✕
German
Translation
Original
Die verschwindende Rasse
Click to see the original lyrics (English)
Ein indianischer Krieger ritt eines Tages
Auf einem einsamen Bergpfad entlang
Und er schaute mit Kummer im Herzen hinunter
Wo die Planwagen unterwegs waren
Eine Vision formte sich wie ein tödlicher Sturm
Im Staube des Wagenszugs
Ein verschwindende Rasse erschien im Raum
Und er sang diesen traurigen Refrain:
Ohhhh, die Wagenzüge rollen
Sie entschwinden meinem Blick und werden vergehen mit der Zeit
Ich sehe einen Adler im Raum
Mein Volk wird folgen, eine verschwindende Rasse
Nun, Große Geister in der Höhe,
Bitte erspart ihnen das Leid
Das ihr da zeigt meinem Auge
Meine Decken sind nun zusammengerollt
Und ich reite ins Tal der tapferen Navajo
Der dahinschwindenden Navajo
Die im Laufe der Zeit vergangen sein werden
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contributions: 12366 translations, 1359 songs, 54716 thanks received, 4126 translation requests fulfilled for 640 members, 9 transcription requests fulfilled, added 371 idioms, explained 147 idioms, left 5385 comments, added 3013 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Spanish, advanced Greek (Ancient), Italian, Latin, intermediate Catalan, beginner Portuguese, Dutch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.