iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: https://m.dict.cc/desq/?s=A
dict.cc | A | Übersetzung Deutsch-Albanisch
Werbung
 Übersetzung für 'A' von Albanisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
a {conj}oder <o., od.>
ungeprüft
gjuhë
a		Partikel, leitet einen Fragesatz ein
gjell.
A keni ... ? [njëjës i sjellshëm]		Haben Sie ... ?
gjell.
A mundem ... ?		Kann ich ... (haben)?
2 Wörter: Andere
a ... a {conj}entweder ... oder
meteo.
A bie shi?		Regnet es?
A fjete mirë?Hast du gut geschlafen?
A je lodhur? Bist du müde? [oft als Begrüßung im Sinne von "Wie geht's?"]
A ke kohë?Hast du Zeit?
A keni AdBlue?Haben Sie AdBlue?
A keni bagazh? [njëjës i sjellshëm]Haben Sie Gepäck?
A më kuptoni?Verstehen Sie mich? [formelle Anrede]
A punon këtu?Arbeitest du hier?
A punoni këtu? [njëjës i sjellshëm]Arbeiten Sie hier?
2 Wörter: Substantive
ungeprüft
ekon.
shoqëri {f} aksionare <sh.a.>		Aktiengesellschaft {f} <AG>
3 Wörter: Andere
A flisni ju shqip? [njëjës i sjellshëm]Sprechen Sie Albanisch?
ungeprüft A i njeh burrat?Kennst du die Männer?
A jam mirë këtu?Bin ich hier richtig?
A mund ta rregulloni? [njëjës i sjellshëm]Können Sie das in Ordnung bringen?
pak a shumë {adv}mehr oder weniger
4 Wörter: Andere
turi.
A duhet hyrja të paguhet?		Muss ich Eintrittsgeld bezahlen?
turi.
A duhet hyrja të paguhet?		Muss ich für den Eintritt bezahlen?
turi.
A duhet hyrja të paguhet?		Muss ich einen Eintrittspreis bezahlen?
turi.
A duhet hyrja të paguhet?		Muss ich eine Eintrittsgebühr bezahlen?
turi.
A është hyrja me pagesë?		Gibt es ein Eintrittsgeld?
turi.
A është hyrja me pagesë?		Gibt es einen Eintrittspreis?
turi.
A është hyrja me pagesë?		Gibt es eine Eintrittsgebühr?
A është larg që këtu?Ist es weit von hier?
A janë të gjithë mirë?Geht es allen gut?
turi.
A je menaxheri i hotelit?		Bist du der Manager des Hotels?
turi.
A je pronari i hotelit?		Bist du der Besitzer des Hotels?
turi.
A je pronari i hotelit?		Bist du der Eigentümer des Hotels?
turi.
A je shefi i hotelit?		Bist du der Chef des Hotels?
A mund ta riparoni këtë? [njëjës i sjellshëm]Können Sie das reparieren?
A mund të më ndihmoni?Kannst du mir helfen?
A mund të parkoj këtu?Kann ich hier parken?
A mund të të ndihmoj?Kann ich dir helfen?
proverb
A ngopet ariu me miza?		 [Sprichwort, wörtl.: Wird der Bär von Fliegen satt?]
A po e shqiptoj saktë?Spreche ich das richtig aus?
A quaj veten me fat.Ich halte mich für glücklich.
5+ Wörter: Andere
turi.
A je menaxheri i këtij hoteli?		Bist du der Manager dieses Hotels?
turi.
A je pronari i këtij hoteli?		Bist du der Besitzer dieses Hotels?
turi.
A je pronari i këtij hoteli?		Bist du der Eigentümer dieses Hotels?
turi.
A je shefi i këtij hoteli?		Bist du der Chef dieses Hotels?
turi.
A jeni ju menaxheri i hotelit?		Sind Sie der Manager des Hotels?
turi.
A jeni ju menaxheri i këtij hoteli?		Sind Sie der Manager dieses Hotels?
turi.
A jeni ju pronari i hotelit?		Sind Sie der Besitzer des Hotels?
turi.
A jeni ju pronari i hotelit?		Sind Sie der Eigentümer des Hotels?
turi.
A jeni ju pronari i këtij hoteli?		Sind Sie der Besitzer dieses Hotels?
turi.
A jeni ju pronari i këtij hoteli?		Sind Sie der Eigentümer dieses Hotels?
turi.
A jeni ju shefi i hotelit?		Sind Sie der Chef des Hotels?
turi.
A jeni ju shefi i këtij hoteli?		Sind Sie der Chef dieses Hotels?
A mund t'ju bëj një foto? [njëjës i sjellshëm]Darf ich Sie fotografieren?
A mund t'ju bëj një foto? [njëjës i sjellshëm]Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
A mund të të bëj një foto?Darf ich dich fotografieren?
A mund të të bëj një foto?Darf ich ein Foto von dir machen?
A mund të thirrni dikë, që flet anglisht?Kannst du jemanden holen, der Englisch spricht?
gjell.
A mundemi paguaj veç e veç?		Können wir jeder für sich bezahlen?
proverb
A ngopet ujku me miza? (A ngihet ujku me miza?)		 [Sprichwort, wörtl.: Wird der Wolf von Fliegen satt?]
Suche in Kommentaren (12)
59 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'A' von Albanisch nach Deutsch

a {conj}
oder <o., od.>
a
ungeprüft Partikel, leitet einen Fragesatz eingjuhë
Werbung
A keni ... ? [njëjës i sjellshëm]
Haben Sie ... ?gjell.
A mundem ... ?
Kann ich ... (haben)?gjell.
a ... a {conj}
entweder ... oder
A bie shi?
Regnet es?meteo.
A fjete mirë?
Hast du gut geschlafen?
A je lodhur?
Bist du müde? [oft als Begrüßung im Sinne von "Wie geht's?"]
A ke kohë?
Hast du Zeit?
A keni AdBlue?
Haben Sie AdBlue?
A keni bagazh? [njëjës i sjellshëm]
Haben Sie Gepäck?
A më kuptoni?
Verstehen Sie mich? [formelle Anrede]
A punon këtu?
Arbeitest du hier?
A punoni këtu? [njëjës i sjellshëm]
Arbeiten Sie hier?
shoqëri {f} aksionare <sh.a.>
ungeprüft Aktiengesellschaft {f} <AG>ekon.
A flisni ju shqip? [njëjës i sjellshëm]
Sprechen Sie Albanisch?
A i njeh burrat?
ungeprüft Kennst du die Männer?
A jam mirë këtu?
Bin ich hier richtig?
A mund ta rregulloni? [njëjës i sjellshëm]
Können Sie das in Ordnung bringen?
pak a shumë {adv}
mehr oder weniger
A duhet hyrja të paguhet?
Muss ich Eintrittsgeld bezahlen?turi.

Muss ich für den Eintritt bezahlen?turi.

Muss ich einen Eintrittspreis bezahlen?turi.

Muss ich eine Eintrittsgebühr bezahlen?turi.
A është hyrja me pagesë?
Gibt es ein Eintrittsgeld?turi.

Gibt es einen Eintrittspreis?turi.

Gibt es eine Eintrittsgebühr?turi.
A është larg që këtu?
Ist es weit von hier?
A janë të gjithë mirë?
Geht es allen gut?
A je menaxheri i hotelit?
Bist du der Manager des Hotels?turi.
A je pronari i hotelit?
Bist du der Besitzer des Hotels?turi.

Bist du der Eigentümer des Hotels?turi.
A je shefi i hotelit?
Bist du der Chef des Hotels?turi.
A mund ta riparoni këtë? [njëjës i sjellshëm]
Können Sie das reparieren?
A mund të më ndihmoni?
Kannst du mir helfen?
A mund të parkoj këtu?
Kann ich hier parken?
A mund të të ndihmoj?
Kann ich dir helfen?
A ngopet ariu me miza?
[Sprichwort, wörtl.: Wird der Bär von Fliegen satt?]proverb
A po e shqiptoj saktë?
Spreche ich das richtig aus?
A quaj veten me fat.
Ich halte mich für glücklich.
A je menaxheri i këtij hoteli?
Bist du der Manager dieses Hotels?turi.
A je pronari i këtij hoteli?
Bist du der Besitzer dieses Hotels?turi.

Bist du der Eigentümer dieses Hotels?turi.
A je shefi i këtij hoteli?
Bist du der Chef dieses Hotels?turi.
A jeni ju menaxheri i hotelit?
Sind Sie der Manager des Hotels?turi.
A jeni ju menaxheri i këtij hoteli?
Sind Sie der Manager dieses Hotels?turi.
A jeni ju pronari i hotelit?
Sind Sie der Besitzer des Hotels?turi.

Sind Sie der Eigentümer des Hotels?turi.
A jeni ju pronari i këtij hoteli?
Sind Sie der Besitzer dieses Hotels?turi.

Sind Sie der Eigentümer dieses Hotels?turi.
A jeni ju shefi i hotelit?
Sind Sie der Chef des Hotels?turi.
A jeni ju shefi i këtij hoteli?
Sind Sie der Chef dieses Hotels?turi.
A mund t'ju bëj një foto? [njëjës i sjellshëm]
Darf ich Sie fotografieren?

Darf ich ein Foto von Ihnen machen?
A mund të të bëj një foto?
Darf ich dich fotografieren?

Darf ich ein Foto von dir machen?
A mund të thirrni dikë, që flet anglisht?
Kannst du jemanden holen, der Englisch spricht?
A mundemi paguaj veç e veç?
Können wir jeder für sich bezahlen?gjell.
A ngopet ujku me miza? (A ngihet ujku me miza?)
[Sprichwort, wörtl.: Wird der Wolf von Fliegen satt?]proverb
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
GoogleTrans
fjale.al
fjalorthi
ZefSimoni
SEELRC

nach oben | Impressum
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!