Natasha Richardson

	Natasha Richardson
Született	Natasha Jane Richardson; 1963. május 11.; Marylebone
Elhunyt	2009. március 18. (45 évesen); Upper East Side; Lenox Hill Hospital;
Állampolgársága	brit; amerikai;
Házastársa	Liam Neeson (1994. július – 2009. március 18.); Robert Fox (1990–1992);
Gyermekei	két gyermek:; Micheál Richardson; Daniel Jack Neeson;
Szülei	Vanessa Redgrave; Tony Richardson
Foglalkozása	filmszínész; filmproducer; színházi színész;
Iskolái	Central School of Speech and Drama; St Paul's Girls' School; Lycee Francais Charles de Gaulle;
Kitüntetései	Theatre World Award (1993); Tony-díj a legjobb női főszereplőnek musicalben (1998); Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Musical (1998);
Halál oka	traumás agysérülés; epidurális hematóma;
Sírhelye	Saint Peter's Episcopal Cemetery
	Színészi pályafutása
	Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1968-2009
	Díjai
	Tony-díjak
	Legjobb női főszereplő musicalben ; Kabaré (1998)
	IMDb; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Natasha Richardson témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Natasha Jane Richardson (London, 1963. május 11. – New York, 2009. március 18.) Tony-díjas angol színésznő.

Édesanyja Vanessa Redgrave Oscar-díjas színésznő, édesapja a brit free cinema egyik legjelentősebb rendezője, Tony Richardson. Natasha színészdinasztiában élt: nagyapja, Michael Redgrave, nagynénje, Lynn Redgrave, nagybátyja, Corin Redgrave, húga, Joely Richardson és második férje, Liam Neeson, valamint unokahúga, Jemma Redgrave szintén színészként váltak ismertté. Natasha négyéves korában kezdett ismerkedni a filmezés világával. Karrierje az 1980-as évek közepén kezdett felfelé ívelni. Művészfilmekben és könnyedebb hangvételű alkotásokban egyaránt szerepelt. Az 1990-es évektől főleg színpadi színésznőként méltatták, alakításait rangos díjakkal jutalmazták. AIDS-ben elhunyt édesapja emlékére jelentős összegekkel támogatta e betegség elleni küzdelmet. A színésznő egy síbaleset során elszenvedett fejsérülése következtében kómába esett, és két nappal később elhunyt.

Pályafutása

A kezdetek

Natasha Richardson négyéves volt, amikor szülei elváltak. Tony Richardson ugyanabban az évben kezdte el forgatni A könnyűlovasság támadása (1968) című drámáját Vanessa Redgrave, Trevor Howard és John Gielgud főszereplésével. Natasha az esküvői jelenetben kapott egy kicsiny szerepet. Öt évvel később Enzo G. Castellari A rendőrség megbélyegez, a törvény felment (La Polizia incrimina la legge assolve) (1973) című spanyol-olasz filmjében statisztált, melynek édesanyja akkori élettársa (és későbbi férje), Franco Nero volt a főszereplője. Natasha Londonban fejezte be iskolai tanulmányait, és a Central School of Speech and Drama intézményében kezdte tanulni a színészmesterséget. 1984-ben egy fiatal prostituált szerepét játszotta az Ellis Island című tévésorozatban, melynek főszerepeit Richard Burton és Faye Dunaway alakították. Kevin Murray szerepét Liam Neeson formálta meg. Natasha színházi karrierje a leedsi West Yorkshire Playhouse színpadán kezdődött, ahol 1985-ben Csehov A Sirály című darabjában szerepelt. A következő esztendőben a brit filmgyártás fenegyereke, Ken Russell rábízta Mary Shelley szerepét a Gótika, avagy a szellem éjszakája (1986) című alkotásában. A kivételes vizuális fantáziáról tanúskodó produkció annak az éjszakának a hátborzongató történetét idézi fel, amely állítólag Shelley híres regényét, a Frankensteint ihlette. A színésznő partnerei: Julian Sands, Gabriel Byrne, Timothy Spall és Myriam Cyr.

Filmes és színpadi sikerek

Natasha Mary Shelley-alakítása felkeltette Paul Schrader figyelmét, aki Patty Hearst megformálására kérte fel a színésznőt. Patty a legendás sajtócézár, William Randolph Hearst unokája volt. Az 1970-es években terroristák fogságába esett, akik oly mértékben megváltoztatták gondolkodásmódját, hogy Patty részt vett egyik akciójukban is, egy bankrablásban. Ügye az évtized egyik nagy szenzációja volt. Schrader annyira elégedett volt Natasha alakításával, hogy következő filmjébe is meghívta. Az Idegen kényelem^[11] (1990) főszereplői egy fiatal házaspár (Natasha és Rupert Everett), akiknek kapcsolata válságba került. Elutaznak korábbi boldogságuk helyszínére, Velencébe, ahol megismerkednek egy középkorú párral (Christopher Walken és Helen Mirren). Négyük kapcsolata tragikusan ér véget. Schrader filmje nem lett igazán sikeres, egyes kritikusok szerint lassú, unalmas és zavaros. Richardson következő filmjét a német Volker Schlöndorff rendezte, aki az irodalmi adaptációk egyik mesteremberének számít, többek között Robert Musil, Heinrich Böll, Günter Grass, Marcel Proust és Arthur Miller egy-egy művét filmesítette meg. A szolgálólány meséje Margaret Atwood magyar nyelven is megjelent utopisztikus regénye alapján készült. Natasha különösen örült annak, hogy olyan tapasztalt kollégákkal játszhatott együtt, mint Robert Duvall, Aidan Quinn és Faye Dunaway. 1991-ben mutatták be az Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal és az Éjféli őrjöngés című filmjeit, melyek Magyarországra is eljutottak. Az előbbi egy vígjáték, az utóbbi pedig egy pszichothriller. Tennessee Williams drámája alapján készült a Hirtelen, múlt nyáron (1993) című tévéfilm, melyben Richardson Elizabeth Taylor híres szerepét, Catherine Hollyt játszhatta el Maggie Smith és Rob Lowe partnereként. Michael Apted rendezte a Nell, a remetelány (1994) című drámát, amelynek hősnője (Jodie Foster) a civilizációtól távol, egy erdőben nevelkedett. Nellt egy pszichológus pár próbálja visszavezetni az emberek közé. A párt Natasha és Liam Neeson alakították.

Magánélete

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Natasha négyéves volt, amikor szülei elváltak. Londonban fejezte be iskolai tanulmányait, és a Central School of Speech and Drama intézményében kezdte tanulni a színészmesterséget.

Első férje Robert Fox producer volt, akit 1985-ben Csehov Sirály című drámájából készült film forgatásán ismert meg; 1990 és 1992 között voltak házasok.^[12]

Liam Neeson ír színésszel 1994 nyarán kötött házasságot a New York állambeli Millbrookban,^[13] ezután felvette az amerikai állampolgárságot.^[14] Két fiuk született: Micheál 1995-ben, Daniel 1996-ban.

Édesapjának, Tony Richardsonnak AIDS-vírus miatt bekövetkezett halála után Natasha jelentős összegekkel támogatta a betegségben szenvedőket.^[15]

Halála

2009. március 16-án a kanadai Mont Tremblant síterepen (Quebec tartomány) síbalesetet szenvedett, feje ütést kapott. Szállására hazatérve fejfájásra panaszkodott. Először a helyi kórházba, majd onnan – gyorsan súlyosbodó állapota miatt – a montréali Sacré-Cœur speciális klinikára szállították. Kómába esett. Másnap, kritikus állapotban légi úton a New York-i Lenox Hill kórházba szállították át. Március 18-án családja elbúcsúzott tőle, majd lekapcsolták az életét fenntartó gépeket.^[16] New Yorkban temették el.

Natasha Richardson halála után a kanadai és az Egyesült Államok-beli sajtóban vita bontakozott ki a bukósisak kötelezővé tételéről a síelők számára.^[17] Ez végül nem történt meg. A quebeci síszövetség nagyszabású és eredményes kampányt szervezett, biztonsági sisak használatára ösztönözve a síelőket.

Filmográfia

Film

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang^[18]
1968	A könnyűlovasság támadása	The Charge of the Light Brigade	kislány az esküvőn (stáblistán nem szerepel)
1983		Every Picture Tells a Story	Miss Bridle
1986	Gótika, avagy a szellem éjszakája	Gothic	Mary Shelley	Kocsis Judit
1986	Gótika, avagy a szellem éjszakája	Gothic	Mary Shelley	Ónodi Eszter
1987		A Month in the Country	Alice Keach
1988	Patty Hearst	Patty Hearst	Patty Hearst	Nagy-Németh Borbála
1989	Fat Man és Little Boy	Fat Man and Little Boy	Jean Tatlock
1990	szolgálólány meséje, AA szolgálólány meséje	The Handmaid's Tale	Kate/Offred	Rudolf Teréz
	Idegenek Velencében	The Comfort of Strangers	Mary	Ábrahám Edit
	Idegenek Velencében	The Comfort of Strangers	Mary	Csampisz Ildikó
1991	Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal	The Favour, the Watch and the Very Big Fish	Sybil	Spilák Klára
				Náray Erika
				Ullmann Mónika
	Éjféli őrjöngés	Past Midnight	Laura Mathews	Györgyi Anna
1994	Nell, a remetelány	Nell	Dr. Paula Olsen	Fehér Anna
1994	Vígözvegyek	Widows' Peak	Mrs Edwina Broome
1998	Apád, anyád idejöjjön!	The Parent Trap	Elizabeth "Liz" James	Kovács Nóra
2001	Fújd szárazra, édes!	Blow Dry	Shelley Allen	Kovács Nóra
2001		Chelsea Walls	Mary
2002	Négyen résen	Waking Up in Reno	Darlene Dodd	Vándor Éva
	Álmomban már láttalak	Maid in Manhattan	Caroline Lane	Juhász Judit
	Álmomban már láttalak	Maid in Manhattan	Caroline Lane	Solecki Janka
2005	fehér grófnő, AA fehér grófnő	The White Countess	Sofia Belinskya grófnő	Kováts Adél
2005		Asylum^[19]	Stella Raphael
2007	Este	Evening	Constance Lord	Antal Olga
2008	Vadócka	Wild Child	Mrs. Kingsley
2010		The Wildest Dream (dokumentumfilm)^[20]	Ruth Mallory (szinkronhang)

Televízió

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Megjegyzések
1984		Oxbridge Blues	Gabriella Folckwack
1984		Ellis Island	fiatal prostituált	minisorozat (egy epizód)
1985	Sherlock Holmes kalandjai	The Adventures of Sherlock Holmes	Violet Hunter	egy epizód
1987		Theatre Night	Regina	egy epizód
1992		Hostages	Jill Morrell	tévéfilm
1993		Zelda	Zelda Fitzgerald	tévéfilm
1993		Great Performances	Catharine Holly	egy epizód
1996	Mesék a kriptából	Tales from the Crypt	Fiona Havisham	egy epizód
2001	Menedék a halálból	Haven	Ruth Gruber	tévéfilm
2007		The Mastersons of Manhattan	Victoria Masterson	tévéfilm
2008		Top Chef	önmaga (vendég zsűritag)	egy epizód (5. évad)

Díjai és jelölései

British Independent Film Awards

2005: jelölés, Asylum (legjobb színésznő)

Evening Standard British Film Awards

1991: díj, Idegen kényelem (legjobb színésznő; A szolgálólány meséje című filmért is)
2006: díj, Asylum (legjobb színésznő)

Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál

1994: díj, Víg özvegyek (legjobb színésznő)

Jegyzetek

↑ ^a ^b Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
↑ http://www.tvrage.com/passedaway.php?bshow=2012-03-18
↑ ^a ^b BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
↑ ^a ^b SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ The International Who's Who of Women 2006
↑ http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7949195.stm
↑ http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=14629
↑ ^a ^b p18006.htm#i180056, 2020. augusztus 7.
↑ Theatre World Award Recipients. Theatre World Award
↑ A film ezzel a címmel jelent meg először Magyarországon, videókazettán. A televízióállomások később Idegenek Velencében címmel sugározták.
↑ Obituaries - Natasha Richardson. Telegraph, 2009. március 19. (Hozzáférés: 2012. június 4.)
↑ „Millbrook's Natasha Richardson suffers critical head injury from ski accident”, Poughkeepsie Journal, Gannett Company, 2009. március 17. (Hozzáférés: 2009. március 18.) „he and Neeson married in 1994 at their Millbrook home, and now have two sons” ^{[halott link]}
↑ „Natasha Richardson: Member of celebrated acting family who found success on stage and screen – Obituaries, News – The Independent”, The Independent, 2009. március 20.. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. november 18.)
↑ Middlekauff, Tracey: Fighting AIDS in Memory of Her Father. People, 2009. [2009. május 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 21.)
↑ A CNN jelentése Natasha Richardson haláláról
↑ Meikle, James. „Natasha Richardson Death Reopens Debate Over Helmets in Winter Sports”, The Guardian, 2012. október 31.
↑ Natasha Richardson - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. február 19.)
↑ vezető producer
↑ posztumusz megjelenés

További információk

Natasha Richardson a PORT.hu-n (magyarul)
Natasha Richardson az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
Natasha Richardson az Internet Movie Database-ben (angolul)
Natasha Richardson a Rotten Tomatoeson (angolul)
Natasha Richardson az AlloCiné weboldalán (franciául)
Natasha Richardson Profile. Famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. április 17.)

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[e3f7e60fd57a19a620f403bcf0bc3c7519ed92fc-1] Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)

[0ed4e979052b19af5286398785f7e1edc11c0f27-2] ttp://www.tvrage.com/passedaway.php?bshow=2012-03-18

[94e0d15c0e92e2ce2f50131ff6a6f89ac786f1f6-3] BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)

[fe4c1385671d9482aeb8599ffa8bb4d390eb7d28-4] SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[0943bec592db665882d3ce56db53f5b624a46a71-5] Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[00aa24273cd5282ddf6dc50eaa43f28c3c746443-6] The International Who's Who of Women 2006

[161c26dc6e817ce040b63e81d9fc57ef5b221478-7] ttp://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7949195.stm

[8a69deb812b3ffd807458acb54c71978b31e5c4d-8] ttp://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=14629

[8b4ab94a50b713f5fefc3d1e2486d4a978b998d5-9] 18006.htm#i180056, 2020. augusztus 7.

[614576b1d2679733046ebc6a51418ca5bc282e4d-10] Theatre World Award Recipients. Theatre World Award

[11] A film ezzel a címmel jelent meg először Magyarországon, videókazettán. A televízióállomások később Idegenek Velencében címmel sugározták.

[12] Obituaries - Natasha Richardson. Telegraph, 2009. március 19. (Hozzáférés: 2012. június 4.)

[marriage_in_Millbrook-13] „Millbrook's Natasha Richardson suffers critical head injury from ski accident”, Poughkeepsie Journal, Gannett Company, 2009. március 17. (Hozzáférés: 2009. március 18.) „he and Neeson married in 1994 at their Millbrook home, and now have two sons” ^{[halott link]}

[14] „Natasha Richardson: Member of celebrated acting family who found success on stage and screen – Obituaries, News – The Independent”, The Independent, 2009. március 20.. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. november 18.)

[15] Middlekauff, Tracey: Fighting AIDS in Memory of Her Father. People, 2009. [2009. május 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 21.)

[16] A CNN jelentése Natasha Richardson haláláról

[17] Meikle, James. „Natasha Richardson Death Reopens Debate Over Helmets in Winter Sports”, The Guardian, 2012. október 31.

[iszdb-18] Natasha Richardson - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. február 19.)

[executive-19] vezető producer

[20] sztumusz megjelenés

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

Natasha Richardson

Született	Natasha Jane Richardson 1963. május 11.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] Marylebone^[6]
Elhunyt	2009. március 18. (45 évesen)^[7]^[1]^[8]^[3]^[4] Upper East Side Lenox Hill Hospital
Állampolgársága	brit amerikai
Házastársa	Liam Neeson (1994. július – 2009. március 18.)^[9] Robert Fox (1990–1992)^[9]
Gyermekei	két gyermek: Micheál Richardson Daniel Jack Neeson
Szülei	Vanessa Redgrave Tony Richardson
Foglalkozása	filmszínész filmproducer színházi színész
Iskolái	Central School of Speech and Drama St Paul's Girls' School Lycee Francais Charles de Gaulle
Kitüntetései	Theatre World Award (1993)^[10] Tony-díj a legjobb női főszereplőnek musicalben (1998) Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Musical (1998)
Halál oka	traumás agysérülés epidurális hematóma
Sírhelye	Saint Peter's Episcopal Cemetery
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1968-2009
Díjai
Tony-díjak
Legjobb női főszereplő musicalben Kabaré (1998)

IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Natasha Richardson témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

m v sz Tony-díj a legjobb női főszereplőnek musicalben
1949–1975	Grace Hartman (1948) Nanette Fabray (1949) Mary Martin (1950) Ethel Merman (1951) Gertrude Lawrence (1952) Rosalind Russell (1953) Dolores Gray (1954) Mary Martin (1955) Gwen Verdon (1956) Judy Holliday (1957) Thelma Ritter / Gwen Verdon (1958) Gwen Verdon (1959) Mary Martin (1960) Elizabeth Seal (1961) Anna Maria Alberghetti / Diahann Carroll (1962) Vivien Leigh (1963) Carol Channing (1964) Liza Minnelli (1965) Angela Lansbury (1966) Barbara Harris (1967) Patricia Routledge / Leslie Uggams (1968) Angela Lansbury (1969) Lauren Bacall (1970) Helen Gallagher (1971) Alexis Smith (1972) Glynis Johns (1973) Virginia Capers (1974)
1976–2000	Angela Lansbury (1975) Donna McKechnie (1976) Dorothy Loudon (1977) Liza Minnelli (1978) Angela Lansbury (1979) Patti LuPone (1980) Lauren Bacall (1981) Jennifer Holliday (1982) Natalia Makarova (1983) Chita Rivera (1984) Bernadette Peters (1986) Maryann Plunkett (1987) Joanna Gleason (1988) Ruth Brown (1989) Tyne Daly (1990) Lea Salonga (1991) Faith Prince (1992) Chita Rivera (1993) Donna Murphy (1994) Glenn Close (1995) Donna Murphy (1996) Bebe Neuwirth (1997) Natasha Richardson (1998) Bernadette Peters (1999) Heather Headley (2000)
2001–	Christine Ebersole (2001) Sutton Foster (2002) Marissa Jaret Winokur (2003) Idina Menzel (2004) Victoria Clark (2005) LaChanze (2006) Christine Ebersole (2007) Patti LuPone (2008) Alice Ripley (2009) Catherine Zeta-Jones (2010) Sutton Foster (2011) Audra McDonald (2012) Patina Miller (2013) Jessie Mueller (2014) Kelli O'Hara (2015) Cynthia Erivo (2016) Bette Midler (2017) Katrina Lenk (2018) Stephanie J. Block (2019) Adrienne Warren (2020) Joaquina Kalukango (2022) Victoria Clark (2023) Maleah Joi Moon (2024)