✕
japoński
Oryginalne teksty (piosenek)
ぼくの太陽
君が見せてくれた いくつもの場面
すべてがつながって ここまでの道になった
たくさんの出会いを つみ重ねながら
どれだけ大きくなれたかな
目の前のことに夢中だった 小さなぼくだけど
見守られてきたことに 気がついたよ
そっと支えてくれた 君にとどけたい
抱えきれないほどの ありがとうの気持ち
君が教えてくれた いくつもの言葉
体にしみこんで 胸の中で生きている
たくさんの気持ちを ぬり重ねながら
どれだけやさしくなれたかな
自分のことでいっぱいだった 小さなぼくだけど
だれかを思う気持ちが 芽を出したよ
君が育ててくれた 大切なつぼみ
いつか大きな花を 咲かせてみせるから
君はぼくを照らしてくれる太陽
Przesłany przez użytkownika 
yuugure w 2024-02-24
yuugure w 2024-02-24angielski
Tłumaczenie
You are my sun
You show me so many scenes
They all led to the path that took me here
Repeat many encounters
I wonder how much I've grown
When I was a little, I was obsessed with the things in front of me
I noticed that I had been watched over
I want to send this to you, who gently supported me
I can't thank you enough for everything
The many words you taught me
They soak into my body and live on in my heart
Colouring my body with so many feelings
I wonder how much tenderness I've been able to muster
When I was a little, I was full of myself
I have a budding feeling in my heart for someone else
The precious buds you nurtured for me
Someday I'll make it bloom into a big flower
You are the sun that shines on me
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
