✕
francuski
Tłumaczenie
Une Petite Mort
L'enseigne lumineuse indiquait "chambres libres", les clients se présentaient à la réception,
Le concierge était froid,
Les canalisations étaient recouvertes de moisissures.
C'était une chambre pour deux,
Le lit était défoncé,
Le voisin toquait à la porte, ouais
Mais personne n'allait lui ouvrir.
Refrain :
Touche-moi, oui
Je veux que tu me touches ici
Rappelle-moi que je respire,
Fais-moi me sentir humain
Danse dans la nuit,
Une vodka et un sprite
La vision fugitive des silhouettes
Une nuit qu'ils n'oublieront jamais
Refrain :
Touche-moi, oui
Je veux que tu me touches ici
Rappelle-moi que je respire,
Fais-moi me sentir humain
Touche-moi, oui
Je veux que tu me touches ici
Rappelle-moi que je respire,
Fais-moi me sentir humain
Elle cherchait la mort sur un lit queen size ¹
Et il lui avait dit, chérie, ton regard tue,
Alors maintenant, tu es morte
Refrain :
Touche-moi, oui
Je veux que tu me touches ici
Rappelle-moi que je respire,
Fais-moi me sentir humain
Refrain :
Touche-moi, oui
Je veux que tu me touches ici
Rappelle-moi que je respire,
Fais-moi me sentir humain
Tralalaangielski
Oryginalne teksty (piosenek)
A Little Death
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Tłumaczenia utworu „A Little Death”
francuski
Komentarze
Samiezoo Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
La petite mort désigne de façon figurée un orgasme.
¹ Un lit queen size est un lit dont la taille est supérieure à celle des lits standards, mais inférieure à celle des lits king size.