Bépo
Il Bépo è un layout di tastiera, ispirato al layout Dvorak anglofono e progettato per facilitare la scrittura del francese e delle lingue informatiche. Permette di accedere a molti caratteri, compresi quelli delle lingue europee basate sull'alfabeto latino, tra cui l'esperanto. Il layout, progettato per tastiere standard,[1] è disponibile con licenza libera su molti sistemi operativi.
Storia
[modifica | modifica wikitesto]L'approccio del progetto di sviluppo di questo layout si basa sul metodo utilizzato negli anni '30 da August Dvorak, per sviluppare il suo layout di tastiera ergonomico per la lingua inglese. Il principio di base consiste nel collocare le lettere più frequenti di una lingua sui tasti più accessibili della tastiera. In particolare, questo dimezza la quantità di movimenti delle dita rispetto al tradizionale layout QWERTY.
Diverse iniziative per creare un layout ottimizzato per la lingua francese sono state lanciate dall'inizio del XX secolo, negli anni '70 (tastiera Marsan) fino al 2002 (tastiera Dvorak-fr di Francis Leboutte). Sfortunatamente, quest'ultima iniziativa, quella di maggior successo, non era libera e una disputa sulla licenza è sorta quando si è cercato di includere il dvorak-fr nella distribuzione Debian.[2] Di conseguenza, si è reso necessario sviluppare una disposizione con licenza libera.
Nell'agosto 2008, è stato deciso di congelare il layout di Bépo. Bepo è quindi da allora disponibile per i principali sistemi operativi: FreeBSD, GNU/Linux, Mac OS X, OpenBSD, NetBSD, OpenSolaris e Windows. A dicembre del medesimo anno, la versione 1.0rc2 viene integrata nella versione di sviluppo del sistema di finestre X.Org utilizzato da GNU/Linux.[3] La successiva versione stabile del gestore di tastiere X.Org è stata rilasciata nel gennaio 2009[4] ed è stata supportata dalle distribuzioni GNU/Linux pochi mesi dopo.[5]
Normalizzazione
[modifica | modifica wikitesto]
I primi contatti della comunità Bepo con Afnor nel 2008, non hanno avuto un seguito immediato perché Afnor non aveva ricevuto altre richieste sul tema delle tastiere francesi. Alla fine del 2014, dopo aver commissionato ad Afnor uno studio preliminare sull'importanza di uno standard sulle tastiere francesi, il Ministero della Cultura francese ha ripreso i contatti con la comunità Bepo, che è diventata l'associazione Ergodis.
Così, fin dall'inizio dei lavori di standardizzazione delle tastiere nel 2015, Ergodis ha potuto partecipare attivamente al gruppo di lavoro che il 2 aprile 2019 ha prodotto la norma NF Z71-300 "Interfacce utente - Layout di tastiera dell'automazione d'ufficio francese"[6]. Questo include un layout Azerty migliorato e un layout Bepo leggermente diverso da quello esistente. Questa versione include un supporto migliorato per le lingue europee, le lingue regionali e per i simboli scientifici.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ È compatibile con le tastiere americane a 104 tasti.
- ^ « Bépo, libérons les claviers, une touche après l’autre », su framablog.org.
- ^ « Bug 17821 - update of french-dvorak "bépo" keyboard mapping », su bugs.freedesktop.org.
- ^ cgit.freedesktop.org, https://cgit.freedesktop.org/xkeyboard-config/commit/?id=8167b5f4ef03796f35c9370e4c3b9030b6c27eb5.
- ^ Ad esempio, per Ubuntu, il file è stato incluso il 28 gennaio 2009 come parte del rilascio di Jaunty Jackalope del 23 aprile 2009.
- ^ « Clavier français : tout sur la nouvelle norme facilitant l’écriture du français », su normalisation.afnor.org.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su layout Bépo
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (FR) Sito ufficiale, su bepo.fr.
