iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "[Augenblick]" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Russisch, Schwedisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	propitious `[timing, moment, weather, etc.]`	günstig `[Timing, Augenblick, Wetter etc.]`
	excruciating `[noise, moment, etc.]`	schauderhaft `[ugs.]` `[Geräusch, Augenblick etc.]`
	time `[moment in time]`	Stunde `{f}` `[geh.]` `[Augenblick, Zeitpunkt]`
	heart-stopping `[e.g. solo, chase, moment]`	atemberaubend `[z. B. Solo, Jagd, Augenblick]`
Schwedisch
Schwedisch	för stunden	zunächst `[in diesem Augenblick]`
Isländisch
Isländisch	í bráð	momentan `[im Augenblick, derzeit]`
	í því	zugleich `[im selben Augenblick]`
	á hverju augnabliki	jederzeit `[jeden Augenblick]`
Französisch
Französisch	fugace	flüchtig `[Augenblick]`
Italienisch
Italienisch	fatidico `[fatale]` `[p. es. momento]`	schicksalsträchtig `[z. B. Augenblick]`
	propizio `[appropriato]` `[p. es. momento]`	günstig `[geeignet]` `[z. B. Augenblick]`
	volta `{f}` `[momento]` `[p. es. la prossima volta]`	Mal `{n}` `[Augenblick]` `[z. B. das nächste Mal]`
Latein
Latein	momentum `{n}` temporis	Minute `{f}` `[Augenblick]`
Russisch
Russisch	сразу `[моментально]` srasu	schlagartig `[in einem Augenblick]`
	едва `[как только]` edwa	sobald `[in dem Augenblick als]`
	в одно мгновение w odno mgnowenije	augenblicklich `[unverzüglich, nur einen Augenblick dauernd]`
Bulgarisch
Bulgarisch	неблагоприятен `[момент]` neblagoprijaten	ungünstig `[Augenblick]`
	в момента v momenta	gerade `[jetzt, in diesem Augenblick]`
Esperanto
Esperanto	ek-	`[bezeichnet 1. eine nur einen Augenblick dauernde Handlung; 2. den Anfang einer Handlung]`
	minuto `[mallonga tempo, momento]`	Minute `{f}` `[Augenblick, Moment]`

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!