מכוניות (סרט)

Cars
	כרזת הסרט בישראל
בימוי	ג'ו רנפט, ג'ון לאסיטר
הופק בידי	דרלה אנדרסון
תסריט	דן פוגלמן, ג'ון לאסיטר, ג'ו רנפט, קייל מוריי, פיל לורין, יורגן קלובין
עריכה	קן שרצמן
שחקנים ראשיים	אוון וילסון; לארי איש הכבלים; פול ניומן; בוני האנט
מדבבים	אוון וילסון (ספידי מקווין (דיסני)); פול דולי (Sarge); ג'ון רצנברגר (Mack); טוני שלהוב (Luigi); מייקל קיטון (Chick Hicks); Richard Petty (Strip Weathers); קתרין הלמונד (Lizzie); פול ניומן (דוק האדסון (דיסני)); צ'יץ' מרין (Ramone); דניאל ויטני (מטור (דיסני)); בוני האנט (סאלי קאררה (דיסני)); Michael Wallis; ג'ורג' קרלין
מוזיקה	רנדי ניומן
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	פיקסאר; אולפני ההנפשה של וולט דיסני
חברה מפיצה	בואנה ויסטה
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	9 ביוני 2006; 22 ביוני 2006
משך הקרנה	116 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט קומדיה, סרט חבר'ה, סרט פלאשבק
תקציב	$120,000,000
הכנסות	$462,200,000
הכנסות באתר מוג'ו	cars
סרט הבא	מכוניות 2 (2011)
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

המונח "מכוניות" מפנה לכאן. לערך העוסק בכלי רכב, ראו מכונית.

מכוניות (באנגלית: Cars) הוא סרט אנימציה בבימויו של ג'ון לאסיטר, אותו הפיקו החברות וולט דיסני ופיקסאר. הסרט זכה בפרס גלובוס הזהב. הסרט מאניש מכוניות ועוסק בחייהן ובשאיפותיהן.

עלילה

בעולם בו צורת החיים היחידה הם כלי תחבורה, מכונית מרוץ בשם לייטנינג מקווין (בדיבוב העברי: ספידי מקווין) הוא "נער צעיר", ובשל היותו מכונית מרוץ מצליחה, הוא עושה את דרכו למרוץ הגדול שהזכייה בו מעניקה את גביע הבוכנה. לייטנינג מוביל כל המרוץ אבל לא נותן לאנשי הצוות להחליף את גלגליו. צמיגיו נקרעים בהקפה האחרונה, והוא מגיע עם שתי מכוניות אחרות לקו הסיום בתיקו. בסוף המרוץ נקבע כי שלושתם יתחרו בקליפורניה בתחרות הכרעה. התחרות הזו חשובה במיוחד כי מי שיינצח בה יקבל חסות מ"דינוקו", חברה גדולה ונחשבת.

מקווין יוצא לדרך עם מאק, הסמי-טריילר המוביל אותו. באחד הלילות בדרכו, הוא נופל מהנגרר של מאק ונכנס בטעות לעיירת עמק רדיאטור ספרינגס, שם הוא הורס את הכביש הראשי. בבית המשפט המקומי נגזר עליו לסלול את הכביש מחדש כעבודת שירות. בעולם החיצון מוכרז מקווין כ"נעדר".

בתחילה מנסה מקווין להתחמק מהעבודה הקשה ולעזוב את העמק, אבל שאר המכוניות מצליחות למנוע זאת ממנו. מקווין מגלה כי ראש העיירה דוק הדסון הוא מכונית מרוץ ותיקה, ה"הדסון הורנט" שזכתה בעבר בשלושה גביעי בוכנה. מקווין ודוק מתחרים, ולהפתעתו של מקווין הוא מפסיד. מקווין מגלה כי דוק יודע דברים רבים שהוא יכול ללמוד. כן מתברר לו שהסיבה להיעלמותו של דוק ממסלולי המרוץ היא שלא ניתנה לו הזדמנות נוספת לאחר תאונתו. בינתיים מספיק מקווין להכיר את סאלי, מכונית יפה שהתאהבה ברדיאטור ספרינגס. מקווין מגלה כי גם הוא נופל בקסמה של העיירה, ויכול ללמוד הרבה מתושביה. לאחר שהוא מסיים לסלול את הכביש הוא מזמין לעצמו משהו מכל אחד בעיר. תושבי העיר שמחים כולם. לפני שמקווין יכול להגיד לסאלי איך הוא מרגיש, הוא מאותר על ידי מסוק ונדחף חזרה לתוך המשאית לצורך הובלתו למרוץ הגדול בקליפורניה. לאחר מכן סאלי מגלה שהדסון הורנט הוא זה שדיווח על מקווין ועל מקום הימצאותו.

במהלך המרוץ מתקשה מקווין להתרכז עד שדוק הדסון, שהגיע מהעמק, מתייצב כמנהל התחרות שלו ועוזר לו לצמצם את הפער. כשהקהל רואה אותו הוא מוחא צמיגים בהתרגשות ומקווין מתרגש מהמחווה. במהלך התחרות משתמש מקווין במספר פעלולים שלמד בעמק מחבריו החדשים. הצוות של צ'יק היקס לועגים לגואידו, מחליף הגלגלים של מקווין, אבל כאשר מקווין נכנס לטיפולו הם נותרים המומים מהמהירות בה פעל. במהלך הסיבוב האחרון של התחרות מוביל מקווין בהרבה על מתחריו כאשר המלך, המכונית הוותיקה המתמודדת כעת במרוצה האחרון נפגע בתאונה קשה בעקבות חוצפתו של צ'יק היקס. מקווין עוצר בחדות מטרים לפני הסיום, וחוזר אחורה כדי לעזור למלך להגיע לקו הסיום. צ'יק היקס מנצחת בתחרות, אבל כולם מתרשמים יותר ממקווין שעזר למלך ועל כן מקבלים את פני צ'יק היקס בקריאות בוז ובהשלכת חפצים לעברו לאחר קבלת הגביע. מקווין לומד כי ניצחון אינו הדבר החשוב ביותר. בסוף הסרט חוזר מקווין לעמק, שם כולם מרוויחים מהחסות שהוא נותן למקום.

על ההפקה

הסרט הופק אחרי שחברת דיסני וחברת פיקסאר חזרו לשתף פעולה לראשונה לאחר מחלוקת ביניהם ולאחר שנקנתה פיקסאר על ידי חברת וולט דיסני. זה הוא הסרט השביעי המופק על ידי פיקסאר. הסרט יצא לאקרנים בארצות הברית ב-9 ביוני 2006, ובישראל ב-22 ביוני 2006.

דמויות ומדבבים

מדבב/ת (אנגלית)	מדבב/ת (עברית)	דמות	מדבבים נוספים
אוון וילסון	עופר שכטר	לייטנינג מקווין (ספידי מקווין בגרסה העברית)	דניאל בריהל (גרמנית)
פול ניומן	יהודה אפרוני	דוק הדסון
בוני האנט	מיה דגן	סאלי קרה
לארי איש הכבלים	אריה מוסקונה	מייטר (מטור בגרסה העברית)
צ'יץ' מרין	אסף פריינטא	רמון
טוני שלהוב	שמחה ברבירו	לואיג'י
גוידו קארוני	שרון כהן	גואידו
ג'ניפר לואיס	אודליה מורה-מטלון	פלו
פול דולי	דב רייזר	סארג'
מייקל וואליס	אריה צ'רנר	שריף
ג'ורג' קרלין	יחזקאל לזרוב	פילמור
קתרין הלמונד	עדנה גורן	ליזי
ג'ון רצנברגר	יגאל שדה	מק
ג'ו רנפט	-	רד (אדום) / פטרבוליט
מייקל קיטון	מתי אטלס	צ'יק היקס

הצלחת הסרט וסרטי המשך

ערך מורחב – מכוניות 2

ערך מורחב – מכוניות 3

ערך מורחב – מכוניות (זיכיון)

הסרט זכה להצלחה גדולה בקופות הקולנוע וגרף כ-462 מיליון דולרים - סרט הילדים המצליח ביותר באותה שנה. בעקבות הצלחתו החלו אולפני פיקסאר לעבוד על סרט המשך, אשר עסק בעלילות מקווין וחבריו. הסרט יצא ביוני 2011 בארצות הברית וזמן לא רב לאחר מכן גם בישראל.

בסרט ההמשך נודע כי מקווין וחברו מטור מבקרים ברחבי העולם על מנת להשתתף במרוץ הגראנד פרי ומטור מתלווה לסוכן סודי.

ב-18 במרץ 2014 הוכרז כי עובדים על סרט המשך שני בשם מכוניות 3, באוקטובר 2015 נחשף כי הסרט יצא ב-16 ביוני 2017.

מכוניות מצוירות - הצ'יזבטים של מטור

זו היא מיני סדרה בערוץ דיסני המספרת על קורותיו של מטור בימים שהיה קטן.

כל פרק הוא סרטון באורך 3 דקות, סדרה זו בעלת 7 פרקים והיא דובבה בשנים 2010 ו-2011.

סרט ספין-אוף

בעקבות סרט זה והסרט השני נוצר סרט ספין אוף שנקרא מטוסים. גם בסרט הספין-אוף אין בני אדם אלא כלי רכב (מטוסים, מכוניות, וכו'). הסרט יצא לאקרנים בארצות הברית ב-9 באוגוסט 2013 ובישראל ב-15 באוגוסט.

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של מכוניות
"מכוניות", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מכוניות", באתר נטפליקס
"מכוניות", באתר AllMovie (באנגלית)
"מכוניות", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"מכוניות", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"מכוניות", באתר Metacritic (באנגלית)
"מכוניות", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
"מכוניות", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
מה חשבו על הסרט ב"נענע 10"

פרס אנני לסרט הטוב ביותר
שנות ה-90	היפה והחיה (1992) • אלאדין (1993) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • צעצוע של סיפור (1996) • חתולים אינם רוקדים (1997) • מולאן (1998) • ענק הברזל (1999)
העשור הראשון של המאה ה-21	צעצוע של סיפור 2 (2000) • שרק (2001) • המסע המופלא (2002) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר-על (2004) • וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) • מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • קונג פו פנדה (2008) • למעלה (2009)
העשור השני של המאה ה-21	הדרקון הראשון שלי (2010) • רנגו (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • קלאוס (2019)
העשור השלישי של המאה ה-21	נשמה (2020) • משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023)

פרס איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי לסרט האנימציה הטוב ביותר
שנות ה-90	באג לייף/נסיך מצרים (1998) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 2 (1999)
העשור הראשון של המאה ה-21	מרד התרנגולים (2000) ‏•‏‏ שרק (2001) ‏•‏‏ המסע המופלא (2002) ‏•‏‏ מוצאים את נמו (2003) ‏•‏‏ משפחת סופר-על (2004) ‏•‏‏ וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) ‏•‏‏ מכוניות (2006) ‏•‏‏ רטטוי (2007) ‏•‏‏ וול-E (2008) ‏•‏‏ למעלה (2009)
העשור השני של המאה ה-21	צעצוע של סיפור 3 (2010) ‏•‏‏ רנגו (2011) ‏•‏‏ ראלף ההורס (2012) ‏•‏‏ לשבור את הקרח (2013) ‏•‏‏ סרט לגו (2014) ‏•‏‏ הקול בראש (2015) ‏•‏‏ זוטרופוליס (2016) ‏•‏‏ קוקו (2017) ‏•‏‏ ספיידרמן: ממד העכביש (2018) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 4 (2019)
העשור השלישי של המאה ה-21	משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) ‏•‏‏ גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) ‏•‏‏ ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023)

פרס גילדת המפיקים של אמריקה לסרט האנימציה הטוב ביותר
העשור הראשון של המאה ה-21	וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) ‏•‏‏ מכוניות (2006) ‏•‏‏ רטטוי (2007) ‏•‏‏ וול-E (2008) ‏•‏‏ למעלה (2009) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 3 (2010)
העשור השני של המאה ה-21	הרפתקאות טינטין: תעלומת החד-קרן (2011) ‏•‏‏ ראלף ההורס (2012) ‏•‏‏ לשבור את הקרח (2013) ‏•‏‏ סרט לגו (2014) ‏•‏‏ הקול בראש (2015) ‏•‏‏ זוטרופוליס (2016) ‏•‏‏ קוקו (2017) ‏•‏‏ ספיידרמן: ממד העכביש (2018) ‏•‏‏ צעצוע של סיפור 4 (2019)
העשור השלישי של המאה ה-21	נשמה (2020) ‏•‏‏ אנקאנטו (2021) ‏•‏‏ גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022)

פרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - הנפשה
העשור הראשון של המאה ה-21	מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • וול-E ‏(2008) • למעלה (2009) • צעצוע של סיפור 3 (2010)
העשור השני של המאה ה-21	הרפתקאות טינטין: תעלומת החד-קרן (2011) • אמיצה (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • מיסטר לינק (2019)
העשור השלישי של המאה ה-21	נשמה (2020) • אנקאנטו (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • הילד והאנפה (2023)