Katulls galvenokārt ir pazīstams ar mīlas dzeju, kas izceļas ar intimitāti un emocionalitāti. Viņš rakstīja dzeju arī par politiskajiem notikumiem Romas Republikā. Katulla dzeja sniedz ieskatu romiešu sabiedrībā un cilvēku ikdienas dzīvē. Katulls dzeju rakstīja arī ar ironiju un satīru, kas tajā laikā bija jauninājums.