre | von |
| de la | von |
| de către | von |
|
| de [+abl.] | von |
| a [+abl.] | von |
| ab [+abl.] | von |
| ex | von |
|
| от ot | von |
|
| od kogoś/czegoś | von |
|
| з | von |
|
| z | von |
|
| z [+gen.] | von [+Dat., woher?] |
| von | hinaus |
| od [+gen.] | von |
| odo [+gen.] [v spoj. odo mňa a pred tvarmi slov dvere, deň, dvor, dno] | von |
| von | raus |
| zo [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž- a v niektorých spojeniach] | von [+Dat., woher?] |
|
| од od | von |
|
| od | von |
| o | von |
|
| od | von |
|
| от ot | von |
|
| által | von |
| von | ziehen |
| -től / -tól | von [+Dat.] |
|
| -ltä | von |
| lukien [ alkaen] | von [beginnend von] |
|
| tarafından | von [mit Passiv] |
|
| από apo | von |
| εκ ek | von |
|
| nga [+emër.] | von |
| prej [+rrjedh.] | von |
|
| de | von |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!