Übersetzung für 'Gemeinschaftsrecht' von Deutsch nach Englisch

Gemeinschaftsrecht {n}

Community LawEUlaw

Community legislationEUlaw

communitarian lawlaw

---

Werbung

Europäisches Gemeinschaftsrecht {n}

European Community LawEUlaw

• Serge Telle studierte am Institut d’études politiques de Paris und Institut national des langues et civilisations orientales Swahili und Gemeinschaftsrecht.
• Nach einem Beitritt würde die gesamte Insel Mitglied der EU werden, das Gemeinschaftsrecht aber nur im griechischsprachigen Süden des Landes zur Umsetzung kommen.
• Anschließend folgte ein DEA in Gemeinschaftsrecht.
• Das Senior Labour Inspectors Committee (SLIC) ist ein Ausschuss der höheren Arbeitsaufsichtsbeamten der Europäischen Union, der das Gemeinschaftsrecht zu Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Richtlinie 89/391/EWG) durch die Mitgliedstaaten durchsetzen soll.
• Das Gemeinschaftsrecht der EU enthält keine direkt einschlägigen Bestimmungen, die sich mit dem Erbschafts- und Schenkungsteuerrecht befassen.

• Der Generalanwalt Marco Darmon ging davon aus, dass es „kein Gemeinschaftsrecht außerhalb des Anwendungsbereichs des Gemeinschaftsrechts“ gebe, durch eine Verweisung des nationalen Rechts auf das Gemeinschaftsrecht ergäbe sich keine Ausweitung des Anwendungsbereichs des Gemeinschaftsrechtes.
• Arce, ursprünglich Jurist mit Schwerpunkt Gemeinschaftsrecht, wirkte in den spanischen Botschaften in Bern und London.
• Uneingeschränkt angegriffen werden können mit der Verfassungsbeschwerde die (deutschen) "Zustimmungsgesetze" zu den europäischen Verträgen sowie innerstaatliche "Umsetzungsakte" von sekundärem Gemeinschaftsrecht, soweit ein nationaler Gestaltungsspielraum besteht und sie nicht europarechtlich determiniert sind.
• Dezember 2006 über den Führerschein – kurz: Führerscheinrichtlinie – ist Gemeinschaftsrecht der Europäischen Union.
• Dezember 2007 fest, dass das öffentlichen Einrichtungen vorbehaltene Recht, in einer AG eine gemessen an ihrer Beteiligung unverhältnismäßige Kontrolle auszuüben, gegen das Gemeinschaftsrecht verstoße.

• Nach der Rechtsprechung kommt die Durchführung eines Urkundenprozesses trotz Vorliegens der Voraussetzungen dann nicht in Betracht, wenn hierdurch die Möglichkeit zur Aufklärung, ob gegen Gemeinschaftsrecht – namentlich EU-Beihilfevorschriften – verstoßen wurde, nicht ausreichend gewährleistet wird.
• Das Abkommen von Cartagena vom 26. Mai 1969 ist die juristische Grundlage der Andenrechtsordnung, einer supranationalen Rechtsordnung, deren Vorbild das europäische Gemeinschaftsrecht ist.
• 1 GG muss das Gemeinschaftsrecht einen den Grundrechten entsprechenden eigenen Grundrechtskatalog besitzen, damit eine zuverlässige Gewähr besteht, dass die Rechte des Einzelnen beachtet beziehungsweise geschützt werden.
• Als Geschmacksrichtungen können folgende Angaben verwendet werden: "dosaggio zero", "extra brut", "brut", "extra dry" in der Grenzen für Zucker aus dem Gemeinschaftsrecht.
• Zum einen müssen sich alle nationalen Regelungen am primären Gemeinschaftsrecht messen lassen.

• Nach Ansicht des EuGH steht das Gemeinschaftsrecht einem nationalen Verbot einer gewerblichen Veranstaltung von Spielen mit simulierten Tötungshandlungen an Menschen, das zum Schutz der öffentlichen Ordnung wegen einer in dieser Tätigkeit gesehenen Verletzung der Menschenwürde erging, nicht entgegen.
• Sein Hauptwerk "Arbeitsrecht, Sozialrecht, Gemeinschaftsrecht" erschien kurz vor Kriegsende 1944.
• Realverbände werden auf germanisches Gemeinschaftsrecht zurückgeführt.
• Das Europarecht im engeren Sinne bezeichnete traditionell das Gemeinschaftsrecht, also das Recht der Europäischen Gemeinschaften einschließlich der innerstaatlichen Umsetzung; durch die institutionelle Umformung beginnend mit dem Vertrag von Maastricht 1992 wurde es überwiegend in das Recht der Europäischen Union, Unionsrecht genannt, überführt.