bava

Italiano

Sostantivo

bava f sing (pl.: bave)

1. saliva viscosa che cola dalla bocca dei bambini, delle persone molto anziane e di alcuni animali
2. imperfezione dovuta alla fusione e la colata di un metallo o altri materiali in uno stampo

Sillabazione

bà | va

Pronuncia

IPA: /ˈbava/

Etimologia / Derivazione

dal latino baba

Sinonimi

• schiuma, saliva, umore viscoso
• (prodotto dal baco da seta) filamento
• (vento) soffio, alito, filo, brezza, refolo

Parole derivate

• bavaglio, bavoso, imbavare, sbavare sbavatura

Proverbi e modi di dire

• avere la bava alla bocca

Traduzione

colata di saliva

francese: bave f inglese: dribble, foam, slime latino: spuma, saliva

Francese

Voce verbale

bava

1. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di baver

Pronuncia

• IPA: /ba.va/

Etimologia / Derivazione

vedi baver

Note / Riferimenti

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagna 82
• francese
  • vedi baver