✕
The Sound
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, japonais)
The bass drum and guitar guide my answer
To the hard-hitting rhythm now
Shout whatever I feel like
Putting my whole body into it with the feeling, the tempo got ya
Driving me crazy, yeah, stepping vigorously on the beat with a patter
Look at me, my tension is going up even higher
The anthem we sing riding on the flying nimbus cloud in the sky*
The crowd’s gonna follow us, carry it [the sound], take the pitch higher!
Let’s hit it, bang, bang, gonna shout it out now
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
The spotlight at the beginning
Lights up the darkness
This is the sound, it’s our sound
Mixing with the cheers that resound in my heart,
It comes alive
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it’s our sound
Join your voices together
With ours that connect with the world, move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
The fire that can’t be put out by anyone anymore
Even if the curtain closes, it can’t hide these feelings
Keep breathing (ha), let my breath out
Let’s take breath, once more, and breathe out
Wake up, countdown, all or nothing
A new record, chart
No script, with my adlib reaction fully equipped,
I can make up my own mind, cheers
It’s too late, I've already decided
Anything and everything, like my peers
From this time forward, fly high, right now (now, now, now)
Oh, nothing better
Yeah, nothing matters
The spotlight at the beginning
Lights up the darkness
This is the sound, it’s our sound
Mixing with the cheers that resound in my heart,
It comes alive
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it’s our sound
Join your voices together
With ours that connect with the world, move it up
Dara-wara-da, dara-wara-da
Our rhapsody, rhapsody
This melody, melody beats fast
Let’s turn the volume up, max it up
Everything will become one and spread out
Stay fixed to this time
Come up to our sound
Get down to destination
This is our music drive
This blazing stage
Is soaring like Laputa**
Fast is the feel and beat
This is our music drive
This is the sound, it’s our sound
Mixing with the cheers that resound in my heart,
It comes alive
Dara-wara-da, dara-wara-da
This is the sound, it’s our sound
Join your voices together
With ours that connect with the world, move it up
*T/N: reference to Dragon Ball
**T/N: reference to Castle in the Sky
Merci ! ❤ |
Vous pouvez remercier l’auteur·e en pressant sur ce bouton |
Publié par wickel_moonery 2023-05-04
anglais, japonais
Paroles originales
The Sound
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, japonais)
✕
Traductions de « The Sound (The ... »
anglais #1, #2
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires