Ֆրանցիսկոս I

Ֆրանցիսկոս I
Ծնվել է՝	դեկտեմբերի 8, 1708[…]
Ծննդավայր	Նանսի, Լոթարինգիա
Մահացել է՝	օգոստոսի 18, 1765[…] (56 տարեկան) մահը պատահարից
Վախճանի վայր	Ինսբրուք
	Կայսերական դամբարան
Երկիր	Սրբազան Հռոմեական կայսրություն
Տոհմ	Լոթարինգյան տուն և Հաբսբուրգ-Լոթարինգյան տուն
	ազնվական, Մետաղադրամների հավաքում և քաղաքական գործիչ
Հայր	Leopold, Duke of Lorraine?
Մայր	Élisabeth Charlotte of Orléans?
Երեխաներ	Archduchess Maria Elisabeth of Austria?, Archduchess Maria Anna of Austria?, Maria Carolina Ernestina Antonia Johanna Josefa?, Յոզեֆ II, Maria Christina, Duchess of Teschen?, Archduchess Maria Elisabeth of Austria?, Archduke Charles Joseph of Austria?, Archduchess Maria Amalia of Austria?, Լեոպոլդ II, Սրբազան Հռոմեական կայսրության կայսր, Archduchess Maria Johanna Gabriela of Austria?, Archduchess Maria Josepha of Austria?, Maria Carolina of Austria?, Ferdinand Karl, Archduke of Austria-Este?, Մարի Անտուանետ, Archduchess Maria Carolina of Austria? և Archduke Maximilian Francis of Austria?
Հավատք	Հռոմի Կաթոլիկ եկեղեցի
Պարգևներ	և Լոնդոնի թագավորական ընկերության անդամ
Ստորագրություն

Ֆրանցիսկոս I (դեկտեմբերի 8, 1708(1708-12-08)^[1]^[2]^[3]^[…], Նանսի, Լոթարինգիա^[4] - օգոստոսի 18, 1765(1765-08-18)^[1]^[2]^[3]^[…], Ինսբրուք^[4]), Լոթարինգիայի դուքս Լեոպոլդի և ֆրանսիական արքայադուստր Էլիզաբեթ Շառլոտ դ'Օռլեանի ողջ մնացած ամենատարեց որդին էր։ Դուքս Լեոպոլդը մահացել է 1729 թվականին, նրան հաջորդել է որդին։ 1736 թվականին Ֆրանցիսկոսն ամուսնացավ Մարիա Թերեզայի հետ։ 1738-ին նա լքեց Լոթարինգիայի և Բարի դքսությունը գահընկեց արված Լեհ թագավորի համար Ստանիսլավ Լեշչինսկի՝ Տոսկանայի Մեծ Դքսության դիմաց՝ որպես Լեհական իրավահաջորդության պատերազմը ավարտող պայմաններից մեկը։ 1740 թվականին իր աներոջ՝ Չարլզ VI-ի մահից հետո Ֆրանցիսկոսը և նրա կինը դարձան Հաբսբուրգների տիրույթների կառավարիչները։ Մարիա Թերեզան իր ամուսնուն հանձնեց կայսրության ֆինանսական գործերի պատասխանատվությունը, որը նա լավ էր վարում։ Ֆրանցիսկոսը մահացավ 1765 թվականին և նրան հաջորդեց նրա որդին՝ Հովսեփ II,, ով կառավարում էր Ավստրիան Մարիա Թերեզայի հետ միասին։

Վաղ կյանք

Ֆրանցիսկոսը ծնվել է Lunéville-ում, Լոթարինգիայի դքսություն (այժմ՝ Ֆրանսիայում), Լեոպոլդ, Լոթարինգիայի դուքսի և նրա կնոջ՝ արքայադուստր Էլիզաբեթ Շառլոտայի ողջ մնացած չորրորդ և ամենատարեց որդին։ դ'Օռլեան]]։ Նա կապվել է Հաբսբուրգներիների հետ իր տատիկի Էլեոնորա կայսր Ֆերդինանդ III, դստեր միջոցով։ Նա շատ մտերիմ էր իր եղբոր Չարլզ և քրոջ հետ |Ան Շառլոտա։

Կայսրը Սուրբ Հռոմեական կայսր բարեհաճում էր ընտանիքին, որը, բացի իր զարմիկներից, ծառայում էր Հաբսբուրգ տանը։ Նա նախատեսել էր ամուսնացնել իր դստերը Մարիա Թերեզա Ֆրանցիսկոսի ավագ եղբոր հետ Լեոպոլդ Կլեման, ժառանգական արքայազն Լոթարինգիայի Լեոպոլդ Կլեմենտի հետ։ Լեոպոլդ Կլեմենտի մահից հետո Չարլզը կրտսեր եղբորը որդեգրեց որպես իր ապագա փեսա։ Ֆրանցիսկոսը մեծացել է Վիեննայում Մարիա Թերեզայի հետ՝ հասկանալով, որ նրանք պետք է ամուսնանան, և նրանց միջև իսկական ջերմություն առաջացավ։^[7]

15 տարեկանում, երբ նրան բերեցին Վիեննա, նա հաստատվեց Սիլեզիան Տեշենի դքսությունում, որը Գերմանական միջնորդությունը|միջնորդությամբ էր շնորհվել իր հորը։ կայսրը 1722 թվականին։ Ֆրանցիսկոսը փոխարինեց իր հորը որպես Լոթարինգիայի դուքս 1729 թվականին։^[7] 1731 թվականին նա ընդունվեց մասոնության մեջ (Անգլիայի Մեծ օթյակը) կողմից Ջոն Թեոֆիլուս Դեսագուլիերս հատուկ գումարված օթյակում Հագայում Մեծ Բրիտանիայի դեսպան, Ֆիլիպ Սթենհոուփ, Չեստերֆիլդի 4-րդ կոմս տանը^[8]։ Հետագա Անգլիա կատարած այցի ժամանակ Ֆրենսիսը դարձավ վարպետ մասոն մեկ այլ հատուկ գումարված օթյակում Houghton Hallում, Նորֆոլկ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Ռոբերտ Ուոլփոլի կալվածքում:Մալքոլմ Դեյվիս, «Մասոնական մուսան. երգեր, երաժշտություն և երաժիշտներ, որոնք կապված են հոլանդական մասոնության հետ, 1730–1806 թթ.

Մարիա Թերեզան կազմակերպեց, որ Ֆրանցիսկոսը դառնա Հունգարիայի «Լորդ լեյտենանտ» (locumtenens) Հունգարիայի 1732 թվականին։ 1732 թվականի հունիսին նա համաձայնեց մեկնել Հունգարիայի մայրաքաղաք Պրեսբուրգ](այսօրվա Բրատիսլավա)։

Երբ 1733 թվականին սկսվեց Լեհական իրավահաջորդության պատերազմը, Ֆրանսիան այն օգտագործեց որպես հնարավորություն՝ գրավելու Լոթարինգիան, քանի որ Ֆրանսիայի վարչապետը, Կարդինալ Ֆլերին մտահոգված էր, որ այն, որպես Հաբսբուրգների սեփականություն, կբերի. Ավստրիական իշխանությունը չափազանց մոտ է Ֆրանսիային։

Նախնական հաշտություն կնքվեց 1735 թվականի հոկտեմբերին և վավերացվեց Վիեննայի պայմանագրի (1738) 1738 թվականի նոյեմբերին։ Ֆրանսիայի Լյուդովիկոս 15-րդ թագավոր Լյուդովիկոս XV]]-ը և Լեհաստանի գահի կորցրած հավակնորդը ստացան Լոթարինգիան, իսկ Ֆրանցիսկոսը, ի փոխհատուցում իր կորստի, դարձավ Տոսկանայի Մեծ Դքսության ժառանգորդը, որը նա ժառանգելու էր Հայաստանում։ 1737 թ.

Թեև նախնական խաղաղությունից հետո կռիվը դադարեց, վերջնական խաղաղ կարգավորումը պետք է սպասեր մինչև վերջին Մեդիչի տուն Տոսկանայի մեծ դուքս, Ջան Գաստոն դե Մեդիչի, 1737-ին, թույլ տալ, որ խաղաղ կարգավորումով նախատեսված տարածքային փոխանակումները ուժի մեջ մտնեն։

1736 թվականի մարտին կայսրը համոզեց Ֆրանցիսկոսին՝ իր ապագա փեսային, գաղտնի փոխանակել Լոթարինգիան Տոսկանայի Մեծ Դքսության հետ։ Ֆրանսիան Մարիա Թերեզայի նշանածից պահանջել էր հանձնել իր նախնիների Լոթարինգիայի դքսությունը՝ Լեհաստանի գահընկեց արված թագավորին տեղավորելու համար։ Կայսրը դիտարկեց այլ հնարավորություններ (օրինակ՝ ամուսնացնել նրան ապագայի հետ Իսպանացի Չարլզ III) նախքան զույգի նշանադրության մասին հայտարարելը։ Եթե ինչ-որ բան սխալ լիներ, Ֆրանցիսկոսը կդառնար Ավստրիական Նիդեռլանդների նահանգապետ։

Պարմայի Էլիզաբեթը նույնպես ցանկանում էր Տոսկանայի Մեծ Դքսությունը իր որդու համար Իսպանացի Չարլզ III; Ջիան Գաստոն դե Մեդիչին երեխա չուներ և Եղիսաբեթի հետ ազգակցական կապ ուներ իր մեծ տատի Մարգերիտա դե Մեդիչի միջոցով։ Արդյունքում, Էլիզաբեթի որդիները կարող էին իրավամբ պահանջել լինել Մարգարիտայի հետնորդը։

1736 թվականի հունվարի 31-ին Ֆրանցիսկոսը համաձայնեց ամուսնանալ Մարիա Թերեզայի հետ։ Նա երեք անգամ վարանեց (և ստորագրելուց առաջ փետուրը դրեց)։ Հատկապես նրա մայրը Էլիզաբեթ Շառլոտ դ'Օրլեանը և եղբայրը [[Լոթարինգիայի արքայազն Չարլզ Ալեքսանդրը դեմ էին Լոթարինգիայի կորստին։ Փետրվարի 1-ին Մարիա Թերեզան նամակ ուղարկեց Ֆրանցիսկոսին, որ նա կհրաժարվի իր ապագա թագավորությունից, երբ հայտնվի իր հոր տղամարդ իրավահաջորդը։

Ամուսնություն

Ֆրանցիսկոսը և Մարիա Թերեզան ամուսնացան 1736 թվականի փետրվարի 12-ին Օգոստինյան եկեղեցում, Վիեննա։ Հարսանիքը տեղի է ունեցել 1736 թվականի փետրվարի 14-ին։ Կայսրի և Ֆրանցիսկոսի միջև (գաղտնի) պայմանագիրը ստորագրվել է 1736 թվականի մայիսի 4-ին։ 1737 թվականի հունվարի 5-ին Պոնտրեմոլիում ստորագրվել են զիջման փաստաթղթեր Իսպանիայի և կայսրության միջև, իսկ Իսպանիան զիջել է Պարման, Պիաչենցա։ և Տոսկանան՝ Սրբազան Հռոմեական կայսրությանը և կայսրությանը, որը ճանաչում է Իսպանիայի Չարլզ III|Իսպանիայի Դոն Կառլոս որպես Նեապոլի և Սիցիլիայի թագավոր^[9]։ Հունվարի 10-ին իսպանական զորքերը սկսեցին դուրս գալ Տոսկանայից, և նրանց փոխարինեցին 6000 ավստրիացիներ^[10]։ 1737 թվականի հունվարի 24-ին Ֆրանցիսկոսն իր սկեսրայրից ստացավ Տոսկանա^[11]։ Մինչ այդ Մարիա Թերեզան Լորենի դքսուհին էր։

Ջան Գաստոն դե Մեդիչի, ով մահացել է 1737 թվականի հուլիսի 9-ին, Ֆրանցիսկոսի երկրորդ զարմիկն էր (Ջան Գաստոնը և Ֆրանցիսկի հայրը՝ Լեոպոլդը, երկուսն էլ Ֆրանցիսկ II, Լոթարինգիայի դուքսի ծոռներն էին), ով։ Նաև արյուն է ունեցել Մեդիչիների տուն|Մեդիչի իր մայրական նախա-նախ տատիկի միջոցով Մարի դե Մեդիչի, Ֆրանսիացի ամուսինների ցուցակը|Ֆրանսիայի և Նավարայի թագուհին։ 1737 թվականի հունիսին Ֆրանցիսկոսը նորից գնաց Հունգարիա՝ թուրքերի դեմ կռվելու։ 1738 թվականի հոկտեմբերին նա վերադարձավ Վիեննայում։ 1738 թվականի դեկտեմբերի 17-ին զույգը ճամփորդեց հարավ՝ իր եղբոր՝ Չարլզի ուղեկցությամբ՝ երեք ամսով այցելելու Ֆլորենցիա։ Նրանք ժամանեցին 1739 թվականի հունվարի 20-ին։

1744 թվականին Ֆրանցիսկոսի եղբայրը՝ Չարլզը, ամուսնացել է Մարիա Թերեզայի կրտսեր քրոջ՝ Ավստրիայի արքեպսուհի Մարիա Աննա (1718–1744) հետ։ 1744 թվականին Չարլզը դարձավ Ավստրիական Նիդերլանդների նահանգապետ, պաշտոնը նա զբաղեցրեց մինչև իր մահը՝ 1780 թվականը։

Թագավորություն

Ֆրանցիսկ I-ի զինանշան Ֆյուսենի պայմանագրով Մարիա Թերեզան ապահովեց իր ընտրությունը որպես կայսր, որը տեղի ունեցավ 1745 թվականի սեպտեմբերի 13-ին։ համահեղինակ]] նրա ժառանգական տիրույթների։^[7]

Ֆրանցիսկոսը գոհ էր, որ իշխանությունը տիրապետում էր իր կարող կնոջը։ Նա ուներ խելամտության բնական ֆոնդ և փայլուն բիզնես կարողություն և օգտակար օգնական էր Մարիա Թերեզային ավստրիական բարդ տիրույթները կառավարելու դժվարին գործում, բայց նա ակտիվ չէր քաղաքականության կամ դիվանագիտության մեջ:^[7] Այնուամենայնիվ, նրա կինը թողեց նրան ֆինանսական գործերի տնօրինումը, որը նա լավ էր կառավարում մինչև իր մահը։ Յոթնամյա պատերազմի ավարտին Ավստրիական կայսրությունը ֆինանսական ավելի լավ վիճակում էր, քան Ֆրանսիան կամ Մեծ Բրիտանիան 1780-ականներին։ Մեծ հետաքրքրություն է ցուցաբերել նաև բնական գիտությունների նկատմամբ։

Ֆրենսիսը սերիական շնացող էր. Նրա գործերից շատերը հայտնի և անխոհեմ, հատկապես մեկը Աուերսպերգի արքայադուստր Մարիա Վիլհելմինա հետ, ով իրենից երեսուն տարով փոքր էր։ Այս առանձնահատուկ գործը նշվել է դատարան այցելողների և նրա երեխաների նամակներում և օրագրերում^[12]։

Նա հանկարծամահ է եղել իր կառքում, երբ վերադառնում էր օպերայից Ինսբրուկ 1765 թվականի օգոստոսի 18-ին։^[7] Նա թաղված է Վիեննայի Imperial Crypt 55 դամբարանում։

Մարիա Թերեզան և Ֆրանցիսկոս I-ը ունեին տասնվեց երեխա, որոնց թվում էր Ֆրանսիայի վերջին նախահեղափոխական թագուհին, նրանց կրտսեր դուստրը՝ Մարի Անտուանետա (1755–1793): Ֆրանցիսկոսին կայսրի պաշտոնում հաջորդեց նրա ավագ որդին՝ Հովսեփ II, Սրբազան Հռոմեական կայսր|Հովսեփ II, իսկ Տոսկանայի մեծ դուքս՝ նրա կրտսեր որդին՝ Լեոպոլդ II, Սրբազան Հռոմեական կայսր|Պյոտր Լեոպոլդը (հետագայում կայսր Լեոպոլդ։ II). Մարիա Թերեզան պահպանեց իր տիրապետությունների կառավարությունը մինչև իր մահը՝ 1780 թ.։

Խնդիր

Ոչ.	Անուն	Ծնունդ	Մահ	Նշումներ
1	Ավստրիայի արքեպսուհի Մարիա Էլիզաբեթ	5 Փետրվար 1737	7 հունիսի 1740	մահացել է մանկության մեջ, խնդիր չկա։
2	Արքդքսուհի Մարիա Աննա	6 հոկտեմբերի 1738	19 Նոյեմբեր 1789	մահացել է չամուսնացած, խնդիր չկա։
3	Archduchess Maria Carolina of Austria	12 հունվարի 1740	25 հունվարի 1741	մահացել է մանկության մեջ, հավանաբար, ջրծաղիկից, խնդիր չկա։
4	Սուրբ Հռոմեական կայսր Ջոզեֆ II	13 մարտի 1741	20 Փետրվար 1790	ամուսնացած 1) Արքայադուստր Պարմայի Իզաբելլա Մարիա (1741–1763), ամուսնացած 2) Արքայադուստր Բավարիայի Մարիա Ժոզեֆա (1739–1767) – երկրորդ զարմիկ, խնդիր ուներ իր առաջին ամուսնությունից (երկու դուստր, ովքեր մահացել են երիտասարդ)։
5	Մարիա Քրիստինա, Թեշենի դքսուհի	13 մայիսի 1742	24 հունիսի 1798	ամուսնացել է Սաքսոնիայի արքայազն Ալբերտ, Թեշենի դուքս (1738–1822), նրա երկրորդ զարմիկը, ունեցել է երեխա (մահացած դուստր)։
6	Ավստրիայի արքեպսուհի Մարիա Էլիզաբեթ (1743–1808)	13 օգոստոսի 1743	22 Սեպտեմբեր 1808	մահացել է չամուսնացած, խնդիր չկա։
7	Ավստրիայի արքեպիսկոպոս Չարլզ Ջոզեֆ (1745–1761)	1 Փետրվար 1745	18 հունվարի 1761	մահացել է ծաղիկ-ից, խնդիր չկա։
8	Մարիա Ամալյա, Պարմայի դքսուհի	26 Փետրվար 1746	9 հունիսի 1804	ամուսնացել է Ֆերդինանդ, (1751–1802), ունեցել է խնդիր.
9	Սուրբ Հռոմեական կայսր Լեոպոլդ II	5 մայիսի 1747	1 մարտի 1792	ամուսնացել է Ինֆանտայի հետ Իսպանացի Մարիա Լուիզան (1745–1792), ունեցել է խնդիր. Տոսկանայի մեծ դուքս 1765 թվականից (գահից հեռացվել է 1790 թվականին), Սուրբ Հռոմեական կայսր 1790 թվականից, Ավստրիայի արքեպիսկոպոս, Հունգարիայի թագավոր և Բոհեմիայի թագավոր 1790 թվականից։ .
10	Ավստրիայի արքեպս Մարիա Կարոլինա	17 Սեպտեմբեր 1748	17 Սեպտեմբեր 1748	մահացել է ծննդյան ժամանակ։
11	Ավստրիայի Արքդքսուհի Մարիա Յոհաննա Գաբրիելա	4 Փետրվար 1750	23 Դեկտեմբեր 1762	մահացել է ջրծաղիկից, խնդիր չկա։
12	Ավստրիայի արքեպսուհի Մարիա Ժոզեֆա	19 մարտի 1751	15 հոկտեմբերի 1767	մահացել է ջրծաղիկից, խնդիր չկա։
13	Ավստրիայի Արքդքսուհի Մարիա Կարոլինա	13 օգոստոսի 1752	7 Սեպտեմբեր 1814	Ֆերդինանդ IV Նեապոլի և Սիցիլիայի թագավորի հետ (1751–1825); խնդիր ուներ.
14	Archduke Ferdinand of Austria-Este	1 հունիսի 1754	1806 թվականի դեկտեմբերի 24	ամուսնացած է Մարիա Բեատրիս դ'Էստե, Դքսուհի Մասսայի]], Բրեյսգաուի և Մոդենայի ժառանգորդուհին, ունեցել է խնդիր (Ավստրիա-Էստե)։ Բրեյսգաուի դուքսը 1803 թվականից։
15	Ավստրիայի արքեպիսկոպոս Մարիա Անտոնիա	2 Նոյեմբեր 1755	16 հոկտեմբերի 1793	Ֆրանսիայի և Նավարայի Լուի XVI (1754–1793) և դարձել Մարի Անտուանետա, Ֆրանսիայի և Նավարայի թագուհի; ուներ երեխա (երկու որդի և երկու դուստր)։
16	Ավստրիայի արքեպս Մաքսիմիլիան Ֆրանց	8 Դեկտեմբեր 1756	27 հուլիսի 1801	Քյոլնի արքեպիսկոպոս-ընտրիչ, 1784 թ.

Հղումներ

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Encyclopædia Britannica
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 RKDartists (նիդերլ.)
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 Discogs — 2000.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 ^4,8 http://genealogy.euweb.cz/lorraine/lorraine5.html
↑ Union List of Artist Names — 2015.
↑ ^6,0 ^6,1 Lundy D. R. The Peerage
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 Chisholm, 1911
↑ Օդրի Քարփենթեր, Ջոն Theophilus Desaguliers: A Natural Philosopher, Engineer and Freemason in Newtonian England», (London : Continuum, 2011), 978-1-4411-2778-5, էջ. 47
↑ Hargreaves-Mawdsley, W. N., Eighteenth-Century Spain 1700–1788: Քաղաքական, դիվանագիտական և ինստիտուցիոնալ պատմություն». Պալգրեյվ Մակմիլան Մեծ Բրիտանիա. Լոնդոն, 1979. 978-1-349-01805-5
↑ Հեյլ, Ֆլորենցիա և the Medici, Orion books, p 192. London, 1977, 1-84212-456-0:
↑ Մարիա Theresia und ihre Zeit. Ցուցահանդես 1980 թվականի մայիսի 13-ից մինչև հոկտեմբեր Վիեննայում, Schloss Schönbrunn, էջ. 28, տես նաև էջ 37, 38, 41, 47, 52, 53 այստեղ նկարագրված այլ մանրամասների համար։
↑ Farquhar, Michael (2001): «Թագավորական սկանդալների գանձ», էջ. 89. Penguin Books, Նյու Յորք. 0-7394-2025-9:

[_4979c599fe61bc9a-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Encyclopædia Britannica

[_5b1a8c7abf2148fc-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 RKDartists (նիդերլ.)

[_49a7b916f37092fc-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 Discogs — 2000.

[_9687d7c3825ec117-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 ^4,8 http://genealogy.euweb.cz/lorraine/lorraine5.html

[_92023605af7caa39-5] Union List of Artist Names — 2015.

[_5f1a17fa9dd20185-6] 6,0 ^6,1 Lundy D. R. The Peerage

[Chisholm—1911——-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 Chisholm, 1911

[8] Օդրի Քարփենթեր, Ջոն Theophilus Desaguliers: A Natural Philosopher, Engineer and Freemason in Newtonian England», (London : Continuum, 2011), 978-1-4411-2778-5, էջ. 47

[9] Hargreaves-Mawdsley, W. N., Eighteenth-Century Spain 1700–1788: Քաղաքական, դիվանագիտական և ինստիտուցիոնալ պատմություն». Պալգրեյվ Մակմիլան Մեծ Բրիտանիա. Լոնդոն, 1979. 978-1-349-01805-5

[10] Հեյլ, Ֆլորենցիա և the Medici, Orion books, p 192. London, 1977, 1-84212-456-0:

[11] Մարիա Theresia und ihre Zeit. Ցուցահանդես 1980 թվականի մայիսի 13-ից մինչև հոկտեմբեր Վիեննայում, Schloss Schönbrunn, էջ. 28, տես նաև էջ 37, 38, 41, 47, 52, 53 այստեղ նկարագրված այլ մանրամասների համար։

[12] Farquhar, Michael (2001): «Թագավորական սկանդալների գանձ», էջ. 89. Penguin Books, Նյու Յորք. 0-7394-2025-9:

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]