✕
португалски
Превод
Viva
[Primeiro verso:]
Eu nasci num temporal
Eu cresci da noite pro dia
Eu brincava sozinha
Eu brincava comigo mesma
Eu sobrevivi
Ei
Eu queria tudo o que eu nunca tive
Como o amor que vem com a vida
Eu vivia sentindo inveja e odiei
Mas eu sobrevivi
[Pré-refrão:]
Eu tinha uma passagem de ida pra onde todos os demônios vão
Onde o vento não muda
E nada na terra jamais crescerá
Sem esperança, só mentiras
E você é ensinado a chorar no seu travesseiro
Mas eu vou sobreviver
[Refrão:]
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Estou viva
Estou viva
Estou viva
Estou viva
[Segundo verso:]
Eu encontrei consolo no lugar mais estranho
Bem no fundo da minha cabeça
Eu vi minha vida no rosto de um estranho
E era o meu
[Pré-refrão:]
Eu tinha uma passagem de ida pra onde todos os demônios vão
Onde o vento não muda
E nada na terra jamais crescerá
Sem esperança, só mentiras
E você é ensinado a chorar no seu travesseiro
Mas eu vou sobreviver
[Refrão:]
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Estou viva
Estou viva
Estou viva
Estou viva
[Pós-refrão:]
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando
[Bridge:]
Eu cometi todo quanto é erro
Que você poderia possivelmente cometer
E peguei e peguei e peguei o que você deu
Mas você nunca percebeu que eu sentia dor
Eu sabia o que eu queria, fui fundo e consegui
Fiz tudo o que você disse que eu não faria
Eu te disse que nunca seria esquecida
E tudo apesar de você
[Refrão:]
E eu ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Ainda estou respirando
Estou viva (Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
(Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
Estou viva (Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
(Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
Estou viva (Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
(Você levou tudo, mas eu ainda estou respirando)
Estou viva
Estou viva
Estou viva
Estou viva
Estou viva.
robertohomeli✕
Преводи на „Alive“
португалски
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
