✕
Författaren har bett om korrekturläsning
engelska
Originaltexter
Are You Gonna Be My Girl
Go!
So one, two, three
Take my hand and come with me
Because you look so fine
That I really wanna make you mine
I said, you look so fine
That I really wanna make you mine
Oh, four, five, six
Come on and get your kicks
Now you don't need that money
When you look like that, do ya, honey?
Big black boots, long brown hair
She's so sweet with her get-back stare
Well, I could see you home with me
But you were with another man, yeah
I know we ain't got much to say
Before I let you get away, yeah
I said, are you gonna be my girl?
So one, two, three
Take my hand and come with me
Because you look so fine
That I really wanna make you mine
I said, you look so fine
That I really wanna make you mine
Oh, four, five, six
Come on and get your kicks
Now you don't need that money
With a face like that, do ya?
Big black boots, long brown hair
She's so sweet with her get-back stare
Well, I could see you home with me
But you were with another man, yeah
I know we ain't got much to say
Before I let you get away, yeah
I said, are you gonna be my girl?
Oh yeah
Oh yeah
Come on
I could see you home with me
But you were with another man, yeah
I know we ain't got much to say
Before I let you get away, yeah
Uh, be my girl
Be my girl
Are you gonna be my girl?
Yeah!
Inskickad av StefanRomania 2011-08-24
Sevgilim olacak mısın?
Başla!!
1,2,3 elimi tut ve benimle gel
çünkü çok güzel görünüyorsun
ve benim olmanı gerçekten istiyorum.
Diyorum ki, o kadar güzel görünüyorsun ki
benim olmanı gerçekten istiyorum.
Oh, 4,5,6 hadi gel ve tadını çıkar
şimdi o paraya ihtiyacın yok
eğer böyle görünüyorsan, değil mi balım.
Uzun siyah botlar,
uzun kahverengi saçlar,
o çok tatlı
benden uzak dur bakışıyla.
Pekala görebilirdim,
seni evde benimle,
ama sen başka bir adamlaydın, evet!
Biliyorum bizim,
söyleyecek fazla bir şeyimiz yoktu,
senin kaçmana izin vermeden önce, evet!
Dedim ki, sevgilim olacak mısın?
1,2,3 elimi tut ve benimle gel
çünkü çok güzel görünüyorsun
ve benim olmanı gerçekten istiyorum.
Diyorum ki, o kadar güzel görünüyorsun ki
benim olmanı gerçekten istiyorum.
Oh, 4,5,6 hadi gel ve tadını çıkar
şimdi o paraya ihtiyacın yok
böyle bir yüzle, değil mi.
Uzun siyah botlar,
uzun kahverengi saçlar,
o çok tatlı
benden uzak dur bakışıyla.
Pekala görebilirdim,
seni evde benimle,
ama sen başka bir adamlaydın, evet!
Biliyorum bizim,
söyleyecek fazla bir şeyimiz yoktu,
senin kaçmana izin vermeden önce, evet!
Dedim ki, sevgilim olacak mısın?
Oh evet. Oh evet. Hadi ama!
Görebilirdim,
seni evde benimle,
ama sen başka bir adamlaydın, evet!
Biliyorum bizim,
söyleyecek fazla bir şeyimiz yoktu,
senin kaçmana izin vermeden önce, evet!
Ah, sevgilim ol.
Sevgilim ol.
Sevgilim olacak mısın?! Evet
Tack! ❤ tackad 3 gånger |
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Inskickad av Gäst 2018-01-11
Tillagt som svar på begäran av Radiohead
✕
Översättningar av "Are You Gonna Be My ..."
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!