iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Ed Sheeran – Give Me Love

Tłumaczenie (serbski)

serbski

Tłumaczenie

#1#2

Daj mi ljubav

Daj mi ljubav kao nju,

Jer sam u skorije vreme ustajao sam.

Farba je naslikala suze na mojoj majici,

rekao sam ti da cu ih pustiti.

Boricu se za to sto verujem,

mozda cu te pozvati veceras,

nakon sto mi se krv pretvori u alkohol,

ne, samo zelim da te drzim.

Daj mi malo vremena, spalicemo ovo,

igracemo se zmurke, da ovo preokrenemo,

Sve sto zelim jeste ukus koji mi tvoja usta dozvoljavaju,

daj mi ljubav

daj mi ljubav.

Daj mi ljubav kao nikad pre,

Jer sam u skorije vreme bio zeljan jos vise.

I proslo je neko vreme, ali se jos uvek osecam isto

Mozda bih trebao da te pustim?

Znas da cu se boriti za to sto verujem,

I da cu te pozvati veceras

kad se moja krv bude utopljena u alkohol

ne, samo zelim da te drzim.

Daj mi malo vremena, spalicemo ovo,

igracemo se zmurke, da ovo preokrenemo,

Sve sto zelim jeste ukus koji mi tvoja usta dozvoljavaju,

daj mi ljubav

daj mi ljubav. (x2)

podziękowano 21 razy

Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.

Użytkownik	Jak dawno temu
draga.ivanovic.1	10 l. 9 mies.

Przesłany przez użytkownika

Isidora_ w 2013-12-24

angielski

Oryginalne teksty (piosenek)

Give Me Love

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Tłumaczenia utworu „Give Me Love”

grecki #1, #2

hiszpański #1, #2

niderlandzki #1, #2, #3

niemiecki

perski

portugalski

rosyjski #1, #2, #3

rumuński #1, #2, #3

serbski #1, #2

szwedzki

turecki #1, #2, #3, #4, #5

węgierski #1, #2

włoski

Tłumaczenia coverów

Komentarze

Zaloguj się lub utwórz konto by komentować

Tłumaczenie (serbski)

Daj mi ljubav

Give Me Love

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Tłumaczenia utworu „Give Me Love”

Tłumaczenia coverów